inept
I've never heard anyone so inept at making speeches.
我从未听说过有这样不会讲话的人。
His inept handling of a minor problem turned it into a major crisis.
他处理不善使小事变大了。
Not competent or skillful; inept.
无能的没能力的或不熟练的; 笨拙的
There are some people so inept at keeping records.
有些人不善于保留单据。
Marked by a lack of adroitness; inept.
笨拙的表现出愚钝的；愚蠢的
She was left feeling inept and inadequate.
她被弄得感到笨拙无能。
A person considered inept or undesirable.
笨蛋，傻瓜被认为是不中用的人
Inept or unwise rule;misgovernment.
治理不当不明智的或不恰当的统治；治理不当
Inept or unwise rule; misgovernment.
治理不当不明智的或不恰当的统治；治理不当
So what that the Revd.Bloggs is errant and inept?
转会其实是一种颠覆的行动。
But he proved disastrously inept.
然而很不幸，他没有这个能力。
He is inept at [in] ball games.
他不擅于打球。
A person regarded as stupid, inept, or unattractive.
蠢货被认为是愚蠢、笨拙或不引人注目的人
Inept handling of the account.
笨拙地处理帐目
I' ve never heard anyone so inept at making speeches.
我从未听说过有这样不会讲话的人.
Hoover was inept at politics as he was superb administration.
胡佛精于管理而拙于政治。
I found him inept for singing.
我发现他不会唱歌。
When it comes to girls, Michael is socially inept and awkward.
说到和女孩子打交道,迈克尔就显示出他在社交上的笨拙与无能。
Whan an inept remark to make on such a formal occasion.
在如此正式的场合怎么说这样不恰当的话。
Inept dynasties augur instability and are overthrown.
坏的王朝就会出现不稳定预兆然后被推翻。
That was a rather inept remark for a trained counsellor.
对一个训练有素的律师来讲，那话是相当愚蠢的。
If the rumor is true,can anything be more inept than to repeat it now?
如果传闻是真实的，还有比现在把它重复一遍更笨的事吗?
A person who is single-minded or accomplished in scientific pursuits but is felt to be socially inept.
书呆子专心致志搞科研或精于科研的人，但令人感到不善社交
Even inept films sometimes carry with them a certain mesmerizing authority.
即便是一些荒谬的电影作品有时也不乏迷人之处。
At the battle of Crecy in 1346, the inept Philip annihilated his own army.
一三四六年克雷西斯战役中，用兵无方的腓力歼灭了自己的军队。
If the other person doesn't follow through, you're left looking inept.
因为如果这样，尽管是别人不配合，你却已给人留下无能的印象。
If overpaying hugely for a rival does not count as inept, then what does?
如果为收购竞争对手支付过高的价格不能算做无能，那什么还能算得上呢？
If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?
不得体的评论。
It is no coincidence that technically inept business types are known as "suits.
技术上不称职的企业（或译为‘买卖’）被誉为‘套装’。
Accordingly, his peers judged him an inept instructor and ill-suited to a scholarly career.
因此，他的同事断定他作为讲师不称职，不适合学者事业。
Why is the technology industry generally so inept at designing the interactive parts of digital products?
为什么在技术行业中通常无法设计出好的数字产品的交互部分呢?
He points out that for all the LDP's troubles, the DPJ has proved inept at profiting from them.
他指出，尽管目前自民党陷入了困境，民主党却被证明无法从中渔利。
In the first place, Hoover was as inept at politics as he was superb at administration.
首先，胡佛精于管理而拙于政治。
Her hair was unwaved and put up in a bun, probably because she found the local hairdressers too inept.
头发没烫，梳了髻，想来是嫌本地理发店电烫不到家的缘故。
Due to inept management and bad decisions, the company's profits went down the drain.
由于管理与决策不当,公司的利润全付诸流水了。
The attempt to portray itself as a "listening" government has been equally inept.
试着将自己描绘成一个“认真倾听”的政府也同样是愚蠢的。
Do you yearn for intimate relationships yet feel that you are too socially inept to obtain them?
你会渴望亲密的关系只因为你觉得自己在社交上太笨拙而无法获得吗?
Why do you give me this tainted Apocrypha, this thousandth copy, this inept falsification?
为什么给我这本污损过的伪经，这第一千次的抄本，笨拙的伪造？
The attempt to portray itself as a “listening” government has been equally inept.
试着将自己描绘成一个“认真倾听”的政府也同样是愚蠢的。
The shy, the introverted and the socially inept can all hunker down before a glowing computer and whisper to the world.
所有害羞、内向和不善社交的人都可以盘膝坐在闪烁的屏幕前，面对世界低语。
The army has mostly stepped in when inept civilian governments were on the brink of collapse.
通常情况下，当无能的人民政府处于崩溃的边缘时，巴基斯坦军队便会介入。
They're called managers -- a word that techies have a tendency to reject because so many corporate managers are inept.
他们所谓的经理-一个词技术人员有一种倾向拒绝，因为有很多企业经营者是无能的。
The trouble is that, with no consensus about the past, Japan's establishment is inept at articulating a better future.
但问题是，没有对过去历史的共识，日本对美好未来的建设是不现实的。
Most end up swimming or running, activities where being inept doesn't automatically result in broken necks.
他们大多数都是参加游泳或赛跑项目的，这类运动就算你并不擅长也不至于摔断脖颈。
Only inept officials would burden children with such a requirement rather than install speed bumps, others insisted.
另有人认为，只有无能的官员才会用这样的规定来加重孩子们的负担，而不采取安装减速装置。
In the service of the empress, this inept chauffeur faced no legal sanction for the mishap.
由于慈禧的开恩，这个司机的笨拙行为所导致的命案并没有受到追究。
That is, inept parenting might be one of the crucial causes of victim's conduct problems.
曾经遭受父母不当教养的人，稍后所发生的种种行为问题，其父母的不当教养很可能是关键影响因素。
We'd call Tse Yang's Peking duck, that great procession of crisp duck skin and duck parts, an inept homage.
这是巴黎一家类似餐厅的纽约分店，其网站宣传图片展示的是很多支红酒和烟熏三文鱼。
The Waffen-SS general proved to be particularly inept, allowing his main supply dump to be overrun.
武装党卫队的将军尤其不该这么做，抛弃他大部分的补给被敌军占领。
The public has often savaged Beijing as being inept in dealing with foreign capitalists.
公众总是批评北京缺乏处理外国资本家的能力。