jill

Jack and Jill tumbled down the hill.

杰无和吉尔从山上滚下来了。

Jill is so friendly and helpful that people walk all over her.

吉尔是那么乐善好施,结果人人都利用她。

Jill was the first to hold out the olive branch after our argument.

我们俩争吵后,吉尔首先作出和解的表示。

When I met Jill, she was talking to a young man.

当我遇到吉尔时,她正在和一个年轻人说话。

Jill is the eldest of my three children.

吉尔是我三个孩子中年龄最大的。

After their quarrel Jill and John talked things out and reached full agreement.

吉尔同约翰争吵过后,就把事情谈妥了,完满地达成了协议。

I heard on the grape-vine that Jill is to be promoted.

我听人说吉尔就要提升了。

Jill and her swanky friends.

吉尔和她的那些爱出风头的朋友。

Jill will find out your secret she never misses a trick!

吉尔会发现你的秘密的--她很警觉!

Jill and Sue are at variance (with each other) over/about their lodger.

吉尔和休在对待房客的问题上(彼此)意见不和。

Jill is my eldest daughter.

吉尔是我的长女。

Jill is my eldest.

吉尔是我的大孩子。

Do you approve of Jill's new hairstyle?

你赞成吉尔的新发型吗?

Jill was a bit upset at my leaving early.

杰尔不高兴我早走。

Jill is getting taller and taller.

杰尔长得越来越高了。

Jill has a reputation of being a man - eater.

吉尔曾是一个极有魅力的女人。

Jill had planned the show herself.

吉尔亲自筹办了这次演出。

All shall be well, and Jack shall have Jill.

[谚]有情人终成眷属。

If Jack's in love,he's no judge of Jill's beauty.

情人眼里出西施。

I'm happy to meet you all. Please,call me Jill.

很高兴认识各位,叫我Jill就可以了。

All shall be well,and Jack shall have Jill.

[谚]有情人终成眷属。

Auntie Jill always remembers my birthday.

吉尔姨总记得我的生日。

Jill ran up a costume for the party in one evening.

吉尔为准备晚会,用缝纫机匆匆缝制了一套衣服。

Watch out,Jill,her ladyship is in one of her moods!

吉尔,小心为妙,小姐大人可有点不高兴了。

Jill has been full of the joys of spring since she got her new job.

自从找到了那份新工作后,吉尔一直非常高兴。

In the program tonight Jill will both sing and dance.

在今晚节目中吉尔既要唱歌又要跳舞。

I wish Jill success with her studies.

我祝愿吉尔在学习上取得成功。

Mike and his sister Jill are playing ball games.

迈克和他的妹妹吉尔正在玩球。

Months went by and Jill's baby sister grew bigger.

几个月过去了,吉尔的小妹妹长大点儿。

When Jack insulted Jill,she responded with a kick.

当杰克侮辱姬儿时,她踢他一脚作为回报。

One named Jack and the other named Jill.

一只名字叫杰克,一只名字叫吉尔。

They're really so cute. Jill, why are you crying?

它们真的好可爱。吉儿,你怎么哭了?

Jill volunteered to organize a petition.

吉尔自告奋勇组织请愿。

Jill wants to travel and see life for herself.

吉尔想出去旅行,亲身体验一下生活。

Come back, Jack. Come back, Jill.

回来,杰克。回来,吉尔。

Sometimes I play chess with Jill.

有时候和吉尔一起玩。

Sometimes he plays chess with Jill.

有时候和吉尔一起玩。

Jill had to run fast to catch up with her friends.

吉儿必须快跑才赶得上她的朋友。

Does Jill take the key to the front door?

吉尔有没有拿到大门的钥匙?

Jill and Bill are collecting bottles.

吉尔和比尔正在收集瓶子。

Jill blamed Tony for not observing the rule .

吉尔斥责东尼不守规则。

Jill deserves a holiday after so much work.

吉尔干这么多工作,应享受一次假期。

Jill has a reputation of being a man - eater .

吉尔曾是一个极有魅力的女人。

Jill is in bed because she is ill.

吉尔生病卧床了。

Jill is talking to her boyfriend, Mack.

吉儿正在和她的男友麦克谈话。

Jill, I'll meet you in the linen department.

卡尔,我们在亚麻部见面。

Jill: Wow, that's great! When did it start?

吉儿:哇,好棒喔!什麽时候开播的?

It's almost prophetic, Jill thought.

真是事有凑巧,吉尔心里想。

Every jack shall have his jill .

人人有配偶。

What are you going to do this evening, Jill?

今晚你打算干什么,吉尔?