incidental

Fatigue is incidental to a journey in a strange land.

在陌生的地方旅行,容易疲劳。

The incident put her in a bad mood.

这件事使她心情很不好。

The incidental expenses of cars in this city are expensive.

这个城市汽车的附加费用很昂贵。

The kidnapping caused an international incident.

这一绑架事件引起了国际纠纷。

You should know the additional responsibilities that are incidental to the job.

你该知道做这项工作要承担额外责任。

Some slight incident may touch off a major war.

某个小事件可能会引发大战争。

She dragged up that incident just to embarrass me.

她又扯起那件事故意想使我难堪。

The incident will blow over in course of time.

这件事过一段时间就会被忘掉的。

She couldn't erase the incident from her memory.

她难以忘记那次事件。

I observed the incident in body.

我亲身目睹了这件事。

In a recent incident two bombs exploded.

在最近一次事件中有两颗炸弹爆炸了。

The demonstration passed off without incident.

游行自始至终未发生意外。

The incident stained his career.

那件小事给他的事业抹上了污斑。

The incident passed unnoticed.

该事件未受到注意。

She give the police a full account of the incident.

她把事件向警方作了详细叙述。

Can we lump all these items together as incidental expenses'?

我们可否把这些项目都归在`杂费'项内?

You don't have to write down every little incident in your life.

你不必把生活中每一件事都记录下来。

Do you think the border incident will bring on a full-scale war?

你认为这次边境事件会引起一场全面战争吗?

She gave the police a full account of the incident.

她把事件向警方作了详细叙述。

An incidental action performed by an actor on the stage to fill a pause between lines or to provide interesting detail.

(演员的)动作演员在舞台上为了填补背台词间的停顿和提供有趣的细节所做的附加动作

The incident woke memories of his past sufferings.

这件事唤起了他对过去苦难经历的回忆。

Don't let the incident get you down too much.

别让这事搅得你过於烦恼了。

An unusual conjunction of circumstances led to the incident.

各种情况的偶然巧合导致了这件事的发生。

Something incidental to something else.

附带情况伴随着别的事情发生的事情

The police are connecting this incident with last week's terrorist bombing.

警方认为这次事件和上周的恐怖分子爆炸事件有关。

The road will bring other incidental advantages.

这条路将带来其他附带的利益。

This incident in his childhood is never again referred to.

他小时候的这件事永远不再提了。

Your incidental remark has drawn my attention to that matter.

你无意中说出的话引起了我对那件事情的注意。

He could remember every trivial incident in great detail.

他能把每件小事的细节都记得很清楚。

Of no primary significance;incidental.

不重要的;偶然的

This latest incident may be the lever needed to change government policy.

最近的事件或许可以作为迫使政府改变政策所需的手段。

An incidental reference or allusion.

偶然的提及或暗示

The serious incident along the border increased our fears of the war.

边境上的紧张局势加重了我们对战争的忧虑。

On our trip there will be incidental expenses.

在我们旅途中会有临时的花费。

The incident confirmed him in (ie established more firmly) his dislike of dogs.

出了这件事之後他就更加不喜欢狗了。

Justice is incidental to law and order.

对于法律和秩序,公正是偶然的。

These tumors are often incidental findings.

这些肿瘤常常是偶然发现的。

I learned about the incident at first hand because I know one of the policemen who worked on the case.

我直接获悉了该事件的情况,因为我认识调查这个案子的其中一个警察。

Of no primary significance; incidental.

不重要的;偶然的

I pondered (over) the incident, asking myself again and again how it could have happened.

我反覆思考那件事,一再自问究竟是怎麽回事。

Keep this money for your incidental expenses.

这点儿钱, 你留着零花吧。

Ever since that incident at the party, Doris has walked past me with her nose in the air and refused to speak.

自从那次聚会上的事情后,多丽丝每次走过我身边时总是态度倨傲,不愿与我交谈。

The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.

内阁因战况的偶然变化而改变意见。

Ian witnessed the incident and he's been asked to write it up for the local paper.

伊恩亲眼目睹了这一事件,结果他被要求为本地报纸写文章报道此事。

Incidental in use process cottony phenomenon.

在使用过程中轻易发生起毛现象。

The firm allows him a hundred pound a week for incidental expenses.

公司每周给他100英镑作为杂费。

Keep this money for incidental expenses on the way.

你留着这点钱在路上零花吧!

That was how the bloody incident was brought about.

这次流血事件就是这样引起的。

I don't have enough money for the incidental expenses.

我付不起杂费。

We shall not be liable for incidental or consequential damages.

本公司对附带损坏或间接损坏不负任何责任。