irony
Paradox and irony are characteristics of her style.
她善於运用似非而是的隽语和反语。
That's really lovely, that is!' he said with heavy irony.
｀那真是可爱极了，真的!＇他故意说反话。
The great irony is that despite all his explanation nobody believed him.
最具讽刺意味的是：尽管他竭力解释，可没一个人相信他。
Do I detect a tinge of irony?
我觉得这话有点儿像反话吧?
The great irony was that despite all his explanations nobody believed him.
最具讽刺意味的是:尽管他竭力解释,可没一个人相信他。
In her voice we can sense a certain tinge of irony.
从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
It was the final irony of Missy's life.
这是对米丝一生的最后嘲讽。
Do I detect a note of irony in your voice?
听起来你是在说反话吧?
His remarks were tinged with irony.
他的话里带有讽刺意味。
There was a touch of irony in his speech.
他的发言有点讽刺味道。
The lovely mouth was taut with irony.
漂亮的嘴讥讽地绷紧着。
Minetta's voice had a meek irony.
米尼塔的口气里略带几分讥刺。
His face shadowed with deep lines of bitter irony.
他脸上的深深的皱纹显示出一种辛酸、讥嘲的神气。
She must have been past the point of irony.
看来她连说上几句冷嘲热讽的话都顾不上了。
A notable user of irony, especially a writer.
反语者明显使用反语的人，特别指作家
Used to express surprise, skepticism, or irony.
真的，的确用以表示惊讶、怀疑或讽剌
Characterized by or constituting irony.
用反语的有反语特征的或构成反语的
Dryly humorous, often with a touch of irony.
嘲弄的枯燥乏味的幽默的，通常带有讽刺之意
I sensed a touch of irony in his remarks.
我感觉到在他的话里有一些讽刺意味。
The crowning irony was that I didn't even like her.
最使人啼笑皆非的是我根本就不喜欢她.
Stanley amused him, roused his irony.
他看着史坦利觉得好笑，心里真想挖苦他一下。
The celestial irony suffused her.
这个天衣无缝的讥讽弥漫在她周围。
Hearn's sharp voice softened a little with irony.
侯恩的尖嗓子带着点讽刺，降低了调门。
This is Irony at work in private life.
这就是个人生活领域讽刺原理在作怪。
Danglars felt the irony and compressed his lips.
这位来宾的话里充满着讽刺意味，腾格拉尔当然都听了出来。他把两片嘴唇紧闭了一会儿，象是先要把自己的怒气抑制下去然后才敢讲话似的。
Is it possible that irony is derived from it?
难道作“讽刺”解释的ironie是从这英文字来的吗?
There was a note of irony in his voice.
他的声音里有一丝挖苦的味道。
They resorted to sarcasm irony, invective and self-praise.
他们求助于使用挖苦、讽刺、谩骂和自吹自擂。
He was an adapt in the irony of incongruously grouping.
他精通于冷嘲各种不协调的人物。
There is a constant irony throughout the film.
影片从头到尾贯穿着讽刺韵调。
Fate, it seems, is not without a sense of irony.
命运似乎不无讽刺。
There was a stroke of irony in his tone.
他的语调中带有嘲讽的味道。
There was a touch of irony in Mark Twain's works.
马克。吐温的作品带点讽刺意味。
The crowning irony was that I didn't even like him.
最使人啼笑皆非的是我根本不喜欢他。
Her apology was shot with irony.
她的道歉中夹杂着讽刺
Her coarse irony was as painful as her anguish.
她那粗俗的讽刺口气和她的痛苦心情，令人感到难受。
Irony has favored you this time. Look there.
这回被讽刺的是你了。看这儿!
By a cruel irony of fate, the wealthy man died heirless.
命运捉弄人真是残酷，这位富翁身后无嗣。
Q: Fernando, I guess the irony is not lost on you.
问：费尔南多，我猜嘲弄也不会错过你。
What a sheer irony that would be!
这是多么的讽刺啊！
His remarks were tinged with irony .
他的话里带有讽刺意味。
His speech had some relish of irony.
他的演说带有些微的讽刺。
She said to him with slight irony.
她略带嘲讽地对他说。
The good point is that the irony fully reflected.
好的地方是反讽完全出来了。
He was pleased, seeing no irony in her compliment.
他很高兴，因为在她的赞扬里他没有看到冷嘲。
The Irony which I invoke is no cruel Deity.
我所祈求的讽刺并不是一个残酷的神灵。
Irony is an often used figure of speech.
摘要反语是一种常用的修辞格。
It also analyzes the pragmatic functions of irony.
本文还结合实例分析了反语的语用功能。
A strong sense of irony or the painting.
一种具有强烈的讽刺性或幽默感的绘画。
Suddenly see the irony of fate brings.
却突然看见宿命带来的讽刺。