jennie

He sent to Jennie to meet him at the airport.

他捎口信给珍妮到机场接他。

Jennie stood before him, pale, trembling a little, and silent.

珍妮站在他面前,脸色苍白,略微有些颤动,一言不发。

Chemistry except, jennie have make good progress in all subject this term.

本学期中,除了化学课,珍妮的所有功课都有进步

Jennie made a great effort to recover herself.

珍妮努力使自己镇定下来。

Chemistry excepted, Jennie has made good progress in all subjects this term.

本学期中,除了化学课,珍妮的所有功课都有进步。

She was to be introduced as Jennie's daughter.

她将作为珍妮的女儿介绍给大家。

Mr Cook was about to begin, but Jennie spoke first.

库克先生刚要开口,珍妮却先发言了。

Jennie fell to her task in silence.

珍妮静静地开始干她的活。

Jennie hoped to give her a good education.

珍妮希望给她良好的教育。

He insisted that Jennie send her to dancing school.

他坚持要朱丽送她去舞蹈学校学习。

Now what does Jennie think of e-mail?

可是电邮就是不一样.

Jennie invites Miss Li to see a movie.

珍妮邀请李小姐去看电影。

Jennie did not notice the grimness of the jest.

珍妮却并不觉得这话里含着的讥嘲。

You're a little stouter, Jennie.

我看你的身体结实起来了,珍妮。”

Jennie coloured furiously, unable to speak a word.

珍妮脸上涨得绯红,一句话也说不出。

Jennie felt a faint sense of misgiving.

珍妮心里微微感到一点儿不安。

Mrs.Baker looked at Jennie ominously.

倍克夫人阴森森地把珍妮看了一眼。

Jennie continued her work with Mrs.Bracebridge.

珍妮继续在联桥夫人家里工作。

She lived five doors from Jennie.

她住的地方与珍妮隔五家。

Jennie had been the least bit indiscreet.

珍妮向来没有一点儿不慎重。

Jennie got up late and in consequence she missed the bus.

珍妮起晚了,结果没赶上汽车。

At Bess's suggestion,Jennie wrote her mother to come at once.

在巴斯的建议下,贞妮给她妈写信,让她马上来。

Jennie stood before him,pale,trembling a little,and silent.

珍妮站在他面前,脸色苍白,略微有些颤动,一言不发。

At Bass's suggestion, Jennie wrote her mother to come at once.

在巴斯的建议下,贞妮给她妈妈写信,让她马上来。

Mrs. Brown was about to begin, but Jennie spoke first.

布朗夫人刚要开始,但是珍妮先说话了。

Jennie came forward,extending her hand and blushing.

珍妮走上前,伸出她的手,面色赤红。

Jennie went about her work, but the impression persisted.

珍妮干着她的工作,但那印象仍存留在她脑中。

Jennie broke the seal of the note, which was addressed to her.

珍妮启了封泥,信果然是给她写的。

Jennie came forward , extending her hand and blushing .

珍妮走上前,伸出她的手,面色赤红。

Jennie came forward , extending her hand and blushing.

珍妮走上前,伸出她的手,面色赤红。

Secretly he was pleased that Jennie should have this chance.

杰妮能有这样好的机会,他从内心里感到高兴。

Once more the farmer commanded, "Pull, Jennie, pull." Nothing.

这时农夫再一次指挥道:“拉,詹妮,用力拉!”巴迪还是没反应。

But for many people like Jennie, e-mail is just not the same.

话说回来,许多人象J一样认为电邮不能取代写信.

"My first impulse was to tear into him," admits my friend Jennie.

我的朋友詹妮承认说:"我第一个冲动就是批评他。"

The one real concern of Jennie and Gerhardt was Vesta.

真正叫珍妮和葛哈德关心的,就是味丝搭。

Unless he changed his mind about Jennie, he was not a stockholder.

那时候,除非他跟珍妮的关系改变,他就已经不是一个股东。

In the world of the actual, Jennie was such a spirit.

在实际的世界里,珍妮就是具有这样一种精神的。

This matter of his relationship to Jennie was in the air, anyhow.

不过他和珍妮的关系反正是已经纷纷扬扬了的。

He was a brilliant man and Jennie was a charming woman.

他是一个漂亮的男子,珍妮也是美貌的女人。

Jennie said she was married.

珍妮说她是结过婚了。

His long period of association with Jennie had made him incautious.

他因跟珍妮同居日久,已经什么事都大意了。

So you're going picnicking? B:Yeah.I'm going with Jennie.

那么你要去野餐了?是的.我要和珍尼一块儿去。

Had he heard anything about his entanglement with Jennie?

他已经得知他跟珍妮的纠葛了吗?

In the interval Jennie had been hastily coached by her mother.

在这当儿,珍妮已经匆匆受她母亲的一番指导了。

Jennie entered, wearing her one good dress and carrying her valise.

珍妮走进来,身上穿看她的一件好衣服,手里提着她的手提包。

Jennie stared thoughtfully out of the carriage window.

珍妮沉思地凝视着车窗外面。

He must abandon either Jennie or his prospects in life.

不是弃绝珍妮,就是弃绝前途的希望。

The Senator followed, vainly calling three or four times “Jennie!

那参议员跟着她,喊了三四声“珍妮!

He strolled back to his lounge, and Jennie went about her duties.

他又回到他的长榻上,她就去打点她的事情。

Jennie, whose heart ached for her father, choked back her emotion.

珍妮见父亲这般模样,不由得一阵心酸,却竭力把情绪抑止下去。