interracial
Interracial fellowship;an interracial neighborhood.
民族友谊；民族杂居区
I'm currently in my first interracial relationship.
我是白人和犹太人混血儿，我在与一个中国男人拍拖。
Interracial marriages can cause many problems within the family.
跨种族婚姻能引起许多问题的家庭。
Some parents are not supportive and comfortable with interracial dating.
( 有些父母对异族男女约会，既不支持，也不舒服。
Do you think interracial marriages may have fish-out-of-water problems?
你认为异族通婚，会有格格不入的问题吗？
Opposition to interracial relationships exists for different reasons, but what it usually boils down to is racism.
反对异族联姻有不同的理由，但通常可以归结为种族歧视的原因。
Tensions burst into the most awful outbreak of interracial warfare in the history of the United States.
紧张气氛突发为美国历史上最可怕的种族冲突。
In 1967, 16 states still had laws against interracial marriage, but attitudes were changing.
1967年，尽管美国还有16个州禁止异族通婚，但是人们的态度却在悄悄改变着。
Abstract: The mulatto problem is an interesting aspect in the study of American interracial relationship.
摘 要: 黑白混血儿问题是美国黑、白种族关系史上一个很有意思的话题。
So they decided to go next door to Iowa, a state that was progressive enough to allow interracial marriage.
于是，他们决定去隔壁的爱荷华州。这是一个进步的州，那里允许跨种族的婚姻。
Issue: Whether forbidding interracial marriages is a violation of the equal protection clause.
议题：禁止混婚是否对平等保护条款的侵犯。
Interracial and multiethnic fusion started after World War II and happened in the suburbs.
种/民族融合是第二次世界大战后在郊外开始发生的。
The definition of marriage is constantly changing.What about divorce, interracial marriage, or the banning of polygamy?
对婚姻的定义一直都在发生着变化,比如说,离婚、国际婚姻以及对重婚的禁止。
In 1968, NBC’s Star Trek (US Television) showed the first interracial kiss on TV.
1968年，美国NBC明星特克（美国电视）在电视上秀出了第一个不同人种之间的吻。
But as interracial dating becomes more common, it does not treat all ethnic groups equally.
然而，尽管不同种族男女之间的约会变得越来越普遍，不同种族群之间的约会机会却并不均等。
Biologically, interracial marriage does not pollute but improve your degenerate genes.
这种小孩，不能入中国国籍，以免污染其他人后代的基因。
In principle I am not for interracial marriages.You may find this difficult to accept.
在所有的主观价值中，对宗教、金钱和性的看法及态度是试金石。
But parents Hepburn and Tracy must deal with the fact he is black at a time when interracial marriages were frowned on.
但是赫本和特雷西扮演的父母的却必须得面对现实，因为这个小伙子是黑人，而当时异族通婚不为人所接受。
Even now, mixed couples face many obstacles, including laws restricting interracial marriage.
文化差异不过是这种关系所要解决的另一方面的问题。
He said he thus understood the frustration of interracial couples who have always been expected to assign just one race to their children when they fill out government forms.
他说他因而明白了异族婚姻夫妇的苦衷，因为他们在填写政府表格时只能为孩子填上一个种族归属。
In his third novel, Another Country, Baldwin makes an intensive study of interracial sexuality by elaborately characterizing two interracial couples.
鲍德温在他第三部小说《另一个国家》中精心刻画了两对黑白恋人,对黑白之间的跨种族性关系进行了深入的剖析。
Such intercultural interracial marriages have been more commoncountries like AmericaCanada where people from all overworld live, work,study together.
这种同文化、同人种间婚姻在像美国、加拿大这种来自世界各地人在此生活、工作、学习国家已经变得很普遍。
Glenn and I thought we could relieve them by forming an interracial rock band and hosting a free dance in the Kmart parking lot.
我和格兰认为，我们可以组织一个不同种族参与的摇滚乐队，在凯马特超市的停车场举办一个免费舞会，希望以此来缓解这种紧张气氛。
Courts invalidated laws against interracial marriage, struck down other barriers and even extended marriage rights to prisoners.
法院取消了混合人种间禁止结婚的法律，取消了婚姻的其他限制，甚至将婚姻权力扩大到犯人。
Rick: Yeah, I hear you. What's your take on interracial dating? Do you have sour grapes because black women have a tougher time of it?
里克：是的，我明白了。你对不同种族间的人约会有什么看法？你会因为黑人女子的处境更不好而有“酸葡萄”心态吗？
Interracial tensions burst into scalding, nasty interracial sex, as white men turn pale with envy ... and white women turn submissive with pleasure.
种族间的紧张局势冲进烫伤，烦人的种族性别，作为白人男子失色羡慕...和白人妇女顺从又高兴。
Some critics loved the film, while others did not, one calling it sanctimonious drivel. Some viewers were outraged by an interracial kiss.
影评人士对影片褒贬不一。有的说这部电影假装神圣，有的观众对电影中异族男女接吻的镜头表示非常愤怒。
Richmond was the capital of the confederacy during the Civil War, and Virginia had outlawed interracial marriage until a 1967 Supreme Court ruling.
里士满是美国南北战争期间南部联邦的首都，而弗吉尼亚只是在1967年美国最高法院的一纸裁决下才被迫允许跨种族的婚姻。
A sensitivity analysis of the difference method, interracial force and bubble- induced turbulence and bubble size was made.
对数值差分方法、相关模型（界面力和气泡诱导的紊流）和汽泡尺寸进行了敏感性分析。
Although people of different ethnicities have been mixing for centuries, the subject of interracial relationships is still controversial.
尽管不同种族的人们已经通婚好几个世纪了，然而不同种族之间的关系仍然是一个引起争议的话题。
Translation is not a mere process of laguage transformation.It is also a kind of intersocietal and interracial cultural exchange.
翻译不单市一个语言转换过程，同时也是一种跨社会，年个跨民族的文化交流。
What about divorce, interracial marriage, or the banning of polygamy?Women used to be seen as property, and were married off to the highest bidder.
离婚、跨种族婚姻、抑或一夫多妻制的禁止又是怎样的呢?妇女过去被视为财产,谁出价高就卖给谁。
With the interracial force and capillary pressure accounted, the model predicted a lower gas and higher condensate yield.
模型考虑界面张力、毛管力时预测的凝析气产能低，凝析油产能高。
As the world is becoming smaller, the number of interracial couples is growing, especially in countries with large numbers of immigrants.
世界变得愈小，异族婚姻的数量随之增多，尤其是移民众多的国家。
As an interracial couple from such different backgrounds, we loved the show's painfully accurate take on race and class.
作为背景相差甚远的异族通婚夫妇，我们为剧中关于种族和阶级的那种令人疼痛的真实所深深吸引。
The interracial adhesion, fiber efficiency factors and mechanical properties of ABS/LGF and ABS/ LGF/SMA composites were investigated.
对ABS/长玻璃纤维(LGF)及ABS/LGF/SMA(苯乙烯/马来酸酐共聚物)2种复合材料的界面形态、纤维效率系数和力学行为进行了研究。
Coming of age in a time of interracial marriages, many 11)eschew the old notions of race; maturing at Internet speed, they are more connected than any generation.
随着一个跨种族婚姻时代的到来，许多人抛弃了旧式的种族观念；他们以互联网的速度成熟，比任何一代人更彼此紧联。
Influences of fiber treatment,matrix modifier,and inorganic filler on the interracial shear strength(IFSS)of jute fiber reinforced polypropylene were studied.
研究了黄麻纤维增强聚丙烯体系中黄麻的表面处理以及基体中改性剂和无机填料对界面剪切强度的影响。
Such intercultural and interracial marriages have been more common in countries like America and Canada where people from all over the world live, work, and study together.
这种不同文化、不同人种间的婚姻在像美国、加拿大这种有来自世界各地的人在此生活、工作、学习的国家已经变得很普遍了。
Open minded interracial swingers in Phoenix. Group is dedicated to people looking for fun times. Form friendships, have meet and greets and hotel parties.
各种话题:舔阴,下流的对话,暴露狂,口交,调情,群体性交,国际的,开放的友谊关系,安全性行为,假性换妻,打屁股,换妻俱乐部,性开放,讯息交换,3P
Linear triangular element is considered to solve interracial and differential equation with interracial boundary condition on special restricted anisotropic meshes in 2D.
摘要讨论了各向异性网格下线性三角形有限元对具有积分型边界条件的积分微分方程的逼近问题。
Racism is also an Apollo psychological principle, and their spirit of hubris for the interracial love gets them to transcend this force mentally and spiritually.
然而，男女主人公争取爱情的酒神精神让他们挑战与颠覆种族偏见，在精神上超越了该心理力量。
Interracial communication occurs when the sender and the receiver exchanging messages are from different races that pertain to different physical characteristics.
种族间的交流是发生在不同种族，不同长相的双方互相传递信息。
Therefore, by means of the study of the interracial sexuality, Baldwin's own confusion on the racial problem and his love for his people can be collected, which will contribute to the comprehensive understanding of Baldwin.
因而,从这个意义上说,解读该小说的跨种族性关系能够发掘鲍德温本人在对待国内种族问题上的困惑以及他对同胞难以割舍的爱,为人们更全面地了解鲍德温的思想和创作提供了一个很好的机会。
The reduction in wear rates and friction coefficients of the composites at high sli- ding speed of 9.4m/sec with respect to the matrix alloy wear was attributed to the strong graphite-matrix interracial bond of the composites prepared by the new method.
本文认为新工艺制造的复合材料在9.4米/秒的高速摩擦时摩擦系数和磨损量下降是由于石墨与基体界面结合良好。
The second chapter probes into the relationships of two interracial couples in the novel: Rufus and Leona (the man of color and the white woman), Ida and Vivaldo (the black woman and the white man).
第二章分析了小说中两对跨种族性关系:鲁弗斯和莱奥娜(黑人男子与白人女子)、伊达和维瓦尔多(黑人女子与白人男子)。
Getting away from icons as Madame Butterfly, a successful interracial relationship, like any other encounters between different cultures, is rooted in healthy understanding and mutual respect of each other of its participants.
抛开蝴蝶夫人之类的偶像，一段成功的跨种族恋爱，象所有其它的不同文化之间的交流一样，是植根于其参与者之间互相尊重与理解中的。
Yes-fault divorce.A push for religious leaders to stop spending so much time decrying some marriages (e.g., gay ones, interracial ones), and instead focus on encouraging marriage in the first place.
敦促宗教人士不要再花那么多的时间来抨击某些婚姻（如同性婚姻、异族通婚等），而应该把首要精力放在鼓励人们结婚上；
Facts: A Virgina statute prohibits interracial marriages between whites and blacks. The appellants are an interracial couple who went to D.C. to get married and then returned to Virginia.
弗吉尼亚州某法禁止白人和黑人的种族间通婚。上诉人是一对混婚夫妇，前往D.C.结婚然后返回弗州。
As the world is becoming smaller, the number of interracial couples is growing, especially in countries with large numbers of immigrants.For interracial couples, love knows no color.
然而，尽管不同种族男女之间的约会变得越来越普遍，不同种族群之间的约会机会却并不均等。