judas
You Judas!
你这个叛徒！
A Judas goat led sheep into the abattoir.
一只带路的山羊把绵羊引到屠宰场去了。
Judas sold Jesus; The spy betrayed his country.
犹大出卖了耶酥；那个间谍出卖了他的祖国。
Judas, otherwise called Iscariot.
犹大，一名伊斯卡洛。
Judas betrayed Jesus (to the authorities).
犹大（向当局）出卖了耶稣.
Mk. 3:19 And Judas Iscariot, who also betrayed Him.
可三19和出卖耶稣的加略人犹大。
Each room contains a Judas window which only a murderer could see.
每个房间都有一扇只有凶手可见的犹大之窗。
A Judas goatled sheep into the abattoir.
一只带路的山羊把绵羊引到屠宰场去了。
Was Judas predestined to do evil?
犹大是预定去行恶吗?
He dated his best friend's wife. He's such a Judas.
他和好友的妻子约会,真是个败类。
What you did towards your country is a Judas kiss.
你的行为是背判祖国的行为。
You sold our project to the competition! You Judas!
你把我们的方案卖给了对手,你这个叛徒!
Judas betrayed Jesus to his enemies.
犹大将耶稣出卖给敌人。
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.
犹大是耶稣十二门徒之一。
Mrs. Carmody: We have Judas in our midst!
卡莫迪夫人：我们中间有叛徒！
Mattathias' son, Judas Maccabeus, succeeded him.
他的儿子犹大又名玛加伯的，接了他的位。
They covenanted with Judas for 30 pieces of silver.
他们用30个银币收买了犹大。
Judas betrayed Jesus to his enemies .
犹大将耶稣出卖给敌人。
Nathanael is a devout, are branches of Judas.
拿但业是一个虔诚的人，属犹大支派。
Judas goat led sheep into the abattoir.
一只带路的山羊把绵羊引到屠宰场去了.
And Judas Iscariot, who was false to him.
19还有卖耶稣的加略人犹大。
If anything, a Judas is worse than a Nero.
如果要加以区别的话，犹大比尼罗更坏。
I will be Judas, because I tergiversate my love.
我会是你的Judas，因为我背叛了我的爱。
Judas lost his place to Mattias (see Acts 1:25).
犹大被马提亚取代（参阅徒1：25）.
And Judas Iscariot, who also betrayed Him.
19和出卖耶稣的加略人犹大。
What he played on that occasion was no more than a Judas kiss.
他那个场合所表演的不过是犹大之吻罢了。
Judas betrayed Jesus, which makes him the traitor of Christianity.
犹大背叛了耶稣，是基督教中的叛徒。
As soon as Judas took the bread, Satan entered into him.
他吃了以后，撒但就入了他的心。耶稣对他说，你所作的快作吧。
Judas was not planning for the Priests to kill Jesus.
犹大没有打算为祭司们杀害主耶稣.
Sam, do beware that your flatter gives you a Judas kiss.
山姆,一定要提防阿谀奉承之徒对你的甜言蜜语。
A lordship and titles. Gold. That I should become Judas?
爵位和金钱,我就要当犹大?
GUANGZHOU JUDA TRANSMISSION EQUIPMENT CO., LTD.
广州市巨大传动设备有限公司。
You sold our project to the competition! You Judas !
你把我们的方案卖给了对手，你这个叛徒！
Going at once to Jesus, Judas said, "Rabbi!" And kissed him.
犹大来了,随即到耶稣跟前,说:“拉比”,便与他亲嘴。
From then on Judas watched for an opportunity to hand him over.
从那时候，他就找机会，要把耶稣交给他们。
Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
雅各的儿子犹大，（儿子或作兄弟）和卖主的加略人犹大。
Simon the Canaanite， and Judas Iscariot， who also betrayed him.
4奋锐党的西门，还有卖耶稣的加略人犹大。
Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
雅各的儿子（或作：兄弟）犹大，和卖主的加略人犹大。
Simon the Cananaean, and Judas Iscariot, who betrayed him.
奋锐党的西门，还有卖耶稣的加略人犹大。
Judas the betrayer was present at the sacramental service.
卖主的犹大当时也参加了圣餐礼。
Simon the Cananaean, and Judas Iscariot, who also betrayed Him.
4热烈派的西门，和出卖耶稣的加略人犹大。
What he played on that occasion was no more than a Judas kiss .
他那个场合所表演的不过是犹大之吻罢了。
Now Judas sent necessaries to them that were within.
犹大输送一切必需品，接济被围困的人，
Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.
奋锐党的西门，还有卖耶稣的加略人犹大。
William Wallace: A lordship and titles. Gold. That I should become Judas?
封地，爵位，还有黄金，你要把我变成犹大吗?
Mt.10:4 Simon the Cananaean, and Judas Iscariot, who also betrayed Him.
太十4热烈派的西门，和出卖耶稣的加略人犹大。
As soon as Judas had taken the bread, he went out. And it was night.
犹大受了那点饼，立刻就出去。那时候是夜间了。
After coming, Judas immediately went to Him, saying," Rabbi!" and kissed Him.
可14:45犹大来了、即到耶稣跟前说、比、与他亲嘴。
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
耶稣对他说、犹大、你用亲嘴的暗号卖人子麽。
Going at once to Jesus, Judas said," Greetings, Rabbi!" and kissed him.
犹大随即到耶稣跟前说，请拉比安。就与他亲嘴。