intruded
Intruded opinion into a factual report.
将个人意见硬塞在真实的报道中
He intruded himself into the conversation without a word of apology.
他连招呼都不打就插进来讲话。
He intruded himself into the conversation.
他强行插话。
The judge intruded his prejudices upon the case.
法官把他自己的偏见强加给这个案子。
It's who that intruded into the Garden of Eden.
是谁闯入了伊甸园?
He intruded his own ideas into the argument.
他在争论中插嘴说了自己的观点。
Seawater and salt water intruded.
海、咸水入侵等等。
The suspicion intruded itself into his mind.
他心中顿起疑惑。
The man intruded himself into our conversation.
那个人在我们的谈话时擅自嘴。
She intruded herself into the meeting.
她挤进了那个会议。
The crash intruded on his awareness.
撞击声引起了他的警觉。
They intruded on our dinner party.
他们闯入我们的宴会。
Sounds from the corridor intruded on his thoughts.
走廊里传来的声音打断了他的思路。
But then came the jarring moment, as breaking news intruded.
但是当出现突发新闻时，也出现了不和谐的声音。
The sound of the telephone intruded into his dreams.
电话铃声把他从梦中扰醒了。
The speaker intruded a thin smile into his seriousness.
演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。
The thief intruded the house with caution and dissimulation.
那个小偷谨慎而又掩饰着侵入了那间屋子。
I hope I am not so intruded.
我希望我不那么有侵略性。
The thief intruded into the abode with caution and dissimulation.
窃贼小心掩饰地潜入室内。
The thief intruded into the house with caution and dissimulation.
窃贼小心而隐蔽地潜入了那所住宅。
A number of enemy planes were brought down the moment they intruded into our territorial air.
许多敌机一侵入我们的领空就被击落。
A large mass of igneous rock that has melted and intruded surrounding strata at great depths.
岩基大量的已经熔化并已侵入周围地壳岩层的火成岩
The enemy plane is shot down the moment that it intruded into our air space.
这架敌机一进入我国领空就被击落。
One could believe that human creatures had never intruded there before.
你简直会以为那是从来没有人到过的地方。
At deeper levels, the volcanic deposits were intruded by molten magma,which slowly crystallised to form granite.
在地壳深处，熔化的岩浆侵入原先形成的火山岩中，慢慢结晶成为花岗岩。
An aircraft intruded China's airspace over ... area for reconnaissance.
一架飞机飞越... 地区， 侵入中国上空进行侦察。
The system intruded,chassis opened or tempered before.Please check the system.
我只能看懂最后一句是“请检查系统”，但是应该检查哪里?
TYPICAL USE:The thief intruded into the house with caution and dissimulation.
窃贼小心掩饰地闯入屋内。
Feeling that we had intruded on a fairytale scene, we drove back to the hotel.
正当觉得闯入了童话般场景时，我们驱车返回酒店。
Just in this time, the intruded into close by thrush country villa by chance.
正在这个时候，凯瑟琳偶然闯进了邻近的画眉山庄。
The big spectacled Joy-Hulga would scowl and redden as if her privacy had been intruded upon.
戴眼镜的大个儿欢姐--赫尔格会气得横眉怒目，脸色涨红，好象人家触及了她的什么隐私。
The basalts were intruded by numerous silica dykes, some of which terminate in the sedimentary layers.
玄武岩被无数的二氧化硅矿脉侵入,其中一些终止于沉积岩层.
At deeper levels,the volcanic deposits were intruded by molten magma,which slowly crystallised to form granite.
在地壳深处，熔化的岩浆侵入原先形成的火山岩中，慢慢结晶成为花岗岩。
The system intruded, chassis opened or tempered before. Please check the system.
我只能看懂最后一句是“请检查系统”，但是应该检查哪里?
The Dikes surrounding dike Mountain parallel a radial stress pattern that existed at the time the dikes were intruded.
岩脉山周围的岩脉与岩脉侵入时就已存在的放射状应力图像是相应的。
A mass.of igneous rock intruded between layers of sedimentary rock,resulting in uplift.
岩盖一种侵入沉积岩岩层之间的火成岩，它会产生隆起
A mass of igneous rock intruded between layers of sedimentary rock,resulting in uplift.
岩盖一种侵入沉积岩岩层之间的火成岩，它会产生隆起。
Dykes were intruded along a fracture system that formed as the volcanic and granitic rocks cooled.
岩脉是沿着裂断系统侵入的，裂断系统以冷却火山岩与花岗岩质岩石形式形成。
The turbidite is overlain by Mid-Cretaceous volcanic rocks and intruded by Eocene tonalites.
研究表明，这些含砾泥岩可能是水下碎屑流沉积，其生成环境可能是海底扇中扇的水道。
Although you welcome guests with open arms, there will come a time when you'll wish they hadn't intruded.
你的婚礼堪称完美，一边是太阳升起时举行仪式，一边是月亮发光时开始蜜月旅行。
Yeah, a robber intruded into and held me under duress with a gun,when I was withdrawing money in a bank.
是的，有个抢匪挟持了我。当时我正在银行取钱，他突然跑进来，还带着枪。
It is rare that the doer did not do nothingafter he illegally intruded the computer information system.
行为人非法侵入计算机信息系统后什么也不干即自行离开的情形是极少见的，它们往往伴随着某种后续行为。
A mass of igneous rock intruded between layers of sedimentary rock, resulting in uplift.
岩盖一种侵入沉积岩岩层之间的火成岩，它会产生隆起
Stifled, delayed and intruded upon are the least of the complaints you hear from America's bosses these days.
窒息的，滞后的和冒昧的的评价是这几天你听到的来自美国老板的最少的抱怨。
The fear that gardens will be shaded and privacy intruded on is simply too strong.
更多的人害怕自己家花园的阳光会被别的建筑挡住，害怕自己的隐私受到侵犯。
Sadly, an Imperial assault by dark side adepts rudely intruded their tranquility.
不幸的是，帝国的黑暗原力武士发动了一次袭击，打破了他们的宁静。
As a result of its overwhelming power, the west has intruded into the geopolitical spaces of other dormant countries.
由于其压倒性的势力，西方已侵入其它蛰伏国家的地缘政治空间。
Built me a shelter against the rain, but could not have it to myself in peace.The new creature intruded.
今天，我为自己建造了一个避雨的藏身之处，可是我却没办法安安静静地拥有它，因为那只动物竟然侵入了我的领地。
Ever since the anatomic homo sapiens intruded Southeast Asia 40,000 years ago, human beings has been the hunters and competitors of orang.
自从4万年前解剖学意义上的现代人侵入东南亚以来，人类就一直是猩猩的掠食者和竞争者。
How is setting Windows TN parameter. Windows TN Sever takes on fireproofing action. Problems of preventing network are intruded by a dark guest.
详细论述如何利用 Windows NT参数设置的使得 Windows NT Server具有防火墙的作用 ,防止局域网被侵入的问题