inspired
I was inspired to work harder than ever before.
我受激励比以往任何时候都更加努力地工作。
That building was more banausic than inspired.
该建筑物讲究实用而缺乏美感。
The sight inspired him with nostalgia.
这景象激起了他的怀旧之情。
Never before have the students been so inspired as at present.
从来没有见过学生像现在这样精神振奋。
His noble example inspired the rest of us to greater efforts.
他那高尚的榜样激发我们大家更加努力。
His ardour for the cause inspired his followers.
他对事业的热情激励着他的追随者。
His brother's example inspired him to try out for the football team.
他哥哥的榜样激励他去接受足球队的选拔测试。
His best music was inspired by the memory of his mother.
他最好的乐曲创作灵感来自怀念他的母亲。
Never before have they been so inspired and so daring as at present.
从来没有看见他们像现在这样精神振奋，意气风发。
I have seen emperor in their nakedness, and the sight is not inspired.
我曾经看过皇帝一丝不挂，惟其光景并无引人入胜之处。
The Lake District scenery inspired Wordsworth to write his greatest poetry.
英格兰湖区的美景给了华兹华斯灵感而创作出他最伟大的诗篇。
And of course it is your experience in Indonesia that inspired your film eastern moon.
当然喽，正是由于你在印度尼西亚的体验使你萌发灵感写了电影《东方的月亮》。
Motivated by a spiritual force or genius; inspired.
产生灵感的被神圣的力量或神灵激励的; 受鼓舞的
His speech inspired us to try again.
他的演讲鼓舞了我们再作尝试。
The riot was inspired by extremists.
暴乱是由极端主义者鼓动的。
His encouraging remarks inspired confidence in me.
他的一番鼓励激起了我的信心。
It was an uneven but inspired performance.
演出时好时坏但却富于灵感。
The beautiful scenery inspired the composer.
美丽的景色使作曲家灵思泉涌。
His speech inspired the soldiers.
他的演说使士兵们大受鼓舞。
I guess the boy has been inspired by somebody else.
我猜这个孩子是受别人唆使的。
Opposition inspired us to further efforts.
反对促使我们进一步努力。
He inspired self-confidence in his pupils.
他使学生产生自信心。
The falling leaves inspired her with sadness.
落叶触动了她的伤感
They inspired and organized a great demonstration against the king.
他们鼓动并组织了一次反对国王的大示威。
The scene inspired his painting"The Sunflowers".
这一场面启发他画出“向阳花”。
He wrote a piece of music inspired by bird songs.
他受小鸟歌唱的启示谱写了一支乐曲。
That was obviously an inspired article.
这篇文章显然是在别人授意下写出来的。
I just do not feel inspired about it any more.
我再也兴奋不起来了。
It inspired the burglar's desire for easy money.
这使盗贼顿生搞不义之财的念头。
The failure inspired him to greater efforts.
失败激发他作更大的努力。
They labelled him as an inspired artist.
他们标榜他是一个有灵感的艺术家。
What a splendid, inspired address he gave us!
他给我们做了一次多么精彩、多么有创见的演讲啊！
Her encourgement inspired him to work herd.
由于她的鼓励,他变得努力工作了。
That swine inspired hatred in me.
那个骗子激起了我心中的憎恨。
The minister's words inspired his congregation.
这个牧师的话鼓舞了他的教民。
That gift inspired Stewart to help others.
这份礼物激使史都华去帮助他人。
Nature inspired him to write such beautiful poems.
自然赋予他灵感,使他写出如此优美的诗句。
He spoke like a prophet inspired from above.
他讲起话来像个受到神灵启示的先知。
Spacious and inspired, this recording has wings.
博大而又灵性，给了这张专辑飞翔的翅膀。
An inspired musician; an inspired performance.
受神灵启示的音乐家；灵感到来时的表演
His conduct inspired us with distrust.
他的行为引起我们对他的不信任。
His selflessness inspired them with respect.
他的忘我精神使他们肃然起敬。
His speech inspired the keenness in the soldiers.
他的演讲激发了士兵们的热情。
No one writer inspired me as such.
没有一个作家如此地打动了我。
I went up to this good man in whom I inspired such grave anxieties.
我走到这位看守人跟前，他已被我搞得心神不定了。
The company is aggressive and inspired.
该公司雄心勃勃，富于创新。
He inspired his audience with patriotism.
他鼓起听众的爱国热忱。
He inspired his pupils to work hard.
他鼓励学生们积极努力。
Antarctica has always inspired grandiose schemes.
南极洲总是激发人们的宏伟设想。
This old man inspired the boy to steal.
这个老人鼓动这个孩子去偷。