ionizes

But what ionizes the hydrogen atoms?

那么，又是什么电离的氢原子呢？

A chemical compound that ionizes when dissolved or molten to produce an electrically conductive medium.

电解质一种化合物，当被溶解或融化以产生电导媒质时发生电离

A substance that ionizes in solution to give the positive ion of the solvent.

酸性物质一种在溶解时发生电离从而使溶剂带上正电荷的物质。

The energetic light from these young stars ionizes the existing gas.

由年轻恒星发出的高能光线使存在的气体电离。

The heating ionizes the atoms,and when the atoms reach a few million degrees Kelvin,they emit X-rays.

加热将会使原子离子化。当原子达到几百刀开尔文摄氏度时，就会释放X射线。

When the star becomes hot enough, it ionizes its surrounding gas from which the dust has been expelled.

当恒星变得足够热的时候,它将四周的气体电离,气体中的尘埃被赶走。

The dart leader brings down negative charge from the cloud and ionizes the channel as it moves.

近地面处，突进导闪大致依循火箭与引线所遗留的轨迹，于行进间将负电荷自云间向下导引，并使所经通道的空气游离。

The heating ionizes the atoms, and when the atoms reach a few million degrees Kelvin, they emit X-rays.

加热将会使原子离子化。 当原子达到几百刀开尔文摄氏度时，就会释放X射线。

Oxygen, nitrogen and carbon monoxide molecules drift into the upper atmosphere, where solar radiation ionizes them.

这种形式始于氧气、氮气和一氧化碳分子向上层大气层的漂移，并在那里受太阳辐射而变成离子。

The energetic light from these stars continually ionizes nebula gas, while their energetic particle wind blows bubbles and defines intricate filaments.

从恒星发出的高能光不断地电离星云内的气体，而它们吹出的高能微粒风形成了气泡并且形成了错综复杂的灯丝状物质。

Intense ultraviolet radiation from the luminous, massive stars ionizes the surrounding gas and ultimately produces the characteristic red glow.

强烈的紫外线辐射的发光，巨大的恒星周围的气体电离，并最终产生的红色发光的特性。

Positive lightning ionizes the atmosphere more efficiently than negative lightning and can therefore travel longer distances.

正电荷闪电比负电荷闪电更能有效地将大气离子化，因此流动的距离也越长。

A young, massive star in that cluster is the likely source of energetic ultraviolet radiation that ionizes the hydrogen gas in the Flame Nebula.

该星团中有一颗年轻、大质量恒星可能就是能量源，它放射出高能紫外射线电离了火焰星云中的氢气。

Detects high-energy particles passing through a supersaturated vapor,each particle ionizes molecules along its path and small droplets condense on them to produce a visible track.

观察高能粒子穿过饱和蒸汽，每个粒子沿着自己的路径电离分子浓缩在其上的小滴能产生一个明显的轨迹。

Intense ultraviolet radiation from the luminous, massive stars ionizes the surrounding hydrogen gas and ultimately produces the characteristic red glow.

明亮、大质量恒星发出的强烈紫外线电离了周围的氢气，最后形成了特有的红色光。

Pictured above is a small part of that expanding supernova remnant dominated by a thin and outwardly moving shock front that heats and ionizes surrounding ambient gas.

上图是这团正在膨胀的超新星残留物的一小部分，由细长的，向表面移动的振动波面加热和电离周围的气体而形成。

As the hot central core of the star is exposed, its radiation ionizes the ejected gas, causing it to glow in vibrant green (emitted by ionized oxygen) and red (ionized hydrogen).

当恒星中央高热的核心裸露出来时，其辐射会游离喷出的气体，发出绚丽夺目的鲜明绿光（游离氧激发）与红光（游离氢）。

When a radio-frequency electric pulse is applied to one end of such a tube (Anderson and Alexeff use fluorescent lamps), the energy from the pulse ionizes the gas inside to produce a plasma.

射频电脉冲施加在密封管的一端时（安德森与亚历克谢夫使用的是日光灯管），电脉冲的能量使管中气体离子化，产生电浆。

In wires with very weak insulation (such as telecom and datacom wires having a foamed dielectric), the AC voltage ionizes the air inside the foam cells, reducing overall dielectric strength of the insulation.

绝缘较薄的电线(如具有发泡绝缘的通信和网络电缆)?交流电压使发泡单元里的空气电离?这将减少绝缘的介电强度。

When the star becomes hot enough, it ionizes its surrounding gas from which the dust has been expelled

当恒星变得足够热的时候，它将四周的气体电离，气体中的尘埃被赶走。

each particle ionizes molecules along its path and small droplets condense on them to produce a visible track.

每个粒子沿着自己的路径电离分子浓缩在其上的小滴能产生一个明显的轨迹。

Keywords Singlet-triplet mixed state;Collisional energy transfer;Quantum in terference;Double resonance multiphoton ioniz ation;

单重-叁重混合态;碰撞传能;量子干涉;光学双共振多光子电离;

detects high-energy particles passing through a supersaturated vapor; each particle ionizes molecules along its path and small droplets condense on them to produce a visible track.

观察高能粒子穿过饱和蒸汽；每个粒子沿着自己的路径电离分子浓缩在其上的小滴能产生一个明显的轨迹。