inquest
An inquest has to take place where death is violent or unexpected, where death can be murder or manslaughter, where a prisoner dies and when police is involved.
对下列情况的死亡必须进行死亡调查：暴力或意外死亡，谋杀或误杀以及涉及警察的囚犯死亡。
A public officer whose primary function is to investigate by inquest any death thought to be of other than natural causes.
验尸官主要职责是对被认为是死于非命的死者的死因作验尸调查的公职人员
There had to be an inquest on his sudden death.
必须对他的突然死亡进行调查。
An inquest was held to determine the cause of his death.
为确定他的死因进行了审问。
An inquest was held on the team's poor performance.
对该队在比赛中的差劲表现进行了检讨。
An inquest was held to discover the cause of death.
对死亡原因进行了调查。
The inquest has been largely farcical anyway.
不管怎么说,这次审讯基本上是场闹剧。
They went to the cave inquest of hidden treasure.
他们到山洞去寻找宝藏。
The inquest on his death will is hold next thursday.
下星期四审讯他命案的死因。
An inquest recorded a verdict of suicide.
验尸记录的结论为自杀。
Bones: There will be an inquest report.
还是会有调查报告给他们啊。
An inquest will be held at a later date.
审讯将于再晚些时候进行。
The truth emerged at the inquest.
真相在询问中显露
The judge awaits the coroner's inquest before giving a verdict.
法官在作裁决前等待验尸官的调查。
The three-year inquest into the case has proved nothing.
对该案历时三年的调查毫无结果。
The date of the inquest has been advanced to May 10th.
审讯日已提前到5月10日。
The inquest on his death will be hold next thursday.
下星期四审讯他命案的死因。
The inquest on his death will be held next Thursday.
下星期四审讯他命案的死因。
By the time of the inquest, the wildfowl season was at an end.
在那次调查开始时，到了打猎季节的尾声。
An inquest was held to determine the cause of his eath.
为断定他的死因进行了审问。
Speaking after the inquest, her mother said she felt betrayed.
发言后，研讯，她的母亲说，她觉得被出卖。
The fee for students inquest increased to $200 in September.
学生需要缴纳的费用在九月增长到200美元。
An inquest was opened and adjourned at Southwark Coroner's Court.
验尸报告得出结论，这名女子因颈部受利器伤害而死亡。
The Coroner's Court conducts inquest and inquires into the causes of and circumstances connected with the death.
死因裁判法庭会就死亡个案进行研讯，研究死亡个案的原因及有关情况。
But, as for me, I come to the inquest with other senses than they possess.
至于我呢，我要用他们所不具备的其它感觉来寻求答案。
Inquisition means the document recording the result of an inquiry, or coroner's inquest.
调查报告指记录审讯结果或验尸结果的文件。
In certain defined circumstances an inquest with a jury is mandatory.
在一些规定情况下,死因研讯必须在陪审团陪同下进行。
We can look back on a few things,' said Ferguson, as he began the inquest.
我们可以回头看这几样事。”福格森在开始点评时说道。
"But, as for me, I come to the inquest with other senses than they possess .
至于我呢,我要用他们所不具备的其它感觉来寻求答案。
By inquest ,he fessed that he was the chief instigator of this crime group.
5.经过审讯，他供认了他是这个犯罪团伙的主谋。
An inquest shall be opened, adjourned and closed in a formal manner.
研讯的开始、押后及结束，均须以正式形式进行。
The young Greek, Michaelis, who ran the coffee joint beside the ashheaps was the principal witness at the inquest.
那个年轻的希腊人米切里斯，在灰堆旁边开小咖啡馆的，是验尸时主要的见证人。
A judicial inquest, the writ by which it is instituted, or the verdict of the jurors.
判决令法官要求，据以颁布的令状或法官的判决
A judicial inquest,the writ by which it is instituted,or the verdict of the jurors.
判决令法官要求，据以颁布的令状或法官的判决
At the inquest, the accident was imputed to a mechanical failure of the signalling system.
经调查，这次事故被归咎于信号系统中出现的一个机械故障。
A teenage boy died of blood poisoning after getting his lip pierced, an inquest was told yesterday.
在身体各部位穿刺已经成为现代年轻人追求另类时尚风格的表现，但这种穿刺行为对身体的危害非常大。日前，英国就有一名年轻人因为在嘴唇穿洞，引发血液中毒而导致死亡。
Whenever a husband and wife begin to discuss their marriage , they are give evidence at an Inquest .
每当夫妻对他们的婚姻开始辩论之时，即等于他俩儿在对审讯作证。
A jury of inquest.
验尸陪审团
The inquest will be adjourned and we'll let it get about that we think it was a local affair.
调整即将告一段落，对外界我们就说，我们认为这是本地局部地区的事情。
Investigators shall conduct an inquest or examination of the sites, objects, people and corpses relevant to a crime.
第一百零一条侦查人员对于与犯罪有关的场所、物品、人身、尸体应当进行勘验或者检查。
To Punkie who likes an orthodox detective story, murder, inquest, and suspicion falling on everyone in turn!
献给喜欢传统侦探小说的庞基---有谋杀，调查且众人依次受到怀疑
An open verdict was the only appropriate one, given the very unclear evidence at the inquest.
调查发现的证据十分不清楚，只有作出存疑判决才恰当。
Liberal Democrat MP David Howarth said: "Eventually there will have to be a full inquest with a jury.
自由民主党国会议员大卫霍华斯说：“最终将由陪审团进行详细审讯。
The two-week inquest heard that officers could deviate from standard guidance in some circumstances.
而在持续两周的调查中得知，在某些情况下，警官们可以偏离标准行为指导。
For example, as China sold sought food securityit's policy inquest , its policies increased fertilizer use.
比如郭，中国味了寻求事物的安全，它的政治就会增加肥料的使用。
Statements such as these from UEFA could represent the first step towards opening a real inquest into the matter.
这样的声明也代表着欧足联已经开始了对该事件展开审讯的第一步。
The very real good deeds consist of hope with hearsease，inquest with leisure,hold with peace and delay without regret.
2真正的善行，是心平气和地去希冀，从容不迫地去寻找，平静地去拥有，无悔地延迟。
That's accorrding to a British inquest looking into the car crash that killed the princess and boyfriend Dodi Fayed.
这是英国一项关于王妃及其男友多蒂.菲得遇害车祸的调查审讯的消息。
THE Republican Party has already begun an inquest into what it expects will be a heavy defeat at the polls this week.
共和党已经开始审视自己，审问为什么这周将要进行的大选的预期会遭遇重大打击。
The inquest is being heard before a five-member jury - comprising four women and one man.
彭楚盈的骸骨被发现死于前政务司兄方曼生名下一个单位内。