intimacy
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
房间温暖的色泽更增加它的舒适感。
He refused to tell it to me except in the intimacy of his room.
除非避开众人耳目在他房间里私下谈,否则他不肯把这件事告诉我。
Established friendship; intimacy.
亲密稳固的友谊; 亲密
An intimacy grew up between us.
我们之间的关系亲密起来了。
All the charm of their intimacy was gone.
他们之间那种亲密的闲情逸致也就此完了。
Between them it was more the intimacy of sisters.
她们亲密得简直象同胞姊妹。
I could recall no innocent intimacy.
我都回想不起来我们之间有过什么天真的亲密行为。
The intimacy thus commenced grew rapidly.
就是这样开始的亲密关系很快地发展着。
And that their intimacy must come to an end.
而且，他们之间的亲密关系必须结束了。
Why the lack of intimacy, the absence of eroticism?
为什么缺少亲密的关系,为什么没有性爱
Modest intimacy descended upon the kitchen.
厨房里渐渐洋溢着淡淡的亲切感。
Their intimacy was now considerable.
现在他们已经相当亲密了。
Long distances between friends discourage intimacy.
远距相隔会淡化朋友间的亲密程度。
I don't miss the intimacy itself.
我并没有错失亲密感它本身。
Established friendship;intimacy.
亲密稳固的友谊；亲密
I wish there were a rule book for intimacy.
我希望能有个关于亲密的规则。
Can intimacy lead a couple to break up?
过于亲密会否导致婚姻破裂呢?
Any sharing between persons is helpful to intimacy.
亲密需要分享，任何的分享都能促进亲密关系的发展。
His intimacy scared off all female colleagues.
他的亲昵行为吓走了所有的女同事。
Intimacy is a lie we tell ourselves.
我们告诉自己感情是个幌子。
But it also opens the doors of intimacy.
但是，它也打开了亲密的大门。
Pray that your intimacy with Yeshua be safeguarded.
祷告你与耶稣的亲密关系受到保护。
If you plant openness,you will reap intimacy.
如果你种下坦率，你就会收获亲密，
If you plan openness, you will reap intimacy.
如果你种下坦率,你就会收获亲密.
One part of this relationship is sexual intimacy.
这个关系的一部分是有关性关系的。
This heralds a period of deeper intimacy.
这说明你们的关系更深了。
I wish there were a rulebook for intimacy.
我希望有一本隐私的规则手册。
This was their closest approach to intimacy during their long Summer idyll.
在他们这段漫长的诗一样的夏日生活中，这是他们最亲密的一次接触了。
Fielding was not surprised at the rapidity of their intimacy.
菲尔丁对这种一见如故的样子并不觉得奇怪。
The intimacy between these two was by this time consummate.
他们两人之间的亲密情谊此刻已达到高峰。
When parents meet their need for intimacy through children.
当父母满足他们的需要,通过孩子亲近.
Mother and daughter knitted together in perfect intimacy.
母子俩就这样相依为命。
The intimacy of the room was enhanced by its warm colors.
房间温暖的色泽更增加它的舒适感。
Other barriers to intimacy included tiredness, work and "no time".
影响夫妻俩亲热的其它障碍包括疲倦、工作忙和“没时间”。
The intimacy of the room was enhanced by its warm colour.
房间温暖的色泽更增加它的舒适感。
And with the loss of strangeness, there was space for intimacy.
既然失去了陌生感,就为亲切感腾出了地方。
I have been seeing their intimacy with the greatest pleasure.
他们两人亲亲热热我看了非常高兴。
He was not a man with whom any intimacy was possible.
象他这样一个人，是谁也无法接近的。
They were both the same, and it had produced first the intimacy.
两个人简直一样，正因为一样所以双方才始而亲昵。
Marked by friendly intimacy.
以友好的亲密关系为特征的.
This is the best advice I know for coping with fear of intimacy.
这是如何克服”亲密恐惧“上我听过的最好建议。
MP: I have a well-documented history of trouble with intimacy.
我的亲密爱史好麻烦的。
Companionate love consists of intimacy and commitment.
伴侣关系由亲密和承诺构成。
Repentance restores and renews our intimacy with the Lord.
悔改能重建并更新与主的亲密关系。
Explain to him that sexual intimacy is ery important to you.
向他解释性亲昵行为对你来说是多么重要。
Pure essential oils of Italian jasmine invites intimacy.
纯精油的意大利茉莉花邀请亲密。
The intimacy between parboiled rice and I begun in the year 2002 A.
我与蒸谷米的渊源起始于2002年。
I am grouchy due to lack of recent physical intimacy.
我因为最近缺少肌肤之亲,所以心情不好。
When they did talk they slipped into the naive intimacy of college days.
他们一交谈就不知不觉地回到了大学时代天真亲密的气氛。
It was so often a stranger to the scene and a feeling of warmth and intimacy.
就这样常常会为一个陌生的风景而感到亲切!