invariably

His intuition is invariably correct.

他的直觉常常是正确的。

All things invariably divide into two.

事物都是一分为二的。

A new house of any size is now almost invariably symmetrical.

现在新建的房子不管大小几乎都是对称的。

Invariably I take a nap after lunch.

午饭后,我总是睡个午觉。

Wives say that men are invariably children at heart.

妻子们说男人实际上永远是孩子。

A man who moralizes is usually a hypocrite, and a woman who moralizes is invariably plain.

说教的男人通常是个伪善者,而说教的女人则必定是丑女。

A man who moralizing is usually a hypocrite, and a women who moralizing is invariably plain.

说教的男人通常是个伪善者,而说教的女人则必定是个丑女。

It invariably rains when I go on vacation.

我去度假时老是下雨。

A new house of any size was now almost invariably symmetrical.

现在新建的房子不管大小几乎都是对称的。

Society invariably moves forward in a spiral.

社会的运动总是采取螺旋形前进的。

Pretense invariably impresses only the pretender.

弄虚作假欺骗不了真正的行家。

Vegetation invariably struggles towards the light.

植物不屈不挠地为争得阳光竟相斗争。

They were invariably incapable of speech.

他们毫无例外地都不会说话。

Evil odors invariably repel.

臭味总是使人不愉快。

They invariably take the teaa in battles against floods.

在抗洪斗争中,他们总是带头的。

This is not invariably the case.

事情并非总是如此。

It's invariably wet when I take my holidays.

"我度假时总是下雨,不曾有过例外。"

It's invariably wet when they take their holidays.

他们度假时总是下雨。

Would invariably come to see the Bund first.

首先要看的肯定是外滩。

I invariably eye to eye with my sister.

我总是与我的姐姐看法一致。

We always invariably support him.

我们一如既往地支持他。

He would invariably find some excuses.

他这人总能找到借口。

Invariably, her husband smiles at this.

她的丈夫像往常那样付之一笑。

Invariably, sales go up at Christmas.

耶诞节时销售必定上升。

Gunny invariably tried to bite her.

杰尼总是试图去咬她。

It invariably rains when he goes there.

他去那里时天总是下雨。

Many drivers will invariably mentioned Lishuiqiao.

许多司机都会不约而同地提到立水桥。

It invariably rains when I go there.

我一去那儿天总下雨。

The existent condition invariably pleads for itself.

目前的处境总会自我开脱的。

Invariably the most dangerous people seek the power.

通常都是最危险的人物才追求权力。

City machines were invariably components of state rings.

城市核心集团都是州核心集团的组成部分。

Rescues are invariably delayed until the moment of extreme peril.

不到千钧一发之际救星绝不出现。

This procedure will invariably restart the flow of ideas.

这种方法定能启发提出更多的意见

This reply invariably operated like a rumour of cholera.

这个回答的作用就象听到了一次有关霍乱的传言那样一成不变。

When I dealt with the media it was invariably at Nixon's request.

我与新闻界打交道无不是应尼克松的要求去做的。

You have invariably been models of courage and fidelity.

你们始终是勇敢与忠诚的模范。

The enemy will invariably seek opportunities to assert himself.

敌人是一定要寻找机会表现他们自己的。

Fortunately, legitimacy and success are not invariably linked.

好在,合法与成功并没有必然联系。

This invariably wins them the love and respect of others.

这种行为常常为他们赢得别人的爱戴和尊敬。

They are invariably old,and the Chinese love whatever is old.

它们象隐居的学者那样,是独立的,出尘超俗的。

When he's driven into a corner he invariably loses his temper.

当他被说得无言以对时,他当然会生气。

They invariably take the lead in battles against floods.

在抗洪斗争中,他们总是带头的。

Spoken lies are invariably tiresome and may actually be dishonest.

撒谎总是令人厌恶的,可能实际上是一种不诚实的行为。

Infection, if not treated, is almost invariably fatal.

如不及时治疗,感染几乎必定是致命的。

This acute infection of the brain is almost invariably fatal.

这种急性大脑传染病几乎总是导致死亡。

Forsteritic olivine almost invariably represents primary precipitate material.

镁质橄榄石几乎总是代表了原生沉淀物。

In the final reckoning weakness has invariably tempted aggression.

说到底,软弱总是招引侵略。

The sweet sleep of childhood invariably followed the Evening Hymn.

唱完《晚祷歌》,我就照例沉浸在童年时代那种酣睡中。

The enemy invariably attacks on two occasions: when they're ready.

敌人总是在两种情况下进攻:一是他们准备好了,一是你还没准备好。

The teachers are invariably responsible for carrying a dual role.

老师常常要扮演双重角色。