indivisible
An indivisible union of states.
不可分离的国家联盟
Small as atoms are, they are not indivisible.
原子虽小，但并不是不可分隔的。
The number 15 is indivisible by 7.
15不能被7整除
Characters indivisible into two parts: Head Tail.
非横分字,头尾。
Is an indivisible part of this contract.
合同的附件是本合同不可分割的组成部分。
The number15 is indivisible by7.
15不能被7整除
An atom is the smallest indivisible unit of matter.
原子是最小的不可分割的物质单位。
It is a complex and indivisible.
它是一个综合体，不可分割。
In America, we believe it is a concept which is indivisible.
我们美国人民认为这是一个不可分割的概念。
For many years the atom was believed to be indivisible.
在过去有很多年原子一直被认为是不可分割的。
That is the true meaning of universal, indivisible human rights.
这是世界不可分割的人权的真正意义之所在。
Next he finds that the form merges in the Indivisible Absolute.
下一步，他会发现所有的形相都融入不可分割的绝对本体里面。
For many years the atom was believed to be indivisible .
在过去有很多年原子一直被认为是不可分割的。
The component is an indivisible individual for the machine.
这个元件是机器不可分割的一个部件。
An atom is the smallest indivisible particle of matter.
原子是最小的不可分的物质微粒。
Sports have an indivisible relationship with economy and market.
体育与经济,体育与市场产生了密不可分的联系。
The sovereignty of each State is an integral whole which is indivisible and unsharable.
每个国家的主权是完整的，既不能分割，也不能分享。
The angling island is forever Chinese territory!Is sacred indivisible a part!
钓鱼岛永远是中国的领土！是神圣不可分割的一部分！
Beam contributor means an indivisible optical assembly including a lens.
光束发射器指一个包括透镜的不可分割的光学总成。
Freedom is indivisible, and when one man is enslaved, all are not free.
自由是不可分割的，只要一人被奴役，所有的人都不自由。
At the beginning of the 19th century, John Dalton theorised that an atom was an indivisible particle of an element.
在第19世纪开始，约翰·道尔顿建立了原子是元素不可分的微粒的理论。
Peace, development and environmental protection are interdependent and indivisible.
和平、发展与环境保护三者是互相依存，不可分割的。
However, experimentally one never detects a fraction of an electron; electrons behave as indivisible entities.
然而，实际上，从未探测出一个电子的一部分，电子表现为一个不分的实体。
A transaction is a series of operations that are treated as an atomic (indivisible) unit.
事务是被视为一个原子(不可拆分)单位的一系列操作。
The statements within a transaction are treated as an indivisible unit: either all are executed or none is executed.
事务内的语句被视为不可分的单元:或者所有语句都执行,或者都不执行。
As the cell is the smallest unit for a living thing, so the family forms an indivisible unit for a society.
如同细胞是生物的最小单位,家庭则是社会的最小单位。
As the electron carries nature's smallest unit of electric charge, it also carries the indivisible unit of spin.
因为电子是携带电荷的天然最小单位，所以电子也携带不可分的自旋角动量单位。
The author, concludes that electricity and electronics are really indivisible, each forming part of the other.
作者的结论是，电学与电子学不可截然分开，彼此成为对方的组成部分。
The author concludes that electricity and electronics are really indivisible, each forming part of the other.
作者的结论是，电学与电子学不可截然分开，彼此成为对方的组成部分。
The Annexes are indivisible parts of this contract and they have the same effect as this contract.
本合同的附件为本合同不可分割的组成部分,与本合同具有相等的法律效力。
We try all our lives to separate ourselves from them,and only when they are gone do we find we are indivisible.
我们穷其一生想与它们分离，只有在它们逝去时才发现，我们是不可分离的。
Indivisible sounds are uttered by the brutes also, but no one of these is a Letter in our sense of the term.
动物也发出不可分割的声音，但他们所发出的声音没有一个是在我们所说的字母这一意义上的。
"We believe that in this new global age, our prosperity is indivisible," said Gordon Brown.
布朗说：“我们相信，在这个新的全球化时代，我们的繁荣是不可分割的。
The project units with close technical connections and that are indivisible may not be divided into sections.
对工程技术上紧密相联、不可分割的单位工程不得分割标段。
The Letter is an indivisible sound of a particular kind, one that may become a factor in an intelligible sound.
字母是一种特殊的、可以成为有意义声音的构成要素且不可分割的那一类声音。
The. rishis of olden times renounced everything and then contemplated Satchidananda, the Indivisible Brahman.
往昔的圣人已经与一切断绝了关系，然后就凝视萨特旦安达，不可分割的梵天。”
Undoubtedly, Naipaul and the vagrants in his works have become a profound and indivisible art unity.
毫无疑问，奈保尔和他笔下的流亡者已经联结成了一个意义深刻、不可分割的艺术整体。
"Again, I find sometimes that living beings are like so many pills made of Indivisible Consciousness.
“此外，我有时候还发现生命好像由很多不可分割的意识制成的药丸。
First, the rights and obligations of closely linked and interdependent, indivisible.
第一、权利和义务紧密联系，相互依存，不可分割。
An indivisible operation that, from an external perspective, occurs either in its entirety or not at all.
一种不可分割的操作。从外部看，原子化操作要么整体发生，要么根本不发生。
Out of the many we shall forge an indivisible whole capitulating only to a single throne.
我们所有人将会凝聚成一股无法分割的力量,并且只服从于一个王座之下。
Packets interleaved in this fashion are treated as indivisible, and are not interleaved on the fragment level.
这中方式交错的包统一处理，并不是在碎片的级别上交错。
"The developers noted that the risks and benefits must be indivisible if the auction, prices will inevitably rise.
这位开发商指出，风险和利益肯定是不可分的，如果取消期房，房价必然会上涨。
An indivisible, impenetrable unit of substance viewed as the basic constituent element of physical reality in the metaphysics of Leibnitz.
单子莱布尼兹学说理论中认为是构成物质世界存在的最基本的和不可分的单位
Hobbes argues for absolute, indivisible sovereignty. How does he defend absolute sovereignty? What are the rights of the sovereign?
霍布斯主张绝对且不可分割的王权。他如何为绝对的王权辩护?王权的权力有哪些?
The Self is everywhere. Bright is the Self, indivisible, untouched by sin, wise, immanent and transcendent. He it is Who holds the cosmos together.
真我在一切处。真我是辉煌的,不可分割的,不被罪恶或智慧所染,无所不在而超越一切。正是他统摄着宇宙。
All relevant additional agreement, contract and business documents are indivisible with this agreement. Those documents have the same legal effect.
与本协议相关联的补充协议、合同、往来业务文件等均与本协议不可分割,具有同等的法律效力。
An indivisible,impenetrable unit of substance viewed as the basic constituent element of physical reality in the metaphysics of Leibnitz.
单子莱布尼兹学说理论中认为是构成物质世界存在的最基本的和不可分的单位
Between the view of scientific development and people's constitution,there is some indivisible connection and they affect each other.
科学发展观的落实与我国人民体质的增强两者相互影响、相互促进。
For application of stones, China is one of the earliest country with a long history and is an indivisible part of Chinese national culture.
中国是世界上应用石材最早的国家之一，有着悠久的历史，是中国民族文化不可分割的一部分。