jokes

A few jokes will add a final fillip to your speech.

几句笑话会给你的演说添些生气。

I thought his jokes were in very poor taste.

我认为他讲的笑话太粗俗了。

My father's bad jokes always make me curl up.

父亲那些要不得的玩笑总是让我很难为情。

The speaker got off one or two very amusing jokes.

发言者讲了一两个很有趣的笑话。

Poor John was the butt of all their jokes.

可怜的约翰是他们嘲笑的对象。

A very funny joke may relieve you of a whole day's fatigue.

一则非常滑稽的笑话可以使你消除一天的疲劳。

His disgusting jokes gave everybody the pip.

他那些令人作呕的笑话弄得大家都不痛快。

Some of his jokes are a bit too near the knuckle for my taste.

我觉得他有的笑话已近乎淫亵了。

The children were amused at the story teller's jokes.

孩子们被故事讲述者的笑话逗乐了。

The comedian tickled the crowd with his jokes.

那个喜剧演员讲的笑话把人们都逗笑了。

The jokes made everybody roll about.

那些笑话逗得人人捧腹大笑。

His jokes usually crumpled the listeners up.

他的玩笑使听众笑弯了腰。

Your practical jokes will redound on you/your own head one day.

你那些恶作剧总有一天会使你自食其果。

He likes playing jokes on his classmates.

他喜欢拿他的同学开玩笑。

She is tired of her husband's stock jokes.

她听厌了她丈夫那些陈腐的笑话。

She's too inhibited to laugh at jokes about sex.

她很拘谨,听到性爱笑话也不笑。

He's in no mood for (telling) jokes/to tell jokes.

他没心情说笑话。

His jokes amused the whole table.

他讲的笑话把满桌人都逗笑了。

Granting our wish is one of Fate's saddest jokes.

成全我们的愿望,是为命运之神的最可悲的玩笑。

For pat to lose his job is nothing to joke about.

对帕特来说失业可不是闹著玩儿的。

Don't be angry. He is the man who likes cracking jokes.

不要生气,他是一个爱开玩笑的人。

He knows how to take a joke and make one.

他经得起别人开自己的玩笑,也会开别人的玩笑。

I wasn't serious. I meant it as a joke.

我并非有意。我是想开个玩笑而已。

Most of the comedians jokes involved a play on words.

喜剧演员的笑话大多是一语双关。

My little son is fond of playing practical jokes on me.

我的小儿子喜欢对我玩恶作剧。

The host tell a joke to his guest to break the ice.

主人为了打破僵局,给客人讲了个笑话。

The comedian told a few jokes to get his audience warmed up.

这位喜剧演员讲了几个笑话,使观众活跃起来。

I heard such a funny joke last night.

昨天晚上我听到一个非常有趣的笑话。

He closed his speech with a funny joke.

他用一则有趣的笑话结束了演讲。

Her jokes really creased me (up).

她的笑话真笑得我直不起腰来。

Somebody has told me( that) Mr. Leon is very good at making jokes.

有人已经告诉我利昂先生非常善于开玩笑。

I don't see that it's anything to joke about.

我不明白这有什么可笑的。

He delivered himself of a good joke.

他说了一个很有趣的笑话。

I made my speech longer by padding it with a few jokes.

我插进了几则笑话,把我的讲话拉长了。

It was no joke carrying those heavy bags.

搬那些重袋子可不是件轻松的事。

She burst out laughing at the joke.

他听到那个笑话突然哈哈大笑起来。

I'm sorry but I can't see the joke.

很抱歉,我看不出来有什么可笑的。

Mr Hall takes a joke against himself in good part.

霍尔先生对不利于他的笑话并不生气。

Her jokes made us all laugh.

她说的笑话把我们都逗乐了。

In the evening we often sat around the stove, cracking jokes.

晚上,我们经常围着火炉坐着说笑话。

Please don't joke about such a delicate subject.

请不要把这个棘手的问题当儿戏。

The joke has been flogged to death.

这个笑话已经说得令人生腻了。

His joke made us scream with laughter.

他的笑话逗得我们大笑。

He spoke of a joke at Peter's expense.

他讲了一个笑话,意在贬低彼得。

That remark was intended as a joke.

那句话本来只是个玩笑。

By tradition, people play practical jokes on 1 April.

按照传统风俗,4月1日可以开恶作剧的玩笑。

I filled in a gap in the conversation by telling a joke.

我讲了一个笑话,填补谈话中出现的冷场。

He repeated the joke but it missed fire the second time.

他把笑话又说了一遍,可是第二次就没有赢得笑声。

The joke began to wear thin when you heard it too many times.

这个笑话因为听得遍数太多不那么吸引人了。

He is so facetious that he turns everything into a joke.

他好开玩笑,把一切都变成戏谑。