indictment

This is an indictment for government.

这是对政府的控诉。

The novel is a searing indictment of urban poverty.

这部小说是对城市贫困的震撼心灵的控诉。

Who will draft the indictment?

谁将起草起诉状?

The jury indict all eleven men named by the FBI.

陪审团对受到联邦调查局点名的十一个人一并提起公诉。

The rise in delinquency is an indictment of our society and its values.

为非作歹现象有增无已,这是对我们的社会及其价值观的控诉。

A formal accusation of a crime made by a public officer rather than by grand jury indictment.

控告一项正式的犯罪指控,由一位公共官员而非陪审团提出

I handed up the indictment to the supreme court.

我把起诉书送交给最高法院。

The clerk was gabbling over the indictment.

书记官在喃喃诵读起诉状。

They quashed the indictment against the manager.

他们撤销了对经理的起诉。

Any of the separate and distinct charges in an indictment.

罪状在起诉中列出的各种不同的、明显的指控

Two men were named in the indictment.

起诉书中提及两个男人。

I could have this indictment quashed in no time.

我能够把这场控诉立即平息下去的。

To join issue upon(an indictment).

争论(就一项指控)进行辩论

Accusations that amount to an indictment.

等同于是起诉的控告

The clerk to the justice read out the indictment.

法官秘书宣读了起诉书。

At length the reading of the indictment was ended.

“被告,”审判长说,“你的姓名?”

Indictment delivered to him last night.

控诉书昨夜已交该犯本人。

This is a shocking indictment of a vast section of our economy.

这是一项震撼我们整个经济的起诉案。

However, he got his indictment deferred.

但是,他的判决却延期了。

An indictment finally came down.

终于宣判起诉

They issued an indictment against them.

他们起诉了他们。

A scathing indictment of dear old dad.

对亲爱的老父亲的严厉指控。

He handed up the indictment to the supreme court.

他把起诉书送最高法院。

This was not an indictment of our abilities.

这不是对我们能力的一种控诉。

She was convicted on an indictment for conspiracy.

她被控以共谋罪,罪名成立。

Don't view it as an indictment of you as a person.

不要把它看成是对你本人的一次起诉。

The indictment alleges that the commissioner took bribes.

行政长官被指控收受贿赂。

The indictment set the judicial process in motion.

控诉加快了裁决过程

Read of the indictment to the accused and hearing his plea.

向刑事案被告宣读起诉书并听取他的答辩。

We decide not to indict them ,lest take troubles.

我们决定不起诉他们,免得惹事生非.

Avoiding troubles, we decided not to indict them.

我们决定不起诉他们,免得惹事生非.

Police indict he for breaking the law.

警方指控他违法.

The Crown Court deals with criminal trails on indictment.

皇家刑事法庭根据起诉进行刑事审判.

I don't see enough evidence for a grand jury indictment.

我没看到足够证据能够使陪审团起诉。

We decide not indict they for troubles.

我们决定不起诉他们,免得惹事生非.

This led to his indictment on allegations of conspiracy.

这件事最终使他被控犯有共谋罪。

You can't indict whole people for the crudeness of a few.

您不能因少数人的粗暴行为就控诉整个民族。

In Scots law an indictment is in more narrative form.

在苏格兰法律中,刑事起诉书的格式更具有叙述性。

In English law an indictment runs in the following form.

在英格兰法中,起诉书以下列格式拟定。

The novel is a searing indictment of urban poverty .

这部小说是对城市贫困的震撼心灵的控诉。

Acquits you of all counts against you in the indictment.

指控书对你的所有指控无效。”

The author's self-serving indictment seethes with malevolence.

作者的自私控诉和恶毒一起沸腾了。

Police indict him for disobey the law.

警方指控他违法.

We decided not to indict them taken to court.

我们决定不起诉他们,免得惹事生非.

Don't to reply the boring indict to debase youself.

不要回应这种无聊的指控而贬低自己。

In truth, Sudan's rulers have been rattled by the indictment.

事实上,苏丹的领导人们因被指控而慌了阵脚。

We decided do not indict them, avoid any trouble.

我们决定不起诉他们,免得惹事生非.

I certainly don't mean to indict Holy Communion.

我绝对不是要诋毁圣餐礼。

Chen submitted an indictment of divorce to the court in 2001.

陈某于2001年向法院递交了离婚起诉书。

Will things get bloodier if the indictment goes ahead?

如果法庭提起起诉,情况会不会变得更加血腥?