keep

You can keep my book as long as you like.

我的书你要借多久都随你的便。

Please keep the watch for me while I go swimming.

我去游泳,请代我保管这表。

It was very thoughtless of you to keep her waiting so long.

你让她等那么久也太不体谅人了。

It's important for the college freshman to keep his nose clean.

对大学新生而言洁身自好是很重要的。

The government is trying to keep a low profile on this issue.

政府力图在这个问题上保持低姿态。

The governor was attacked by the press for failing to keep a campaign promise.

州长因没能履行一项竞选时的承诺而受新闻界抨击。

Keep away from that house. They have scarlet fever.

不要接近那一家,他们在患猩红热。

Let's keep together or we shall lose each other.

咱们待在一块儿,否则就会失散了。

John couldn't keep cool when he met his rival.

约翰见到他的对手就不能冷静下来。

Keep on go till you come to a red brick building.

一直往前走直到一座红砖楼为止。

Keep your hands off me; or I'll knock you down.

不要碰我,当心我把你打倒在地。

So do I. See you later. Keep in touch.

我也是,再见。记得联系哦。

She's old and infirm and has to keep to the house.

她因年老体弱而足不出户。

Keep straight on until you get to the church.

一直朝前走就走到教堂了。

Keep the sun behind you when you take a photo.

拍照时要让太阳留在你的身后。

Keep this exchange memo for reconversion into foreign currency.

保存好这张兑换水单以便兑换回外币。

Don't keep your socks on if they get wet.

要是袜子湿了,就不要再穿了。

He got a friend to keep shop for him.

他找了一个朋友替他看店。

It is difficult to keep on terms with such a man.

很难和这样的人保持友好关系。

I promise I'll keep it down in the future.

我保证今后一定把音量放低。

Keep a level head and phone the Fire Department.

保持冷静,打电话给消防署。

Keep by this ditch and you'll get there in no time.

沿着这条沟走下去,一会儿就到了。

Keep on the alert; we're due for an inspection.

提防着点,轮到检查我们了。

Keep silent! I don't want you to throw me out.

安静,我希望你别打扰我。

Keep that piece of wood; it may come in useful.

留着那块木头,它可能会有用的。

Keep to it. Don't stop till the job is finished.

坚持下去,一直到干完为止。

That's something we have always to keep in mind.

那是我们应该经常记在心里的。

Here's a five-pound note-- you can keep the change.

这是五镑的钞票--零钱不用找了。

Always keep your driving licence in a safe place.

驾驶执照一定要妥善保管。

Be it your intention to diet to keep your figure?

您打算节食以保持苗条体形吗?

Castles in the air cost a vast deal to keep up.

空中楼阁,要有一大笔费用来维持。

Let's walk fast in order to keep warm. I'm cold.

咱们快些吧,以保持身体暖和。我感到冷。

I used to get them new plaything to keep them quiet.

我过去总是给他们买新玩具来使他们安静。

He whistled to his friend to keep hidden.

他吹口哨通知朋友继续隐蔽。

Keep track of the time you actually travel.

把你旅行的实际时间记录下来。

Rarely did he fail to keep his promise.

他真的很难得失信。

Keep perishable foods under refrigeration.

把容易变质的食物冷藏起来。

Would you be good enough to keep silent?

请你保持安静好吗?

I try to keep the boy out of mischief.

我尽量不让这个男孩胡闹。

He rubbed his hands to keep them warm.

他揉搓着双手来取暖。

I'll keep with you to the bus terminal.

我陪你到公共汽车终点站。

Keep me informed of fresh developments.

随时告诉我新的发展。

Camphor is used to keep moths away from clothes.

樟脑是用来驱逐衣服上的虫子的。

We keep a few fowls and some goats.

我们养了几只鸡和一些山羊。

If you keep rubbing, the paint will come off.

你再多擦擦颜色就能掉了。

Please keep me a place in the queue.

排队时请给我占个位置。

It is all he can to keep out of debt.

他仅可凭此而免于负债。

She has the ability to keep calm in an emergency.

她有处变不惊的本事。

Can you keep a secret? All right I'll tell you.

你能保守秘密吗?那我就告诉你。

I keep companionship with my old friends.

我与老朋友始终保持着友谊。