kelp
On the beach giant kelp had washed ashore.
沙滩上有随浪冲上来的大海藻。
Kelp is rich in vitamins and trace elements.
大型褐藻富含维他命和微量元素。
A forest of deep-sea kelp sways with the tides.
海底丛丛的海草随著潮水摇曳生姿；
Soak the kelp for a few minutes, rinse and dry it.
将昆布浸泡数分钟，冲洗并沥乾。
They cultivated kelp off the seashore of their village.
他们在他们村庄附近的海面上养殖海带。
Cold Water Sea Kelp Extract.
冷水海藻提取物。
Kelp Sprouts,Garrots,Scallion, Shrimp Meat,Fish Cales.
海带芽，萝卜粒，管葱，虾仁，鱼板片。
Since 1927 kelp has been growing naturally around Dalian.
从1927年起，海带就在大连一带自然生长。
It is also forbidden to serve bamboo shoots, kelp and lentil noodles.
笋子、海带、南粉都禁止吃。
A gelatin-like substance obtained from kelp and used in impression material.
一种从海藻中获得的类似凝胶的物质并且用于印模原料.
It is also forbidden to serve bamboo shoots,kelp and lentil noodles.
笋子、海带、南粉都禁止吃。
These new strains of kelp are better adapted to the higher temperatures of Chinese coastal waters.
这些新品种的海带较能适应中国海边较高的水温。
Seaweeds are any of numerous marine algae,such as a kelp,rockweed,or gulfweed.
海藻指任一种海生藻类，如大型褐藻、岩石藻或马尾藻。
This thesis attempts to explore the technique of processing kelp Jam.
探讨了以海带为原料加工海带酱的生产工艺。
A young Cape fur seal forages amid bull kelp near Gansbaai, South Africa.
一只年轻的海豹在南非干斯拜附近的巨藻丛中觅食。
In soup of drinkable kelp gram, toxin is natural as relieve oneself eduction.
间中饮用海带绿豆汤，毒素自然随着大小便排出。
Strongly alkaline food: grape, tea leave, wine, kelp sprout, kelp, etc.
强碱性食品：葡萄、茶叶、葡萄酒、海带芽、海带等。
Ferri rich food has the animal liver, the kelp, the lean meat and so on.
含铁丰富的食物有动物肝、海带、瘦肉等。
They range in size from the microscopic flagellate Micromonas to giant kelp that reach 200 ft (60 m) in length.
大小不一，从显微镜下的单细胞鞭毛虫，到长达60公尺的大型褐藻。
Too many sea urchins can virtually clear-cut the underwater kelp forest where fish live and hide.
过量的海胆会把海藻吃光,令鱼类失去栖息地。
Seaweeds are any of numerous marine algae, such as a kelp, rockweed, or gulfweed.
海藻指任一种海生藻类，如大型褐藻、岩石藻或马尾藻。
Eshono hovered beside him, a lantern in one hand and a wad of kelp in the other.
艾绍诺漂浮在他身边，一手提着灯，一手拿着一捆海藻。
The asking paper results indicate 25.4% pregnant women often eat sea foods and 12.7% often eat kelp and laver.
孕妇问卷调查表明 ,孕妇常吃海产品占 2 5 .4% ,常吃海带、紫菜占12 .7% ,体重增加 10 kg以上者占 46 .0%。
Recommend: mushroom, rice noodle, winter melon, kelp, glutinous rice, fish bean curd and so on.
推荐菜谱：金针菇/粉丝/腐竹/亲亲肠/鱼豆腐/冬瓜/生菜/海带/海带结/平菇/年糕/贡丸/香菇。
Kelp contains nearly thirty minerals which nourish the glands (especially the thyroid and pituitary).
海草含有近三十种矿物质，可滋润各腺体，特别是甲状腺。
Abstract : 10 algin degrading bacteria were isolated from natural decaying kelp of Weihai offshore.
摘要：从威海近海天然腐烂的海带中分离得到10株褐藻胶降解菌。
In this paper, wastewater quality of kelp processing was analyzed and its treatment was tested.
对加工海带时产生的废水水质进行了分析，对废水处理工艺进行了初步试验研究。
The large amounts of iodine found in kelp are important in the treatment of an under-active thyroid.
而海草含高份量的碘，对治疗甲状腺功能减退的情况非常之好。
It also can be used for the drying of sea food perfume (kelp, laver, fish, and shrimp).
也适用于对海产品香料（海带、紫菜、鱼、虾）的干燥。
Laminine is a kind of non-protein amino acids in the kelp, which can prevent and cure hypertension.
昆布氨酸是昆布中一种具有降压活性的非蛋白质氨基酸,在昆布中的含量极少,一般采用仿生合成的方法制得。
The food fiber with rich kelp can increase to be measured, vitamin and mineral can promote alvine path peristalsis.
海带丰富的食物纤维可以增加便量，维生素和矿物质能促进肠道蠕动。
The absorbing amount of nutriment and laminarin from kelp by eating directly by humankind is very little.
人直接食用海带摄取的营养物质和海带多糖的量极少。
An official says the Monterey Bay Aquarium was the first aquarium in the world to show a living kelp forest.
一个官员说，蒙特里海湾水族馆是世界上第一座展示活的海藻森林的水族馆。
Kelp flavour salty, sex is cold, have expectorant, bate, clear heat to fall the action of blood pressure.
海带味咸、性寒，具有化痰、软化、清热降血压的作用。
A spectrophotometry method for determination of iodide in kelp without developed dye was discussed.
讨论了不需用显色剂吸光光度法测定海带中微量碘。
A producing technics was investigated by adding nutritive kelp extract in combination with soybean milk.
添加具有营养保健作用的海藻提取物结合豆奶生产技术进行研究；
Shang Keqing of tipple kelp gram heats up sore of lung of alexipharmic, cool serum, cure to divide blain.
常喝海带绿豆汤可清热解毒、凉血清肺、疗疮除痘。
This paper reported the studied results oning funcoidan from the kelp Laminaria japonica Aresch.
本文报道了福建地产海带提取岩藻聚糖的研究结果。
Great whites rarely enter kelp forests, and fur seals seek them out as refuges from their arch nemeses.
大白鲨很少进入巨藻丛，而海豹把海藻当作避难所来逃避大白鲨血盆大口。
The contents of 11 trace elements in kelp have been determined by air-acetylene fire atomic absorption spectrometry.
用灰化法溶解试样,配制混合标准系列溶液,采用空气-乙炔火焰原子吸收法测定海带中11种微量元素含量。
Kelp, seaweed, and rocks litter the beaches, and a few sparse trees dot the landscape away from the beach.
各种巨藻、海藻和岩石堆满海滩，偶尔几棵树木点缀在远离海滩的陆地。
Squid, scallops, live abalone, kelp, offshore tuna, yellow fish oil are several advantages of the species.
鱿鱼、扇贝、活鲍鱼、海带，远洋金枪鱼、油甘鱼是有优势的几个品种。
However, Medline says,"there are no reliable human studies"showing kelp is or safe for any of these purposes in people.
不过，"网上医学资料库"认为，"目前并无可靠的人体实验研究"显示利用海藻可有效或安全无虞地改善以上诸多病症。
Up to kelp iodine, iodide can promote the inflammatory exudate absorption, a certain degree of inhibition of cancer.
海带 含碘最多，碘化物能促进炎症渗出物的吸收，对癌症有一定的抑制作用。
The iodine in kelp is very rich, this element is the main raw material that thyroid element synthesizes inside body.
海带中的碘极为丰富，此元素为体内合成甲状腺素的主要原料。
A rocket scientist invented Estee Lauder's La Mer, by fomenting mineral water and sea kelp.
一位火箭专家发明的雅诗兰黛眼霜海洋拉娜是通过加热矿泉水和海藻提取的。
It was used to determine I-in kelp, soybean and cydiodine tablets with satisfactory results.
方法具有良好的选择性，用于海带、黄豆和含碘药片的测定结果令人满意。
The complexes are made from the tea polysaccharide or kelp polysaccharide bound rare earths.
研究了茶多糖稀土.合物及海带多糖稀土.合物对黄瓜和西红柿中毒死蜱的降解效果。
Photo Gallery: Kelp Gardens Kelp rockfish navigate a towering kelp forest near California's Bodega Bay.
意译：海带花园图片集。海带岩鱼通过高耸的海带森林附近的加州的bodega湾。
Photo Gallery: Kelp Gardens A bright red kelp crab nestles into kelp leaves near Bodega Bay, California.
意译：海带花园图片集。那明亮红色的海带螃蟹偎依到海带叶片靠近bodega湾，加利福尼亚州。