incident

The incident put her in a bad mood.

这件事使她心情很不好。

The kidnapping caused an international incident.

这一绑架事件引起了国际纠纷。

Some slight incident may touch off a major war.

某个小事件可能会引发大战争。

She dragged up that incident just to embarrass me.

她又扯起那件事故意想使我难堪。

The incident will blow over in course of time.

这件事过一段时间就会被忘掉的。

She couldn't erase the incident from her memory.

她难以忘记那次事件。

I observed the incident in body.

我亲身目睹了这件事。

In a recent incident two bombs exploded.

在最近一次事件中有两颗炸弹爆炸了。

The demonstration passed off without incident.

游行自始至终未发生意外。

The incident stained his career.

那件小事给他的事业抹上了污斑。

The incident passed unnoticed.

该事件未受到注意。

She give the police a full account of the incident.

她把事件向警方作了详细叙述。

You don't have to write down every little incident in your life.

你不必把生活中每一件事都记录下来。

Do you think the border incident will bring on a full-scale war?

你认为这次边境事件会引起一场全面战争吗?

She gave the police a full account of the incident.

她把事件向警方作了详细叙述。

The incident woke memories of his past sufferings.

这件事唤起了他对过去苦难经历的回忆。

Don't let the incident get you down too much.

别让这事搅得你过於烦恼了。

An unusual conjunction of circumstances led to the incident.

各种情况的偶然巧合导致了这件事的发生。

The police are connecting this incident with last week's terrorist bombing.

警方认为这次事件和上周的恐怖分子爆炸事件有关。

This incident in his childhood is never again referred to.

他小时候的这件事永远不再提了。

He could remember every trivial incident in great detail.

他能把每件小事的细节都记得很清楚。

This latest incident may be the lever needed to change government policy.

最近的事件或许可以作为迫使政府改变政策所需的手段。

The serious incident along the border increased our fears of the war.

边境上的紧张局势加重了我们对战争的忧虑。

The incident confirmed him in (ie established more firmly) his dislike of dogs.

出了这件事之後他就更加不喜欢狗了。

I learned about the incident at first hand because I know one of the policemen who worked on the case.

我直接获悉了该事件的情况,因为我认识调查这个案子的其中一个警察。

I pondered (over) the incident, asking myself again and again how it could have happened.

我反覆思考那件事,一再自问究竟是怎麽回事。

Ever since that incident at the party, Doris has walked past me with her nose in the air and refused to speak.

自从那次聚会上的事情后,多丽丝每次走过我身边时总是态度倨傲,不愿与我交谈。

Ian witnessed the incident and he's been asked to write it up for the local paper.

伊恩亲眼目睹了这一事件,结果他被要求为本地报纸写文章报道此事。

That was how the bloody incident was brought about.

这次流血事件就是这样引起的。

But none of the routine reasons offered for urban crime has been able to explain a seemingly senseless incident that again has put crime in New York City in the national spotlight.

说明城市何以犯罪频仍的老生常谈都不能解释这一似无理性的事件。这次事件再度使纽约市犯罪引得全国注目。

A short account of an interesting or humorous incident.

轶事,趣闻对有趣或幽默事件的短述

A verifiable account of the incident; verifiable sales data.

事故的可证实的叙述; 可核实的销售数据

The portion of a telephone that converts the incident sounds into electrical impulses that are conveyed to a remote receiver.

送话器电话的一个部件,它把入射的声音转化为电脉冲,并传到一个远方的接收者那里

The incident came as quite a surprise to them.

这一事件完全出乎他们的意料。

She gave an incomplete account of the incident.

她对那个事件作了不完整的叙述。

The incident was noticed in a magazine.

这一事件在一份杂志里述及。

This little incident filled me with elation.

这一小插曲令我充满欢欣。

The incident was over in a twinkle.

那件事一瞬间就过去了。

We made a strict inquiry into the incident.

我们对这一事件作了周密的调查。

They gave unlike accounts of the incident.

他们对这事情的描述各不相同。

He made an impersonal comment on the incident.

他对那一事件作了客观的评论。

The incident punctured his pride.

这一事件损伤了他的自尊心。

His account of the incident accords with yours.

他对这个事件的描述与你的描述一致。

They held an inquiry into the incident.

他们对这一事件展开调查。

She made no allusion to the incident.

她没有提及那个事件。

An official enquiry into the incident was launched.

官方对这一事件进行了调查。

A diffuse mass of interstellar dust or gas or both, visible as luminous patches or areas of darkness depending on the way the mass absorbs or reflects incident radiation.

星云星际空间的尘埃或气体或两者共同构成的巨大天体,由其对光线的吸收和反射来决定其明亮可见或黑暗一团

The book was published in remembrance of the incident.

这本书是为纪念这个事件出版的。

He resolved never to tell anyone about the incident.

他决定永远不跟任何人谈这件事。

There is some resemblance between the accounts of the incident.

这一事件的不同记述中,有某些相似之处。