insuperable

The difficulties that confront us seem insuperable.

我们面临的困难似乎是不可克服的。

But none of this is insuperable.

但这一切还都不是定局。

But not, I think, an insuperable one.

但我认为这并不是无法克服的困难。

That, and his age, may be insuperable handicaps.

还有他的年纪也成为不能制胜的障碍。

But not, I think, an insuperable one.

但我认为这并不是无法克服的困难。

But is the problem insuperable?

但是,这个问题就真无回旋之地了吗?

Eg: The difficulties that confront us seem insuperable.

我们面临的困难似乎是不可克服的。

It should not, however, pose an insuperable barrier to environmental standing.

然而,在环境起诉权这个问题上不应该设置不可逾越的障碍。

I grant that the difficulty is great, but it is by no means insuperable.

我承认困难大,但决非无法克服。

The deep river was an insuperable barrier to those who could not swim.

对不会游泳的人来说,这条深河是无法超越的障碍。

In the face of insuperable difficulties, we maintain our courage and will to resist.

面对无法克服的困难,我们仍有勇气和决心坚持到底。

Insuperable difficulties, as it seems to me, prevent from coming to any just conclusion on this head.

可是依我的意见,似乎尚有不可克服的困难,足以阻碍我们对于这个问题作出任何恰当的结论。

In the face of insuperable difficulties,we maintain our courage and will to resist.

面对无法克服的困难,我们仍有勇气和决心坚持到底.

Moreover there has been an insuperable gap between cognitive factors of ancient and modern world.

加之古今人间的思维模式存在着晦如昊光的代沟。

Yet the problems are clearly not insuperable: witness the blaze of creativity in Britain's financial services.

然而,这些问题显然并非无法克服,它们正见证了英国财政部门中创造力的光芒。

Many boys with a worse home and an unhappier school - life have proved that these are not insuperable obstacles.

许多家庭更不美满、学校生活更不愉快的男孩已经证明,这两方面的缺陷并不是不可克服的障碍。

The presence of the toxic Mr Lieberman in the foreign ministry is not itself an insuperable barrier to negotiation.

在外交部,只会帮倒忙的利伯曼的存在就其本身来说,并不会对谈判构成不可逾越的障碍。

If the court were actually chosen by the disputants after the crime occurred, this might be an insuperable difficulty.

如果实际上是犯罪发生后才由争执者双方去选择法庭,这就会有难以克服的困难。

I have a high regard for the individual and have an insuperable distaste for violence and clubmanship.

我十分尊重个人,深深厌恶暴力与呼朋结党。

I do not think we can yet say with any assurance whether these difficulties are or are not insuperable.

我不相信人们已经有把握确信这些困难是可以克服的,还是根本不可逾越的。

The great error in Rip's composition was an insuperable aversion to all kinds of profitable labor.

瑞普身上最大的一个缺点,就是极度地痛恨所有赚钱的活儿。

TYPICAL USE:The deep river was an insuperable barrier to those who could not swim.

对不会游泳的人来说,这条深河是无法超越的障碍。

The imperialist system is riddled with insuperable internal contradictions, and therefore the imperialists are plunged into deep gloom.

帝国主义制度内部的矛盾重重,无法克服,使帝国主义者陷入了极大的苦闷中。

He felt at once the antagonism in the atmosphere, something radical and insuperable, and he bit his lip. But he affected a bluff manner.

他马上感到了敌对气氛,一种剧烈和无法消解的气氛。但是他咬咬嘴唇,装出一种若无其事的样子。

I feel I should tell you that from an administrative point of view the difficulties of extricating this force in full are insuperable.

我觉得应该告诉你,从后勤观点来看,要全部撤出这支部队有不可克服的困难。

The problems faced in designing platforms and communication systems that will be accepted across the world can appear insuperable.

在设计世界范围内可接受的平台及通讯系统方面所遇到的问题看起来是难以克服的。

These obstacles are not insuperable, however, and many scientists expect to see tethers doing real work in orbit in the not so distant future.

不过,这些阻碍并非无法克服,许多科学家期盼在不久的将来,缆索就可在轨道上实际运作。

As there are no insuperable barriers between the above paradigms, it is possible to predict the creation of a new integral paradigm.

这三种基础范式主导著俄文的语言研究。当以上这三种范式中间没有阻隔存在时,就可以去预测一个全新整合而成的范式。

A high degree of civil freedom seems advantageous to a people's intellectual freedom, yet it also sets up insuperable barriers to it.

一个时代决不能使自己负有义务并从而发誓,要把后来的时代置于一种决没有可能扩大自己的(尤其是十分迫切的)认识、清除错误以及一般地在启蒙中继续进步的状态之中。

Narrow, self-serving groups had an inherent, though not insuperable, advantage over broad ones that worry about the well-being of society as a whole.

范围狭窄的自利性集团比起那些关心整个社会福祉的广泛性集团有着得天独厚的优势,尽管这种“非自利不能行”的弊端并不是不能克服的。

Even if the fuel is something exotic like antimatter, carrying far more energy than sunlight or uranium, the problem of cooling the engine remains insuperable.

即使使用诸如反物质之类的某种非常燃料,它即产生的能量远比阳光或铀大得多,但是发动机的冷却问题仍然无法解决。

Even if the fuel is something exotic like antimatter,carrying far more energy than sunlight or uranium,the problem of cooling the engine remains insuperable.

即使使用诸如反物质之类的某种非常燃料,它即产生的能量远比阳光或铀大得多,但是发动机的冷却问题仍然无法解决。

Popular and elegance are general,basic scope that reflect dietetic aesthetic subject's Basic feelings on diet atmosphere and not an insuperable gap between them.

俚俗与典雅是反映饮食审美主体对饮食美呈现氛围基本类别的感受的范畴,带有一般性、基础性,二者之间并没有不可逾越的鸿沟。

But there is no insuperable reason why ministers drafted into the cabinet should not appear for scrutiny there, as French ministers are quizzed by the National Assembly.

然而,没有充足的理由说明为何调入内阁部长们不应该经过内阁的仔细审查,就像法国的部长们要经过国民大会的考核那样。

Whoever succeeds Mr Fukuda (Taro Aso, who thought a year ago he should precede him, is the favourite) will face the same seemingly insuperable obstacles.

不管谁接任首相一职(一年前认为会成为首相的麻生太郎是众望所归)都会同样面临表面看来无法逾越的障碍。

While his faults of character may be partly due to deficiencies in upbringing and education,it's not the whole story. Many boys with a worse home and an unhappier school-life have proved that these are not insuperable obstacles.

他性格上的毛病也许部分地是由于教养和教育方面的缺陷,但这不是全部的原因。许多家庭更不美满、学校生活更不愉快的男孩已经证明,这两方面的缺陷并不是不可克服的障碍。

While his faults of character may be partly due to deficiencies in upbringing and education, it's not the whole story.Many boys with a worse home and an unhappier school - life have proved that these are not insuperable obstacles.

他性格上的毛病也许部分地是由于教养和教育方面的缺陷,但这不是全部的原因。许多家庭更不美满、学校生活更不愉快的男孩已经证明,这两方面的缺陷并不是不可克服的障碍。

As man-made spaces with clear functional orientation, cities are developing,due to some other unpredicted and insuperable causes, towards its opposite while their functions are becoming more and more advanced,complete and perfect.

城市作为一个人为建构的功能性指向明确的空间场所,在其功能日趋发达完善的同时,也因为其不可预测和无法抗拒的其它原因,走向其反面。

While his faults of character may be partly due to deficiencies in upbringing and education, it's not the whole story. Many boys with a worse home and an unhappier school-life have proved that these are not insuperable obstacles.

他性格上的毛病也许部分地是由于教养和教育方面的缺陷,但这不是全部的原因。许多家庭更不美满、学校生活更不愉快的男孩已经证明,这两方面的缺陷并不是不可克服的障碍。

From Jamnia the Law was administered which “raised an insuperable barrier against the outside world,” enforced a discipline “rigid to the point of deadliness ,” and “kept proselytes at arm's length.

” 从雅麦尼亚法律管理“提出了一个不可逾越的障碍,对外面的世界,”强迫一有纪律“的刚性,以点致命,”和“保持proselytes在手臂的长度” 。

No matter what would happen during your life, you should uplift your head all the time and face up to it courageously. (You must believe that) there are never insuperable difficulties.

网友解答:“不管生活中会发生什么事情,你始终要抬起你的头,坚强地面对。没有克服不了的困难。”

insuperable odds; insuperable heroes.

不可逾越的差距;无敌的英雄。

The difficulties that confront us seem insuperable

我们面临的困难似乎是不可克服的。

triumph against seemingly insuperable odds

在看似无法扭转的逆境中取得的胜利

- But some insuperable obstacle is in the way?

-但有一个不可逾越的障碍横亘在前吗?

an insurmountable (or insuperable) barrier

不可逾越的障碍

Building such interceptors would not be an insuperable task;

建造这样的拦截火箭并非不可能的任务。

2.The difficulties that confront us seem insuperable.

我们面临的困难似乎是不可克服的。

Your 15th difficulty not insuperable expect your utmost endeavor advise result

15日电悉,困难并非不可克服,望尽最大努力并电告结果。

Third, they are confronted with insuperable contradictions at home and abroad

三、他们国际国内都有难以克服的矛盾。