intimate
He should listen to his intimate feelings.
人应当倾听自己的内心感觉。
I'd like to be her intimate friend and good companion.
我愿做她的挚友良朋。
That is why I am on intimate term with Mr. Aoki.
那是我与奥基先生关系亲密的原因。
Their intimate conversation made me feel de trop.
他们亲切交谈，使我感到自己是个多余的人。
By his cold and distant manners he holds off all who are not intimate with him.
他那冷淡的态度，使所有不熟悉他的人不敢接近他。
We're not exactly on intimate terms, but we see each other fairly often.
我们虽算不上关系密切，但还常见面。
She is my intimate friend.
她是我的密友。
Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies?
＂这两位亲密朋友彼此间过去曾经是不共戴天的死敌，你相信吗？＂
Both of them felt that they had become very intimate.
他俩都感到他们已经相当亲密了。
He has an intimate knowledge of American literature.
他精通美国文学。
A diary is an intimate book.
日记是私人的记事本。
He is the friend that I am the most intimate.
他是我最亲密的朋友。
I told her all the intimate details of my life.
我把我个人生活中的细节都告诉给了她。
She darted him a mischievous intimate glance.
她向他淘气而亲密地瞟了一眼。
I want here to find several intimate friends.
我想在这里找到几个知心的朋友。
There was no more intimate conversation.
他们不能再说体已话了。
Her visitor's smile grew increasingly intimate.
客人脸上的笑容更显得与她亲密无间了。
The two families are on intimate terms.
两家关系挺近。
The two of them are very intimate friends.
两人的关系很深。
An intimate conversation in private.
交心私下的亲密谈话
An intimate friend or companion.
挚友亲密的朋友或伙伴
I'm tolerably intimate with him.
我和他很贴心。
He was intimate with many of the greatest minds of his day.
他与当时许多杰出的文人有深交。
He is intimate with the President.
他与总统关系密切。
She unbosomed her secret to her intimate friend.
她向知己吐露自己的秘密。
He intimate his wish with a slight nod of his head.
他微微颔首示意。
We're not on intimate terms with our neighbours.
我们和邻居来往不多。
She met Brangwen's near vacant, intimate gaze.
她的目光与布兰文近在咫尺的茫然而亲昵的凝视相遇。
Their confidences were becoming intimate.
知已话愈谈愈贴心了。
They laugh, suddenly and magically intimate.
两个人都笑了，象有魔法似的，两颗心一下子就变得亲近了。
Intimate relationships enrich people's lives.
亲密的关系会使人的生活丰富多彩。
Perhaps I ought not to have been so intimate with you.
也许我压根儿就不应该跟你来往得那样亲密。
Rumor or talk of a personal, sensational, or intimate nature.
流言蜚语有关个人的，耸人听闻的或暧昧关系的谣言或言语
It seemed to him a little nest, intimate, discreet.
他仿佛觉得这像个小鸟窝，又亲切，又幽静。
Will you intimate to me what he said?
关于他所说的话你能给我点暗示吗?
He stated what others had only dared to intimate.
他说出了别人只敢暗示的话。
You can tell if it is an intimate relationship.
你能看出来是不是亲密的关系。
They are as intimate as brothers.
他们亲如兄弟！
They are close/ bosom/ intimate friends.
他们是亲密无间的朋友。
Nobody but his most intimate friends knows of it.
除了他要好的朋友，没人知道此事。
Jack has some intimate friends in the city.
杰克在这个城市有一些好朋友.
They have difficulty with intimate relationships.
他们有亲密关系的困难.
We had been intimate friends from some time.
我们曾经是极要好的朋友。
We had been intimate friends for some time.
我们曾经是极要好的朋友。
This is an intimate knowledge of African religions.
这是一本关于非洲宗教的详尽知识的书。
Mary grew up with me, we are intimate friends.
玛丽从小跟我一起长大，我们是亲密的朋友。
This was related with their intimate relation.
这与二人亲密无间的私人关系密不可分。
She has an intimate knowledge of the Asian market.
她充分掌握亚洲市场情势。
She is my confidant(intimate friend).
她是我的密友。
Embrace that intimate love relationship you have!
尽情去拥抱你正拥有的爱情。