Italianate

From his manner of speaking I took him to be an Italian.

从他说话的样子看,我还以为他是个意大利人。

Be she a spaniard or an italian?

她是西班牙人还是意大利人?

George loves Italian food and he really laid into the pizzas.

乔治爱吃意大利食品,他真的大吃起这些馅饼来。

Once you have learn Spanish, you will find Italian easy.

一旦你学会了西班牙语,你就会觉得意大利语容易学了。

I must brush up (on) my Italian before I go to Rome.

我去罗马以前必须把意大利语重温一下。

Our agent in Rome deals with all our Italian business.

我们在罗马的代理人负责我们在意大利的所有业务。

Leonardo da Vinci is a famous artist in the Italian Renaissance.

利奥纳多·达·芬奇是意大利文艺复兴时期的一位知名画家。

Not particularly. I am not very fond of Italian food.

并不特别喜欢。我并不十分喜欢意大利食品。

I need to practise my Italian before my business trip.

我出差之前需要先练习一下意大利语。

The ship embarked passengers and cargo at an Italian port.

这艘船在意大利一个港口载客装货。

The Italian striker was successfully taken out by the England de-fence, who kept getting the ball away from him.

意大利前锋的进攻为英国防守队员所瓦解,他们一再把球抢过去。

German and Italian courses are held in munich and rome respectively.

德语和意大利语课程分别设於慕尼黑和罗马。

The Roman languages such as French, Italian, are all derived from Latin.

拉丁语系,例如法语,意大利语,都起源于拉丁语。

Not knowing much Italian, it was all the teacher could do to keep one step ahead of the class.

因不太懂意大利语,老师只能做到比全班水平稍高一点。

I take it for granted that he is a native Italian because he speaks Italian so well.

他意大利语说得好极了,所以我就理所当然地把他当成了土生土长的意大利人。

One journalist, an Italian, walked over and just calmly stood in front of the wretched men, implying that if the soldiers shot them, they would have to shoot him too.

一位意大利记者,走过去镇定地挡在了那群可怜无助的人身前,意思是说,士兵们要杀他们的话,得先把他杀了。

Rome is an Italian city.

罗马是意大利城市。

Have you ever heard that song sung in Italian?

你听过用意大利语唱的那首歌曲吗?

Italian mathematician and physicist who invented the mercury barometer.

托里切利,伊凡吉利斯坦1608-1647意大利数学家和物理学家,他发明了水银温度计

Italian chemist. He shared a1963 Nobel Prize for research on polymers.

纳塔,朱里奥1903-1979意大利化学家,因对聚合体的研究获得了1963年诺贝尔奖

Italian painter trained in the Byzantine style and considered the first master of the Florentine school.

契马布埃,乔瓦尼1240?-1302?受训于拜占庭风格的意大利画家,被认为是佛罗伦萨学院的首任校长

A mild, white Italian cheese that has a rubbery texture and is often eaten melted, as on pizza.

白干酪一种味淡的、白色的并有弹性的意大利奶酪,通常融化放在比萨饼上吃

The place of assembly of high councils in various Italian cities under Roman administration.

长老院罗马统治下的意大利各都市的高级委员会的聚会场所

Italian physician and pioneer educator who proposed a method of teaching young children that stresses the development of initiative and natural abilities.

蒙台梭利,玛丽亚1870-1952意大利医师和教育家先驱,提出了强调发展儿童潜能的教育方法

Italian painter and sculptor noted for the graceful, elongated lines of his portraits and nudes, including Reclining Nude(1917).

莫迪利亚尼,阿梅代1884-1920意大利画家和雕塑家,以其雕塑和裸体画优美、拉长的线条而著称,包括斜卧的裸女(1917年)

Italian has a close affinity to French.

义大利语和法语很相似。

Italian painter, architect, and art historian who wrote Lives of the Most Imminent Italian Architects, Painters, and Sculptors(1550), a history of Renaissance art.

瓦萨里,乔吉奥1511-1574意大利画家、建筑师和艺术历史学家,他创作了最迫近的意大利建筑师、画家和雕塑家的生活(1550年), 这是一部关于文艺复兴艺术的历史

Italian political theorist whose book The Prince(1513) describes the achievement and maintenance of power by a determined ruler indifferent to moral considerations.

马基雅维利,尼克尔1469-1527意大利政治理论家,他的著作君主论(1513年)阐述了一个意志坚定的统治者不顾道德观念的约束如何获得并保持其权力

Italian architect celebrated for his work during the Florentine Renaissance. His greatest achievement is the octagonal ribbed dome of the Florence cathedral.

布鲁内莱斯基,菲利波1377-1446意大利建筑师,其作品在佛罗伦萨文艺复兴时期享有盛名。其杰作是佛罗伦萨大教堂的八边形肋骨穹隆

A friendly waiter taught me a few words of Italian.

一位友好的服务员教我几句意大利语。

I sense that fellow's Italian hand in this matter.

我感觉到那家伙在幕后操纵这件事。

I can command a company in Italian.

我能用意大利语指挥一连兵。

They rente a villa on the italian riviera.

他们在意大利海滨避寒胜地租了一幢别墅。

But its fame is especially connected to the marvelous Italianate gardens.

不过它的意大利式的园艺也是这里的特色之一。

The game terminated in a victory for Italian team.

比赛以意大利队获胜告终。

Italian and Spanish are kindred languages.

意大利和西班牙的语言起源是相同的。

Have you heard that song sung in Italian?

你听过那个歌用意大利语唱吗?

An Italian police officer in Milan's Duomo square.

图示为杜奥莫大教堂广场上的意大利警官。

The dose has a distinctive italian flavor.

这道菜很有意大利餐的风味。

I can not speak italian, let alone write it.

我不会说意大利语,更别说写了。

The person I spoke to turned out to be an Italian.

我找说话的那个人原来是个意大利人。

She speaks Italian with a French accent.

她讲意大利语带有法国口音。

She's pretty fond of Italian food.

她特别喜欢意大利菜。

The spacious sofas are genuine Italian make.

大沙发是意大利做的。

He is a member of the Italian nationl team.

他是意大利国家队队员。

The Italian language as spoken in Rome.

罗马语罗马的意大利方言

Italian fiction has found its place in the sun.

意大利小说已闻名于世。

The standard literary form of Italian.

托斯卡纳语意大利语的标准的文学语言

Italian culture is so streaked with myth.

意大利文化是如此充满神话色彩。

The whole Italian garrison would quit.

意大利守军会崩溃。