indict
The jury indict all eleven men named by the FBI.
陪审团对受到联邦调查局点名的十一个人一并提起公诉。
We decide not to indict them ,lest take troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
Avoiding troubles, we decided not to indict them.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
Police indict he for breaking the law.
警方指控他违法.
We decide not indict they for troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
You can't indict whole people for the crudeness of a few.
您不能因少数人的粗暴行为就控诉整个民族。
Police indict him for disobey the law.
警方指控他违法.
We decided not to indict them taken to court.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
Don't to reply the boring indict to debase youself.
不要回应这种无聊的指控而贬低自己。
We decided do not indict them, avoid any trouble.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
I certainly don't mean to indict Holy Communion.
我绝对不是要诋毁圣餐礼。
We decided not to indict them to avoid troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
The police indict him to transgress.
警方指控他违法.
We decide not to indict them for no ask for trouble.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
We decided not to indict them for avoiding some troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
In simple civil cases, the plaintiff may indict verbally.
对简单的民事案件，原告可以口头起诉。
We have decided not to indict them for keeping out of troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
We are determined to do not indict them for troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
We decide not to indict them, lest make some trouble.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
We decided not to indict them in avoid to get other troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
We decide not to indict them, lest stirring up trouble.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
Don't respond this fastidium indict and that were detract yourself.
不要回应这种无聊的指控而贬低自己。
In July it decided not to indict her for second-degree murder.
7月份，该陪审团做出了不起诉普医生犯有7级谋杀罪的裁决。
We decide not to indict them,lest make some trouble.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
We decide not to indict them to avoid unnecessary trouble.
4.我们决定不起诉他们, 免得惹事生非.
If you dare to lay your finger on me, I will indict you.
如果你敢碰我，我就把你告上法庭。
We have decided not to indict them for avoiding some troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
We decided not to indict them for fear of getting some troubles.
我们决定不起诉他们,免得惹事生非.
Us list of charges give to a grand jury, asking them to indict the accused.
刑事起诉书，交给大陪审团的指控一览表，要求他们志诉刑事被告。
It will likewise report any “not true bills”, or decisions not to indict.
这将同样可以报告称“指控不成立”，或者裁决不予起诉。
Us list of charges give to a grand jury,asking them to indict the accused.
刑事起诉书，交给大陪审团的指控一览表，要求他们志诉刑事被告。
Old daddy lead all butterfly people to come, and he indict Liang Shan Bo to be the murderer repentantly and indignantly.
此时，蝶人们纷纷赶来，心中充满悔恨和愤怒的老爹顺势指控梁山伯是杀人凶手。
After a three year criminal investigation, they did not indict me, because we beat them.
三年的犯罪调查之后,他们并没有起诉我,我们击败了他们。
That doesn't mean that you can indict weird weather in your neck of woods as proof.
这并不意味着你可以用某区域的怪异天气作为控诉的证据。
"We are very disappointed with any maritime authorities who indict crew members who have been involved in an accident.
他说：“我们对任何海事当局起诉卷入事故的船员的做法都感到非常失望。
He grew anxious over the possibility that the Justice Department might now indict him for perjury.
他越来越担心司法部现在可能起诉他作伪证。
The special prosecutor decided to indict Mr.Lee and nine other executives but not arrest them.Mr.
赵俊雄决定对李健熙及其他九名高管提起诉讼，但没有批捕他们。
In law practice fair principle is applied to medical civil indict more than before.
在司法实践中公平原则越来越多地被应用到医疗侵权民事诉讼案件。
U.S. prosecutors indict three men on charges they plot to attack (1)_financial__ institutions in New York, New Jersey, and Washington D.C.
美国的检察官指控三名男子密谋袭击纽约、新泽西回华盛顿特区的金融机构。
The calculation results indict that the loads of the casing in the segment with poor cementing quality were changed significantly.
实例计算表明,固井质量较差井段的套管柱所受载荷发生了明显变化。
The test and investigation indict that there is certain waterpower relation among groundwater emergences in the field and between in and out the field.
试验研究表明,堆场内各水点之间、堆场与外部各水点存在一定的水力联系,其流速受季节影响,在枯水期较为缓慢;地下水流向主要取决于地下暗河的走向;
The experiment indict that the cycloconverter based on the 24 wave rectifier using FOC control method has a brilliant future.
通过实验表明，采用矢量控制技术的24脉波交-交变频器控制效果较好，有很好的发展前景。
The judges of the International Criminal Court have decided to indict Sudan's President for war crimes in Darfur, and issued a warrant for his arrest.
问：国际刑事法院法官已决定起诉苏丹总统在达尔富尔地区犯下战争罪，并签发逮捕令。
For same matter really, we indict genuine personal rush people residence case court in mutual criminal a person under age is from, not divide case underground trial.
而就同一事实，我们起诉的真正的私闯民宅案子法院以共同罪犯中有一未成年人为由，不分案不公开审理。
A decision not to indict should immediately be reported to the court in writing by the foreperson so that the accused may promptly be released from jail or freed on bail.
一项不予起诉的裁决应当立刻被报告到法庭之上，以书面的形式呈递给主审法官，以便被告能够迅速地被释放出去或者获得保释。
On Monday July 14th the prosecutor asked the court to indict Mr Bashir with ten counts of mass crimes, including three for genocide, and to issue a warrant for his arrest.
七月14日星期一，他请求法庭以十项群体犯罪罪名起诉巴希尔先生，并且发布逮捕证。这十项犯罪中包括三项种族灭绝罪名。
So far, the government has found sufficient grounds to indict only five executives on backdating out of all those at the 200-plus companies involved in the scandal.
到目前为止，政府已经找到充足的根据来起诉二百多家涉及丑闻案的公司中的五位经理。
Israeli Attorney General Menachem Mazuz decided Tuesday afternoon to indict President Moshe Katsav for alleged rape and other incidents of sexual assault.
以色列总检察长马祖兹星期二下午决定以强奸罪和性骚扰罪对总统卡察夫提起诉讼。
Agents say they have broken up a major international ID theft ring, 100 American and Egyptian suspects were indict ed yesterday and at least 50 have already been arrested.
特工称他们粉碎了一个重大国际ID盗窃团伙，昨日，100多名美国和埃及嫌疑犯被起诉，至少50人已被捕。
The owners of a Hong Kong-registered oil tanker involved in South Korea's worst oil spill say the South Korean decision to indict the ship's officers for the incident is unjust.
在韩国发生事故造成原油大规模泄露的油轮的香港船主表示，韩国决定起诉油轮的操纵人员是不公正的。