lading
He gave me the bill of lading before leaving.
走之前，他交给我那张提货单。
The bill of lading should be marked as "freight prepaid".
提单上应该注明“运费预付”字样。
Enclosed you will find a bill of lading for this wine, and an invoice, pro forma, as you are not limited as to the price.
关于葡萄酒，我们同函寄上提单以及发票，请查收为荷。发票部分由于贵公司并未给予我公司限价，故改为估价。
An ass lading with gold will go lightly uphill.
驮金的驴子上山不费力。
A title to goods isn't like a bill of lading.
货物所有权不同于提货单。
An ass lading with gold overtakes every thing.
驮金的驴子无险阻。
You make out your own bills of lading, I suppose?
我想你们是自己填制提单的吧?
An ass lading with gold will go lightly uphill .
驮金的驴子上山不费力。
SHORT FORM BILL OF LADING NOT ACCEPTABLE.
短式提单不能接受。
Bill of Lading a Voucher of Real Right?
也论提单是否物权凭证?
Have you got a copy of the lading?
您有提货单吗?
You didn't note the damage on the bill of lading.
你没有在提货单上注明损坏情况。
Full set of clean on Board Ocean Bills of Lading.
整套正本清洁提单。
No logbooks survived, no bills of lading, no maps.
没有航海日志幸存，没有装船单，没有地图。
Short form Bills of Lading are not acceptable.
恕不接受简式提单。
Did you note the damage on the bill of lading?
你把损坏情形注明在提货凭单上了没?
When is the straight bill of lading used?
什么时候使用直接提单呢?
To ensure timely producing of the Bills of Lading.
确保及时并准确地制作出口海运提单；
But Peter was unmindful now of boats or lading.
此时彼得顾不得船或鱼了。
The bill of lading should be marked as"freight prepaid".
提单上应该注明“运费预付”字样。
How does an exporter create an order bill of lading?
出口商如何签发记名提单呢?
A bearer bill of lading is negotiable without endorsement.
（三）不记名提单：无需背书，即可转让。
The water of the lade is green and slear.
湖水碧绿澄清。
Did you get the bill of lading for you last shipment?
你们收到前一批货的提货单了没有?
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.
我们将寄送两套已装运清洁提单。
We'll send you two sets of the Shipped,Clean Bill of Lading.
我们将寄送两套已装运清洁提单。
The third party ocean Bill of Lading is not acceptable.
第三方的海运提单是不被接受的。
Bill of lading: A contract for the delivery of goods to a Buyer.
提单:向购货人发送货物的一份契约。
The bill of lading should be marked as" freight prepaid" .
提单上应该注明“运费预付”字样。
Mum is lading out soup for you.
妈妈在给你们舀汤。
Documentation for export shipments includes the bill of lading.
出口货物运输所需文件包括提单。
Below the fuselage----install lading gear,wheel and wheel cowling.
机身下面-安装起落架、机轮、轮罩。
The full contract details appear on the back of the bill of lading.
提单背面印有全部和约的细则。
An ass lade with gold will go lightly uphill.
驮金的驴子上山不费力。
We will be faxing you the bill of lading, invoice and packing list.
我方随即将提单、发票和装箱单传真给你。
The Bills of Lading must cover shipment as detailed below.
提单必须包括下列详述的货物。
Where is the packing list (bill of lading, bill of materials)?
装箱单（提货单、材料清单）在那里?
Terms of this Bill of Lading continued on reverse side hereof.
请各位熟悉提单条款的大大帮我翻译下面的英文，谢谢！！
Old days never die,they just lade away.
旧时光永不灭，只是间凋零。
An ass lade with gold overtake every thing.
驮金的驴子无险阻。
Automobiles from other companies with a bill of delivery (lading).
外单位的机动车，凭送(提)货单进厂；
The old lade interposed between the couples who are quarrelling.
这个老太太卷入了正在吵架的那对夫妻中间。
The old lade interposed between the couples who are quarrelling .
这个老太太卷入了正在吵架的那对夫妻中间。
Be it enough that we have an on-board bill of lading to claim a settlement?
我们提出索赔时仅凭“已装运提单”就够了吗?
I have received a bill of lading for fifty bales cotton by that vessel.
该轮运送的50包棉花的提单已收悉。
Fool lade out all of the water,and wise men take out the fish.
愚人涸干水，智者取走鱼。
Before take a delivery , you shall endorse In full the bill of lading .
提货前，你应在提单上记名背书。
Bill of Lading fraud is a marine swindle commonly seen in international trade.
提单欺诈是一种比较常见的海事欺诈,在国际贸易中,尤其是涉及货物运输、险的贸易中,单证交易已经越来越占据主要地位。
Is it enough that we can have an onboard bill of lading to claim a settlement?
我们只要提供已装运提单就可以提出索赔了吗?
Is it enough that we have an onboard bill of lading to claim a settlement?
我们有已装船提单就可索赔了吗?