indebtedness

He'll always be indebted to you for what you have done.

对于你所做的事情,他会一直感激你。

I am greatly indebted to you for your kindness.

我非常感激您的恩惠。

Enclosed is a sight draft for£26.10.5 on Messrs. Robert& Sons, which clears off our indebtedness to you.

兹同函奉上以Robert父子公司为付款人,面额26。15英镑的即期汇票一张,用以清偿所欠贵方债务。

I am doubly indebted to you-- for the party and for your generous gift!

你为我操办欢送会并赠送厚礼,这样的深情厚谊我铭记在心。

He is indebted to his memory for his jest and to his imagination for his fact.

他的诙谐有赖于记忆力,而其事实则有来于想象力。

He was indebted to her for nursing him through pneumonia.

他感激她护理好了他的肺炎。

The innkeeper scored up the man's indebtedness on a slate.

客栈老板把那个人欠的帐记在石板上。

Owing something, such as gratitude, to another; indebted.

受惠的欠别人东西,如人情; 感激的

First, the scale of indebtedness is higher.

首先,债务规模更大。

I wish to express my deep indebtedness to you for your kindness.

对于你给我的帮助,在此我表示深深的谢意。

The state, fact, or feeling of being indebted to another for a special service or favor received.

受恩惠状态为了接受的特别帮助或恩惠而感激另一人的状态、事实或感觉

The reciprocity rule explains my feeling of indebtedness to Torre.

就是互惠这一条,让我觉得欠了托尔一分人情。

The restaurant is heavily indebted to the bank.

这家餐馆欠银行很多债务。

Great indebtedness does not make men grateful, but vengeful.

太大的恩惠不会激发感激之情,反而会引起报复心理。

Tenacity, stubbornness, annoyance, sadness, indebtedness, toil.

执着、固执、烦恼、忧伤、欠债、劳碌。

The decline was mainly due to the decrease in Certificates of Indebtedness.

货币基础减少,主要是由于负债证明书减少。

I'm indebted to all the people present.

我对所有到会者表示感谢。

The increase was primarily due to an increase in Certificates of Indebtedness.

货币基础增加,主要因为负债证明书增加所致。

I am deeply indebted to you for your assistance.

我很感激你对我的帮助。

One of these may be the level of indebtedness of households in the US.

其中一项因素可能是美国家庭的负债水平。

I am indebted to you for kindness.

谢谢您的好意。

Yet just such a collapse becomes likely as foreign currency indebtedness grows.

随着外币债务增长,更可能发生其货币汇率大跌。

I am really very much indebted to you.

我真是非常过意不去。

Excessive public indebtedness poses a long-term threat to global stability.

公共债务过多会对全球稳定构成长期威胁。

We are indebted to you for introducing us to ...

感谢你方将我公司介绍给...公司

That and a weaker dollar helped to slow the increase in foreign indebtedness.

这种情况和美元走软均会有助放缓外债的增长速度。

I'm indebted to all the people who worked so hard.

我十分感激所有如此努力工作的人。

Soaring house prices and rising household indebtedness were the vehicles through which policy worked.

不断飙升的房价和不断加剧的家庭负债是政策得以发挥作用的两种工具。

He was indebted for 100 dollars.

他负债100美元。

Mr Abe acknowledges the government's indebtedness, now equivalent to170% of GDP.

安倍承认,目前日本政府的债务已相当于其gdp的1.7倍。

I am really very much indebted to you .

我真是非常过意不去。

I should like to acknowledge my indebtedness and gratitude to my graduate study supervisors.

我想对培养我的研究生导师表示感谢。

She is indebted to the library for most of her information.

她的学识多数是从这个图书馆得来的。

The decrease was due mainly to decreases in Certificates of Indebtedness and in Government-issued currency notes.

货币基础减少,主要是由于负债证明书及政府发行的纸币减少。

We were greatly indebted to those who had gone before(us).

我们从前人那里得益匪浅。

Marry groped for the appropriate words to express her indebtedness to her teacher.

Marry试图找到恰当的语言来表达她对老师的感激。

I am much indebted to you for your kindness.

我很感谢你的好意。

Mary groped for the appropriate words to express her indebtedness to her teacher.

Mary试图找到恰当的语言来表达他对老师的感激。

He entangled himself indebt.

他陷入债务中。

The increase was mainly due to increases in Certificates of Indebtedness and in the Aggregate Balance.

货币基础增加,主要是由于负债证明书及总结馀增加。

I am greatly indebted to you for your help.

我非常感激你的帮助。

Bailout loan: Loan made to Borrower whose ability to service outstanding indebtedness has become doubtful.

拯救性贷款:即贷给偿债能力已出现问题的借款人的贷款。

We have to reduce our expense, otherwise we will indebt.

我们得减少支出,否则就要负债了。

That is not the only sense in which the US is sitting pretty despite its huge external indebtedness.

这并非美国尽管面临巨额外债,却仍占尽风光的唯一原因。

Indebted Spaniard kidnaps his banker.

一负债的西班牙人绑架银行(经理)。

These agencies are deceptive about work conditions and charge excessive fees that cause indebtedness, Varia said.

他们以诈骗的手法对外佣隐瞒工作条件,并收取不合理的费用造成劳工们负债。

At first, it will be indebt aimed at net booksnetbooks.

首先会被应用于上网笔记本。

Enclosed is a sight draft for $26.15 on Messrs. Robert & Sons, which clears off our indebtedness to you.

同函奉上以罗伯特父子公司为付款人、面额26.15美元的即期汇票一张,用以清偿所欠贵方债务。

I am indebted to you for the situation I hold now.

我今天能获得这样的地位,应该感谢您.

The frothy levels of government indebtedness prevailing in developed countries are certainly not reassuring.

发达国家政府普遍存在的高负债水平,当然不会让人放心。