Irish
The Irish used to live on a diet of potatoes.
爱尔兰人过去用马铃薯作为主食。
She spoke with an Irish accent.
她说话带有爱尔兰口音。
The Irish is a fair people; they never speak well of one another.
爱尔兰人是公平的人民，他们决不互相称赞。
Dead men hear no tales; posthumous fame is an Irish bull.
死人无耳，死后的名声等于风马牛。
Many of the Irish went over to America during the famine.
很多爱尔兰人在饥荒期间迁徙到了美国。
A sudden engine failure forced the pilot to ditch (in the Irish Sea).
由於发动机突然出现故障，飞行员不得不(在爱尔兰海上)紧急降落。
To trace the origins of the Irish problem, we have to go back over three hundred years.
要探讨爱尔兰问题的起因就要追溯到三百多年以前。
She has a faint Irish lilt.
她有点爱尔兰口音。
One of a breed of small, black dairy cattle of Irish origin.
克立牛一种产于爱尔兰的黑色小乳牛
A woman of Irish birth or ancestry.
爱尔兰妇女生于爱尔兰或有爱尔兰血统的女性
One of a race of elves in Irish folklore who can reveal hidden treasure to someone who catches him.
矮妖精爱尔兰民间传说中一种小精灵，可以向抓住它的人指示隐藏的宝藏
Irish statesman who opposed home rule for Ulster and was Northern Ireland's first prime minister(1921-1940).
克雷加文爱尔兰政治家，他反对乌尔斯特区自治，是北爱尔兰第一位首相(1921－1940年)
Irish patriot who fought for the rights of Irish Catholics and was executed for his part in a bungled uprising against the British.
埃米特，罗伯特1778－1803爱尔兰爱国主义者，他为爱尔兰天主教的权利而战，在反对英国的事件中，因失败而被处决
Too Irish!
对极了！当然！
He is a foreign teacher of Irish stock.
他是一个爱尔兰血统的外籍教师。
Ordinarily he enjoyed these fits of Irish.
他通常很欣赏爱尔兰情调。
Irish abbess; a patron saint of Ireland.
爱尔兰女修道院院长；爱尔兰守护神。
When did the Irish migrate to the United States ?
这位爱尔兰人是什么时候移居美国的?
I am working away at the book of Irish stories.
我一直在写这本爱尔兰故事。
Mary comes from a noble but poor Irish family.
玛丽是出生于一个高尚而贫寒的爱尔兰人家。
He played an Irish melody on the harp.
他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
Scottish and Irish words for lake.
苏格兰和爱尔兰用的对湖泊的称谓。
Her veil was made from 100-year-old Irish lace.
她的面纱是用有着一百年历史的爱尔兰饰带制成的。
He wad asked to lecture on Irish Folklore.
他们请他讲一讲爱尔兰民歌。
A banshee, before I go on, is an Irish myth.
我马上要讲到的爱尔兰女妖，是个爱尔兰神话。
The Irish would not allow overpopulation to occur again.
爱尔兰人不允许再发生人口过剩。
She became interested in Irish folk dancing.
她对爱尔兰民间舞蹈产生了兴趣。
There's whiskey in Irish coffee, you know.
你知道的，爱尔兰咖啡里有加威士忌。
Carol O'Neil is of Irish descent.
卡罗尔?奥尼尔有爱尔兰血统。
She spoke to the child in her soft Irish singsong.
她操着一口轻柔而抑扬顿挫的爱尔兰腔跟那个孩子说话。
The Irish Free State came into being in 1922.
爱尔兰自由邦成立于1922年。
The Irish team were solid as a rock in defence.
爱尔兰队的防守坚如磐石。
Irish English@ is unmistakable, too.
“爱尔兰式英语”也不会被搞错。
It won't bear squeezing, we think, like Irish.
因为我们认为，它不会象爱尔兰语那样经得起推敲。
Well, the Irish aren't stupid, you know.
“哦，你知道，爱尔兰人可不傻。
They're drilling for oil off the Irish coast.
他们在爱尔兰沿海钻井探油。
The Irish Free State came into being as a British dominion in 1922.
1922年,爱尔兰自由国家成为不列颠的一个自治领。
It is mentioned much by an Irish author Mona Rolf.
更多的资料被爱尔兰作家。
Most Irish people go to church every Sunday.
大多数爱尔兰人星期天都去教堂做礼拜。
They asked him to write onthe Irish question.
他们请求他写一写爱尔兰的问题。
The two islands are separated by the Irish Sea.
两个大岛被爱尔兰海分开。
Britain is separated from Ireland by the Irish sea.
英国和爱尔兰被爱尔兰海隔开。
After all, we Irish are very sociable people!
爱尔兰人非常热爱社交。
The Irish are charm and vivacity.
爱尔兰人充满魅力,生性活泼。
It features on the Irish euro coins.
爱尔兰欧元硬币上也有这个图案。
The Irish demanded the fight to govern themselves.
爱尔兰人要求自治的权利。
The Irish strain in him makes him like jokes.
他的爱尔兰血统使他喜欢诙谐。
When did the Irish migrate to the United States?
爱尔兰人是什么时候移居到美国的?
Unlawfully distilled Irish whiskey.
非法蒸馏得到的爱尔兰威士忌。
He comes from a family of Irish extraction.
他出身於一个有爱尔兰血统的家庭。