influence
He tried to exercise an undue influence upon his colleagues.
他想对他的同事施加不适当的影响。
His influence on this matter is paltry.
他对这件事的影响是微不足道的。
His influence is on the ebb.
他的影响力逐渐在衰退。
That is the only way to water down its influence.
这是冲淡它的影响的唯一办法。
He has a disruptive influence on the other children.
他能影响别的孩子使他们失控。
His wife has had a civilizing influence on him.
他妻子对改进他言谈举止有潜移默化的影响。
He is a man of some influence in the government circles.
他是个在政府内有一定势力的人。
She's a most undesirable influence.
她是个专门不起好作用的人。
He exerted all his influence to make them accept his plan.
他用尽一切影响力使他们接受他的计划。
Many a woman has great influence on her husband.
许多女人对丈夫有很大影响。
A trusted man of influence may be able to hold a mob in check.
一位既有影响力又得到人信任的人也许可以能够制止住一群暴徒。
She decided he must have a bad influence upon her husband.
她断定他一定对她丈夫产生了很坏的影响。
At last he attained to a position of great influence.
最後他得到一个具有极大影响力的地位。
Only in this way can we shake off their evil influence.
只有这样我们才能摆脱他们的恶劣影响。
It is not his parents that influence him so much as his teachers.
他的父母并不像他的老师对他那样有影响。
Don't let me influence your decision.
不要让我影响你的决定。
This event had a pernicious influence on society.
这件事情对社会造成了有害的影响。
Religion has been an influence for good in her life.
宗教信仰一直引导她向善。
They will counteract the effects of his bad influence.
他们要清除他的不良影响。
He has used his influence for peace the last ten years.
最近十年来他借助自己的威来促进和平。
School life has a great influence on the formation of a child's character.
学校生活对小孩个性的形成有很大影响。
Those so-called friends of hers are a bad influence on her.
她那些所谓的朋友对她的影响很坏。
She wields a lot of influence.
她是个很有影响力的人。
He's very much under the influence of the older boys.
那些比他大的男孩对他影响很大。
His parents no longer have any real influence over him.
他的父母对他不再有任何真正的约束力了。
Listening to the music has a calming influence on her.
听音乐对她起了一种镇静的作用。
He has got the post, but he got it by backstairs influence.
他得到了那个职位，但他是用不正当的手段得到的。
What others think exercises a great influence on most of us.
别人怎样想对我们多半会产生很大影响。
Both are truly grey eminences who have become accustomed to the exercise of influence.
两个人都是真正的幕后操纵者，他们已习惯于用其影响进行幕后操纵。
Her behaviour when under the influence of alcohol hardly goes with her high standards when sober.
她酒醉时的行为与她清醒时的高雅品德几乎完全不相称。
Take the case of television, it have a very bad influence on people.
以电视为例，它对人们有着很坏的影响。
I don't want to influence you either way, so I won't tell you my opinion.
我不想对你有任何影响，所以我不告诉你我的看法。
The book only touches on the causes of the war and does not do justice to the influence of the slave trade.
这本书只稍稍涉及了一下战争的原因，并没有公正评价奴隶贸易的影响。
Under the influence of the drug my mind was filled with surreal images.
我受了麻醉药的刺激，头脑里充满了稀奇古怪的幻觉。
In fact few men have had a greater influence on the spread of news and the growth of newspapers in the world than Julius Reuters.
事实上，尤利乌斯·路透对新闻传播和世界报纸的发展影响之大，几乎没有人可与之相比。
The king was so much under the influence of his wife that she was the virtual ruler of the country.
国王是如此深受王后的影响，以致她成了国家的实际统治者。
Concerned over the decline in influence of his committee, he has plans to put it back on the map.
他对自己委员会的声望下降而担忧，他已经有了使之重振声威的计划。
His influence is so strong that crowds of followers freeze onto him wherever he goes.
他的影响很大，以致无论他走到哪里，他的追随者们就一群群跟到哪里。
Tentatively it can be suggested that this is the main influence upon those who urge the abolition of capital punishment.
可以这样探讨性地提出，那些竭力主张废除死刑的人们主要是受怜悯的影响。
Nobody ever takes me seriously, or pays the least attention to what I say. Sure, I can make friends--but I can't influence people.
从未有人重视过我，也没人对我所说的话给予过任何一点注意。是的，我可以交朋友——但却无法影响他人。
He reacted against his father's influence by becoming a priest.
他为了反抗他父亲的影响当了传教士
In very gradual, complex ways, Britain may prove to be, not the Trojan horse of American influence which France has always feared, but, on the contrary, a counterpoise to the American tide.
虽然过程缓慢，方式也很复杂，可英国也许能够证明他们并非是法国总是害怕的那种美国势力的潜在危险。恰恰相反，他们是与美国潮流抗衡的力量。
Tax official: that does not influence the nature of your group. The whole design income is considered as one obtained from china. If you provide the proofs to the design draft completed in Japan, this part of income can be deducted.
税务局：这不影响专家组作为机构的性质。只是在确定机构应税收入时，可以将境外劳务费从总设计收入中扣除，如果你们能提供资料证明的话。
Other executives think the Japanese influence will be less dramatic and dismiss the automobile analogy, saying that manufacturing cars is a far cry from the creative nature of Hollywood's endeavors.
其他高级职员认为日本的影响不会那么大，认为不能与汽车相提并论。他们说制造汽车与好莱坞的创造性企业截然不同。
The influence of his American years following on his apprenticeship with Tony has left us thinking of him as a conductor tough to the point of brutality. But now, returning to Europe, he seems newly relaxed.
他从师托尼后又在美国生活了那么些年，我们感到，这使他变成了一个强悍得几乎野蛮的管理者。可现在，他回到了欧洲，似乎又重新变得宽容了。
The predominant influence of one state over others.
统治权一国对于他国之支配权力
A person of no importance or influence.
小人物没有影响或无足轻重的人
A person who heals or exerts a healing influence.
医治者，抚慰者治愈别人的人，具有治愈影响的人
Having importance in or influence on history.
在历史上重要的，有历史影响的
Range or scope of influence or effect.
影响力产生影响或效果的范围或领域