incarceration
Chapter 5 Incarceration System of China.
第五章是监狱制度。
I have honestly been living that way since Ninoy's incarceration.
自从尼诺被监禁以来，我确实一直是照这个方式生活的。
He hadn't changed much in his nearly three years of incarceration.
在将近三年的监狱生活中,他变化不大。
The judge also cited the incarceration of Mr.Fastow's wife, Lea.
法官还引用了他妻子丽亚入狱的例子。
Morfin died at Azkaban during his second incarceration (HBP17).
莫芬再次被关入阿兹卡班，没有刑满就死在监狱里了。
Thus adjudication and incarceration of the violator may occur many years after the commission of the crime.
因此对违法者的审判和监禁可能发生在实施犯罪很多年以后。
Please, please set it free before it bursts from its long incarceration!
请你，请你将这颗心释放出来吧！否则它会因长期的禁闭而爆裂。
Prosecutors, through internal guidelines, prosecute only violations which will result in incarceration.
尽管只是内部指针，公诉人通常只起诉可被判处监禁的违法者。
In Sierra Leone, by contrast, no one will mourn Mr Taylor's incarceration.
不过在塞拉利昂，却没有人会对泰勒先生的羁押感到难过惋惜。
Prosecutors,through internal guidelines,prosecute only violations which will result in incarceration.
根据内部指导方针，公诉人通常只起诉可被判处监禁的违法者。
She even felt grateful to the government for giving her the opportunity to reflect during her incarceration.
原来她把一切都当成求道路上的基石,她甚至感谢政府给她这样一个反省的机会。
The notebooks date from his incarceration on the infamous Robben Island penal colony.
他曾经被囚禁在臭名昭著的流放地罗宾岛,这两本日记就是那个时候记下的。
Objective To study the correct deal method of incarceration of urethral catheter with air sac.
摘要目的：探讨留置气囊导尿管嵌顿后的正确处理方法。
The notebooks date from his incarceration on the infamous Robben Island penal colony .
他曾经被囚禁在臭名昭著的流放地罗宾岛,这两本日记就是那个时候记下的。
Harsh crack laws account only for a smidgeon of the disparity in incarceration rates.
因贩卖可卡因块受到严刑惩处的案例只占了总数的一小部分。
The EPA makes incarceration an important part of the criminal enforcement program.
EPA使监禁成为刑事实施项目中的一个重要部分。
I realize that not everyone engages in “business criminality” that rises to the level of fraud and incarceration.
我知道不是每个人搞"商业犯罪"的水平上涨至欺诈和监禁.
"The fact that we will be penalized, even fines and incarceration, I think is ridiculous.
瓜哈尔多说：“事实上，我们可能会受到处罚，甚至被罚款和监禁。
Give addicts treatment instead of incarceration and you'll cure more of them and (bonus!
给予成瘾者治疗而不是监禁，将治好更多的人，而且（附带的好处！）
Objective Todiscuss the treatment experiences of cholecystolithiasis incarceration bylaparoscopic cholecystectomy (LC).
目的探讨LC治疗胆囊结石嵌顿的经验。
There are scattered reports that she was repeatedly raped during her incarceration.
有零星的报告说，玛丽监禁期间多次遭强奸。
MEBO is suitable for treating extensive abrasion and contusion in face complicated by foreign body incarceration.
对面部广泛擦挫伤合并异物嵌顿的病人，最为适用。
As I sit here today, we have 347 convicted terrorists secure in our incarceration facilities.
“至今为止，我们把已经定罪的347个恐怖分子安全的关押在我们监狱中。
During my incarceration, I will be participating in alcohol and anger management treatment.
在我辈囚禁期间，我会接受戒酒与情绪管理治疗。
During his incarceration, he vowed to go straight, but find out who murdered his mother and his first wife and why.
在他的保释期，他发誓要做个正直的人，但是他发现了杀害了他的母亲和第一人妻子的人和原因。
None of the patients with hernia developed incarceration after careful management.
这些病人在悉心照护之下，并没有发生肠箝闭的并发症。
Liberals in his party will likely be discomfited by the possible long-term incarceration of some remaining detainees.
而关塔那摩湾监狱一些剩余囚犯可能被长期监禁的状况可能会令自由派民主党人感到失望。
After almost eight years of incarceration, Jianguo is unrepentant, resolute, and forgotten.
蹲了将近八年大牢之后，建国依旧坚定无悔，但早已被世人遗忘。
It has a higher incidence of incarceration and mortality rate than other types of hernias.
比起其他种类的疝气来说，闭孔疝气有更高机率造成坏死性肠嵌塞及死亡。
Doctors who break the rules can lose their licenses, pay fines or face incarceration.
违反该规定的医生将面临吊销行医执照和重金处罚。
Not only does the United States lead in overall prison population, but also lead in per capita incarceration rates.
美国的犯人数不仅在犯人总量上，而且在人均上都高居榜首。
Methods The date 320 cases of gallbladder stone incarceration performed by LC were retrospectively analyzed.
方法回顾分析腹腔镜手术治疗320例胆囊颈部结石嵌顿患者的临床资料。
This was Jack the Deep, the suffering intellectual who had courted her ardently for the last seven years of his period of incarceration.
这就是杰克，那位哲人、三号铺的哲学之王，那个有深度、受难的知识分子，那个在坐牢期间热恋了她七年的杰克。
Objective: To observe the efficacy of MEBO in treating extensive abrasion and contusion in face complicated by foreign body incarceration.
摘要目的：观察湿润烧伤膏(MEBO)对面部广泛擦挫伤合并异物嵌顿病人的治疗效果。
Such pars plana vitrectomy was an alternative to treat some cases of Irvine-Gass syndrome, especially those with vitreous incarceration.
对于一些白内障术后发生慢性囊状黄斑病变的病例，早期施予全玻璃体切除术是个可行的治疗。
Objective:Sum up the experience from curing the acute neck of gallbladder calculus incarceration with laparoscopic cholecystectomy(LC).
目的:总结腹腔镜胆囊切除术(LC)治疗急性胆囊颈结石嵌顿的经验。
I want to fight the problems of inaccessible treatment, incarceration, stigma and homelessness all resulting from mental illness.
我的理想是帮助那些正受精神疾病煎熬的人们。
The incarceration rate exploded from 1.39 per 1,000 in 1980 to 7.5 in 2006, driven, among other things, by the war on drugs.
监禁率已从1980年的千分之1.39猛增至2006年的千分之七，打击毒品犯罪是驱动这一比例上升的原因之一。
Despite the magnitude of the problem, few studies have looked at this issue of repeat arrest or incarceration in these individuals.
尽管这些问题很多，却很少有研究关注这些个体被重复逮捕和囚禁的问题。
All participants underwent a structured interview including demographics, drug use characteristics and sexual behaviors before incarceration.
结果符合调查标准且提供知情同意书的509名吸毒者中，近3个月共用器具注射吸毒比例为33.4%，固定性伴注射吸毒者占20.4%；
America may have a Black president, but the country's racial inequalities, in relation to education, health, incarceration, and wealth, remain rife.
美国可以选一位黑人总统，但其本身存在的民族歧视，以及相关的教育，卫生，收监以及财富分配等不公平现象仍很普遍。
The stigma associated with incarceration serves as a greater deterrent than a fine that can be passed along as the cost of doing business.
监禁作为一种比罚金更具威慑力的刑罚，其缺陷在于他可以被忽略掉，就像忽略做生意的成本一样。
Method Five cases with incarceration of urethral catheter were dealed effectively according to the condition and block position.
方法：将临床上5例留置尿管嵌顿的患者，根据病情及嵌顿的位置进行分析、分类及有效的处理。
A detailed portrait of the routine of cellblock life, "The Shawshank Redemption" might change a few minds about the usefulness of incarceration in terms of rehabilitation.
肖申克的救赎所创造的长期监禁生活的形象，可能会让人们意识到对那些重新适应正常生活的犯人的进行看护的益处。
High dropout and incarceration rates are to blame for the discrepancy: In 1994, there were more African-America males in jail or prison than enrolled in college.
男女生人数的差距还要归咎于高退学率和高监禁率。
The treatment of offenders through a system of penal incarceration, rehabilitation, probation, and parole, or the administrative system by which these are effectuated.
教养对罪犯通过处罚禁闭，教养、缓刑以及假释或者行政制度这些有效管理方式
The United States has over a million of its citizens under lock and key,more than 600 per 100,000. This is a higher incarceration rate than any other country in the world.
美国有将近100万在押犯，每10万人里就有600多人，监禁率比其他任何国家都要高。
High dropout and incarceration rates are to blame for the discrepancy: In 1994,there were more African-America males in jail or prison than enrolled in college.
男女生人数的差距还要归咎于高退学率和高监禁率。
When Judge Mason found that not one study indicated that the crime rate could be lowered by increased incarceration, he decided to introduce meditation into the prison system.
他发现没有任何研究敢说抓愈多人进监狱,就能减少犯罪,他决定将静坐引入犯罪处理系统。
In most states, the more harmful felonies (e.g., rape, arson, and criminal fraud) are commonly punishable by incarceration in a state penitentiary and/or by fines.
在大多数州，危害较大的重罪（例如，强奸罪、纵火罪和刑事诈骗）通常会被处以州监狱中的监禁和罚金或单处罚金。