interpreted
The student kindly interpreted for me.
那个学生亲切地为我囗译。
We interpreted his silence as a refusal.
我们认为他的沉默是拒绝的表示。
She interpret his silence as arrogance.
她把他的沉默解释为傲慢。
I didn't presume to interpret it.
我不敢对这一点妄加解释。
Would you please interpret for me?
请你为我翻译一下好吗？
Poetry helps to interpret life.
诗有助于阐释人生的意义。
In today's lecture I'd like to interpret this problem broadly rather than in depth.
在今天的讲课中我想把这个问题阐述得广泛些而不是深入透彻些。
The minister's speech is interpreted in some quarters (ie by some people) as an admission that the Government was wrong.
部长的讲话有人认为是承认政府错了。
Incorrectly understood or interpreted.
被误解的被错误地理解或错误地领会的
The predetermined mandatory order, organization or position of symbols in a computer instruction, data or word, data transmission message, etc. The order is mandatory so that the computer can understand and interpret the information.
对计算机的指令、数据或字以及数据传输所预先确定的且必须遵循的各种符号的次序、结构或位置。次序必须遵循，否则计算机不能理解和解释信息。
Will you please interpret for me?
请你为我翻译一下好吗?
The speech was interpreted in sign language for the hearing-impaired.
这次讲话因那些听力受损者而译成了手语
An augur of ancient Rome, especially one who interpreted omens derived from the observation of birds.
预言者古罗马的预言者，尤指解释来自对鸟类的观察而得到的预兆的人
The character projected to the public, as by a person or an institution, especially as interpreted by the mass media.
模范，典范由某组织或某个人向大众推荐的人物，往往通过大众媒介作宣传
Interpreted his smile to be an agreement; interpreted the open door as an invitation.
把他的微笑理解成首肯; 将敞开的大门认作为邀请
These actions were interpreted as a threat to national sovereignty.
这些行为被理解为一个对国家统治权的威胁。
We interpret a frown as a sign of disapproval.
我们把皱眉当作不赞成的表示。
He interpreted those symbols for me.
他为我解说那些符号。
Interpreted by Pastor Onn Liang using Mandarin.
梁雅安牧师用国语传译
She interpreted his silence as arrogance.
她把他的沉默解释为傲慢。
How do you interpret this sentence?
你如何解释这一句？
They interpreted her silence as concession.
他们把她的沈默解释为让步。
Not everybody agreed with the way she interpreted the violin concerto, but it was still a technically perfect performance.
并非每人都同意她对那首小提琴协奏曲的诠释，但是她的演奏在技巧上仍是无懈可击。
The psychiatrist interpreted John's ghastly dream.
精神病学医生解释了约翰那可怕的梦。
He interpreted the role with a lot of humour.
他把这个角色演得十分幽默。
They interpreted his silence as consent.
他们把他的沉默理解为赞同。
She interpreted his silence as arrogance .
她把他的沉默解释为傲慢。
The data can be interpreted in many different ways.
这份资料可以从多方面解读。
Interpreted by Pastor John Lee using Mandarin.
李约翰牧師用国语傳译
Specifies how a command string is interpreted.
指定如何解释命令字符串。
The young man interpreted her answer as a refusal.
这个年轻人把她的回答解释为拒绝。
He interpreted their laughter as an insult.
他把他们的笑声看成是对他的一种侮辱。
Interpreted the open door as an invitation.
将敞开的大门认作为邀请。
She interpreted for the foreign visitors.
她为外国游客做口译。
Interpreted the ambassador's remarks.
解释大使的言论。
He interpreted .the silence as contempt.
他把这沉默视为轻蔑。
He interpreted the difficult poem for me.
他给我解释了那首很难的诗。
He has interpreted my statement by contraries.
他把我的话解释反了。
He interpreted their laughter as an insult .
他把他们的笑声看成是对他的一种侮辱。
We interpreted her silence as permission.
我们把她的沉默看作是同意.
We interpreted his silence as a refusal .
我们把他的沉默看作是拒绝的表示。
This word may be interpreted in different ways.
这个字有几个讲法。
The guide interpreted the woman's remarks for us.
向导把那个女人的话翻译给我们听。
I interpreted his silence as a refusal.
我把他的沉默看作是拒绝的表示。
We interpreted her slience as permission.
我们把她的沉默看作是同意.
He interpreted the role of Professor Higgins wonderfully.
他非常出色地扮演了希金斯这个角色。
He quickly interpreted to his boss what the American was saying.
他迅速把那位美国人讲的话翻译给他的老板听。
His speech was interpreted rather inaccurately.
他的演讲被翻译得相当不准确。
I interpreted his silence as consent.
我把他的沉默看作是同意.
The psychiatrist interpreted John 's ghastly dream.
精神病学医生解释了约翰那可怕的梦。