lad

He's a nice lad, but a bit slow on the draw.

他是个挺不错的小伙子,就是头脑欠灵活。

Bit of a lad is Mr Bryan, running round fancy-free for years.

布赖恩先生真是个放荡不羁的人,多年来优哉游哉,逍遥自在。

Doctor Wu is down there easing up the lad who's got his skin burned.

吴医生在那儿帮助那个皮肤烧伤的小伙子解除疼痛。

He's a nice enough lad, but he doesn't seem to have much gumption.

他是个不错的小伙子,但好像没有什么进取心。

The bully punched the young lad in the back, who turned round and paid him back with interest by knocking him out.

那暴徒对着年轻小伙子的背猛击一拳,那小伙子却转过身去加倍回击,将他击倒。

The tutor took the young lad in hand and soon cured him of his idleness.

这个家庭教师负责管教这一少年,很快就改正了他懒惰的习气。

He is just a lad.

他不过是个小青年。

In faith, he is a lad.

他实在是个好孩子。

How have you been lately, my lad?

近来好吗,老弟?

I knew the lady was referring to Bill when she spoke of a bright young lad.

当这位太太说起一个聪明小伙子时,我知道她指的是比尔。

The cute lad did all he could to win the pretty girl's favour.

这个机灵的小伙子设法取得那个标致女孩的欢心。

The lad gambled and was soon flat broke.

这小伙子赌博,很快就输得精光。

He is a young lad with plenty of vigor.

他是个充满活力的小伙子。

He struck us as a lad who knew his onions.

他给我们的印象是他是一位精明能干的青年。

Lot my money back after lad complain to them anger.

向经理投诉后,我拿到了退款。

The poor lad would be repatriated to Italy.

这可怜的孩子可能会被送回意大利。

The lad's itching to go to university.

这小伙子渴望去上大学。

The lad's pocket was lumped with various articles.

那小孩的口袋给各式各样的东西塞得凹凸不平。

The lad has a large conceit of himself.

那小伙子极为自命不凡。

Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car.

保罗走出汽车,把小男孩的弟弟抱起,放在车的前座上。

This lad does not bother about small matters.

这小伙子不拘小节。

I was only a hick town lad at that time.

当时我只是个村里来的傻小子。

The lad is fond of acting up with him.

男孩爱跟他捣蛋。

He's a nice lad but he's a bit short on brains.

他是个很好的小伙子,但是有时没有头脑。

The lad is extremly self-conceited.

那小伙子极为自命不凡。

The lad was not totally deaf to these promises.

那个小伙子对这个许诺自然不是完全无动于衷。

They led the fated lad home between them.

他们把这个倒霉的孩子夹在中间往家走。

It was easy for John to push the lad aside.

约翰轻而易举地就把小孩推到一旁。

The uneducated country lad was sucked in by a clever crook.

那位没文化的农村小伙子被狡猾的骗子骗了。

Give the new lad a hand if he needs it; he's as green as grass.

如果需要的话,帮帮那位新来的小伙子,他还缺少生活经验。

"Ah,dear lad!" was how the doctor greeted him.

“啊,可爱的小伙子!”医师迎着他说。

The lad' s itching to go to university.

这小伙子渴望去上大学。

The lad' s pocket was lumped with various articles.

那小孩的口袋给各式各样的东西塞得凹凸不平。

He's quite a lad/a bit of a lad.

他可是个莽撞家伙.

"He is a gentleman," said the lad sullenly.

“他是一位绅士。”孩子愠怒地说。

The town's changed a lot since I was a lad.

从我幼时至今, 这小城市已有了很大变化.

I said nothing against the lad, for I like him.

别急呀,我并没说这个年轻人的坏话嘛,因为我喜欢他。

This lad Hawkins is a trump, I perceive.

我看霍金斯这孩子也是好样的。

"That's enough, lad, we know the men!

“孩子,这就够了,我们认识那两个家伙。

Things have changed since I was a lad.

从我幼时至今,一切都发生了变化。

There was a peasant lad who had joined the Reds in Szechuan.

有一个农民少年是在四川参加红军的。

He is a smart lad, and seems to know all the answers.

他是个聪明伶俐的小伙子,像是无所不知。

The odd lad's pad makes his thread mad.

这个奇怪的小伙子的填料让线变疯了。

The lad seemed to him too special, self-contained.

在他看来,这家伙太怪,太独断专行。

The lad was alone and friendless.

这孩子独自一人,无依无靠。

You're wasting your time here, lad.

小伙子,你在这里是浪费光阴呀。

We lived on a peaceful farm when I was a lad.

当我是个少年时,我们住在一个安和的农场上。

Childe Fond is a lad, a bit of a lad.

方少爷是个少年。

LAD Fire Protection Security Engineering Co., Ltd.

力安达消防安全工程有限公司。

But her angry forepaw can't the far-fled lad hide.

嗔怒的前蹄够不着远遁的身形。