jaywalking
Do you see those children jaywalking?
你看见那些孩子横穿马路了吗？
It is not uncommon for people to jaywalk.
人们任意穿越马路并非不常见。
Risk my life jaywalking - No! I'm not having any.
要我冒生命危险违章穿过马路吗?--对不起!我不干。
The judge fined her $2 5 for jaywalking .
法官因她不遵守交通规则穿越马路而罚她25美元。
Jaywalking is against traffic regulations.
行人任意闯越马路是违反交通规则.
I don't think jaywalking is allowed [permitted].
我不认为随意横穿马路是允许的。
Risk my life [b]jaywalking[/b] - No!
要我冒生命危险违章穿过马路吗？
The police are very strict about jaywalking.
警察对乱穿马路管得很严。
He got a 50 RMB fine yesterday for jaywalking.
他昨天因为乱穿马路被罚款五十元。
Actions have been taken to check jaywalking.
检查行人是否横穿马路的行动已开展了。
Jaywalking and cutting lines when boarding trains are bearable.
红灯还爱闯马路就算了，坐捷运不排队也罢。
In most American cities you can be fined for jaywalking.
在美国许多城市，乱穿马路是要罚款的。
Susan: I saw you jaywalking this morning. What was the rush?
苏珊：我看到你早上乱穿越马路，你在急什麽呢？
If you jaywalk,you could easily get hit by the car.
如果擅自穿越马路,很容易被车子接到.
Don't 3)jaywalk! Let's cross at the crosswalk.
不要乱穿马路！我们还是走人行横道吧。
Don't jaywalk here.You'll be fined.
不要横越这里，你会被罚款的。
They must not jaywalk or hitchhike.
他们不可任意穿越马路或拦截搭便车。
It's dangerous if you take a jaywalk.
乱穿马路是很危险的。
Overpass is so far away .Let's jaywalk.
天桥太远了，我们横穿马路吧。
The truck stops sharply preventing from the jaywalking!
货车为了不闯红灯，来了个急停。
It is not uncommon for human to jaywalk.
大部分人任意穿越马路并非不常用知识。
If you jaywalk, you could easily get hit by the car.
如果擅自穿越马路,很容易被车子接到。
Don't jaywalk. / Din't jaywalk.
不要擅自穿越马路。
He tore up a traffic citation for jaywalking in front of the police officer who'd ticketed him.
他当着交通警察的面，把闯越马路的罚单撕掉了。
The driver had to step on the brake to avoid hitting two pedestrians who were jaywalking.
司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。
Reckless driving, drunk driving and jaywalking, for instance, account for a high percentage of deaths and accidents.
例如，鲁莽驾车、酒醉驾车、乱穿越马路佔车祸死亡很高的比率。
Fla. - A man was in jail Saturday after refusing to sign a $15 jaywalking ticket two days earlier.
美国佛罗里达州一男子于周六被监禁。原因是该男子之前走路违反交规，并在两日前拒绝交付15美元的罚单。
Pedestrians have to travel farther to cross the street legally unless they want to jaywalk.
行人需要走远一点从斑马线上横过马路，除非他们想要乱穿马路。
While being catapulted into the sky at the end of a giant rubber band is now allowed, jaywalking at bus stations is forbidden.
把人拴在巨大的橡皮带的一端，一下子射到天上的蹦极运动虽然已经得到批准，但是市民在公共汽车站严禁违反交通规则。
For another, every citizen should behave himself first and help advise others not to jaywalk.
我们在看到图画和提纲后，应立即决定这篇文章该分几个段落来写。
On the other hand, pedestrians who jaywalk and disregard traffic signals are also responsible for accidents.
另一方面，任意穿越街道和藐视交通号志的行人也应为事故负责。
The ill behaviours, such as elbowing one's way through the crowd, jaywalking across the street and jumping the queue, are not hard to understand.
所以对于那些不好的行为，例如：推推攘攘的人群，不遵守交通规则和不排队的现象就不难理解了。
In a city with fast tempo like Hong Kong, people treasure every second and often jaywalk.
香港生活节奏快,行人擅自穿越马路的现象时有发生.请填妥以下问卷,以作研究此现象之用.
But you get out there and you think, you go...I don't know if you saw our Jaywalking, how amazing what people don't know.
但你从那里出来并思考，你会...我不知道是否你看过我们的“不守规则（杰伊规则）的人”节目，人们不知道的事是多么令人惊奇。
He has been arrested more than a dozen times since 1986 for violations such as trespassing and jaywalking, according to court records.
法庭记录显示，从1986年以来，他因闯红灯和乱穿马路等行为被多次拘留。
Some male police officers sneered at the women as they directed traffic and kept pedestrians from jaywalking on their first day on the job.
但女警们第一天上任指挥交通、劝阻行人任意穿越马路，却也遭到部分男警员嘲讽。
Actually,if those "don'ts and mustn't" are meant to prevent such nuisances as spitting,killer-littering,and reckless jaywalking,I would rather accept them willingly.
如果对随地吐痰、乱穿马路、高楼抛物的惩罚也算是“清规戒律”，我倒愿意“受戒”。
Actually, if those "don'ts and mustn'ts" were meant to prevent such nuisances as spitting, killer-littering, and reckless jaywalking, I would rather accept them willingly.
如果对随地吐痰、乱穿马路、高楼抛物的惩罚也算是"清规戒律"，我倒愿意"受戒"。
Results Most of the investigated students thought that going though the red light, jaywalking and not driving on regular carriageway were uncivil behaviors.
结果被调查的学生大多数都能够认识到行人闯红灯、乱穿马路、车辆不按车道行驶等是最不文明的交通行为。
Actually, if those "don'ts and mustn'ts" are meant to prevent such nuisances as spitting, killer-littering, and reckless jaywalking, I would rather accept them willingly.
如果对随地吐痰、乱穿马路、高楼抛物的惩罚也算是“清规戒律”，我倒愿意“受戒”。
Drivers routinely overtake on the right, taxis breeze through red lights, cyclists ride against the traffic and pedestrians jaywalk.
开车人常常从右侧超车，出租车闯红灯，骑自行车逆行，行人乱穿马路。
If pedestrians don't jaywalk, and it drivers don't be speeding and run through the red light, car accidents will be reduced to a minimum.
如果行人不闯越马路，而驾驶不超速和闯红灯，车祸将被减至最低。
No jaywalking!
不要乱穿马路!
Don't jaywalk.
不要乱穿马路。
One can find warning signs everywhere,such as "Smoking is strictly forbidden","No littering","No sitting on the fence","Jaywalking is prohibited","Penalties for damaging plants",and "No noise". This has become a feature of Singapore's social culture.
因此，诸如“禁止吸烟”、“禁止乱丢垃圾”、“禁止坐矮墙”、“禁止横越马路”、“禁止损坏树木”、“禁止喧哗”等等的警示，已成为一种突出的文化现象。
That night I had a dream I was back in the states and hanging out with some friends, then I got stopped by a cop for jaywalking, I could've sworn I didn't see any traffic lights at the corner.
当时我就想千万别是中国人干的。当晚我就做梦跟一些朋友在美国逛街，因为乱闯马路被警察停住，其实我真的没看到有红绿灯。
jaywalking can be downright dangerous.
违规穿越马路是极其危险的。
15. Jaywalking is against traffic regulations.
行人任意闯越马路是违反交通规则.
3. Do you see those children jaywalking?
你看见那些孩子横穿马路了吗？
493. jaywalking can be downright dangerous.
违规穿越马路是极其危险的。