la

We only have an a la carte menu.

我们只有分类菜单。

Let's dine a la carte.

我们吃点菜吧。

Pay-cable channels are still free from regulation, and the rules could prod cable companies to modernize so that nearly all programs are sold a la carte, giving consumers more choice.

有线电视仍未受管制,新规定将促使有线电视公司采用新办法,尽量个别提供所有节目,予消费者较多选择。

Ok. Right. Uh, we are at La Traviata restaurant in north beach, and my wife is ... uh ...

是,对了。我们在Northbeach的LaTraviata餐厅,我的太太 ...

We have set courses and also a la carte dishes.

我们备有套餐,也可以用点菜的。

Would you like to order a la carte?

你愿意(按菜单)点菜吗?

Six tumbrils carry the day's wine to La Guillotine.

六辆死囚车给断头台小姐送去了那天的美酒。

We have both set courses and an a la carte menu.

我们有套餐及点菜式的菜单。

Would you like to dine a la carte or table d'hote?

您是吃点菜还是公司菜。

He moved to LA and did the club circuit there.

后来前往洛杉矶并在那儿开始了俱乐部巡回演出。

Would you like the dinner or a la carte?

你要吃客饭或者要点菜?

The escalope of veal a la Oscar.

奥斯卡式小牛肉片。

For as Duo La A dream as, can satisfy male needs.

就如哆啦A梦一样,可以满足大雄的需要。

La Faloise declared her to be quite the thing.

拉·法罗兹声称她确是不错。

Next we took a mine cart ride, a la Temple of Doom.

我们玩得下一个游戏是死亡之庙的矿车之旅。

Will you dine a la carte or take d'hote?

您是吃点菜还是公司菜?

Will you dine a la carte or take table d'hote?

您是吃点菜还是套餐菜?

Would you like a la carte or table d'hote?

你是吃点菜还是套餐?

You can take the table b'hote or the a la carte.

您可以要份饭也可以吃点菜。

We have both buffet-style and a la cart dishes.

我们有自助式和点菜式。

You look like the Rue de la Paix.

看来你日子过得不错。

My pencil la ?la la la has a rubber on.

我的铅笔上有一个橡皮。

He walked slowly down the Rue de la Roquette.

他顺着罗琪里路慢慢向回走。

Will you dine a la carte or take d'hote ?

您是吃点菜还是公司菜?

"Cherchez la femme," came Shang Chung-li's voice.

“本来女人是祸水。

I'm scheduled to arrive in LA at 5 o'clock.

我预计在5点钟抵达洛杉矶。

Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt.

汉莎航空公司的飞机从法兰克福飞往拉巴斯。

Compagnie Luxembourgeoise de la Dresden Bank, A.G.

德雷斯顿银行卢森堡公司

Castle La Roque awaits its soldiers.

罗克城堡正需要士兵

Thur-sday, la la la. Fri-day, la la la.

星期四,啦啦啦。星期五,啦啦啦。

Oh a la ba za na di, we are MIRACLE of the world!

哦阿日巴杂那地,世界是我们的奇迹!

Sun-day, la la la. Mon-day, la la la.

星期日,啦啦啦。星期一,啦啦啦。

We still gotta go.We gotta get up to La Roque.

我们还是走吧,上去到罗克去

Janu ary, Feb-ru-ary, March. Sha la la la.

一月,二月,三月。啦啦啦啦。

La la la la la la la. We're good friends.

啦啦啦啦啦啦啦。我们是好朋友。

La, la, la. La, la, la. La, la, la. La, la, la.

啦,啦,啦。啦,啦,啦。啦,啦,啦。啦,啦,啦。

When I was in LA, I met the WebTracker sales rep.

当我在洛城的时候,我跟“网络搜寻家”的业务代表碰过面。

Can we swim here? La playa es de arena?

我们能在这儿游泳吗?

Which do you prefer, fast food or a la carter?

您想吃快餐还是点菜?

Which do you prefer? Fast food or a la carte?

您更喜欢哪个?快餐还是点菜?

The cobbler and the banker la fontaine.

皮匠和银行家。

Ok, i must leave to work la, see you next time!

我必须去工作了,下次见!

Watching movie no good la, waste time only.

电影有啥好看的,耽误时间。

A, la, I wash them, and then I dry them.

啦啦,洗濯之后就把它们晒干。

Ma la lu in ni, nen ma lia, no ye ha ya nu su mi,?

马来路硬你,男马呀,农也哈呀努苏米?

Guangzhou Kuai La Trade Co., Ltd.

广州快腊贸易有限公司。

Est-ce la maison de Monsieur Martin?

这里是马丁先生的家吗?

Keep going la! Add oil ar! I must support you ar!

你们真的很棒!希望能看你们一直发光发热!加油!

New Rankings for La Trobe University!

大学新排名!

I am bound for La Sa; that is my destination.

我去拉萨,那是我的目的地。