lament
She lament her son's death all night.
她整夜为儿子之死而悲伤。
Short pleasure, long lament.
[谚]痛快一时，痛苦一世。
A poem or song composed especially as a lament for a deceased person.
挽歌，挽诗专门为悼念某一死者所写的诗或歌
People lament the passing of the good old days .
人们惋惜过去的好时光的流逝。
It is the lament of an impoverished peasant.
它是一个已贫穷化的农民的哀词。
People lament the passing of the good old days.
人们惋惜过去的好时光的流逝。
We lament for the martyrs before their tombs.
我们在烈士灵前哀吊。
Should we then lament the cause as lost?
这样讲来，岂不是“呜呼哀哉”了吗?
To howl, wail, or lament loudly.
哀叫，哀号，失声痛哭
A loud, wailing lament for the dead.
恸哭一种高声的悼念死者的哀号
To grieve or protest loudly and bitterly;lament.
痛哭大声并痛苦地抱怨或反对；悲恸
I lament the loss of humanity in some people.
我为某些人的良知人性泯灭而悲哀。
I want to be dead; when I am, I lament.
我想这样死去；当我死去的时候，又不仅叹息。
Son of man, take up a lament concerning Tyre.
人子啊,要为推罗作起哀歌
The children lament the death of their mother.
孩子们哀悼母亲的去世。
To grieve or protest loudly and bitterly; lament.
痛哭大声并痛苦地抱怨或反对；悲恸
He composed a lament to the dead soldier.
他为那位阵亡的战士谱写了一首挽歌。
British people lament the death of Princess Diana.
英国人为失去戴安娜王妃而哀悼。
We lament the death of a very close friend of ours.
我们哀痛失去了一位亲密的战友。
Irish) a funeral lament sung with loud wailing.
（爱尔兰语）送葬的哀乐用大声嚎啕大哭唱歌。
Lament the past and the complaints are very unwise.
过去的哀叹与怨言都是极不明智的。
Then Jeremiah chanted a lament for Josiah.
耶利米为约西亚作哀歌。
Short pleasure, long lament (repentance, pain).
欢乐一时，悲伤（悔恨，痛苦）一世。
Yet, I do not come here to lament.
是的，我不是到这来哀悼的。
In the Adams's Education were merely a lament for the past.
《亚当斯的教育》只在感伤过去。
Wherefore I must ever lament.
我因此必须永恒地哀悼。
It has happened,and I really cannot pretend to lament it.
事情既然已经发生了，我实在无法装出那种悲哀的样子。
Would we all lament our loss and cry our hearts out?
大家就呜呼哀哉，痛哭流涕?
He made ramparts and walls lament; together they wasted away.
他使外郭和城墙都悲哀，一同衰败。
How can I express my lament?
曷胜悲掉
Hung-chien's lament over the Pekingese was partly true.
鸿渐为哈巴狗而发的感慨，一半是真的。
Shuddered to hear his lament.
上天听到他恸哭也会颤栗。
Lament: to express or feel sorrow; to weep or wail; to mourn.
哀悼,表示悲伤。
And I lament: my life will draw to a close at any time.
感吾生之行休。
Good heavens, what would be more tragic than that lament!
天哪，还有什么比那首挽歌更悲伤的呢！
Inspiring or deserving of lament or regret;deplorable or pitiable.
不幸的引发或值得哀痛或后悔的；悲惨的或可悲的
We lament (over) his death.
我们哀悼他的逝世。
Inspiring or deserving of lament or regret; deplorable or pitiable.
不幸的引发或值得哀痛或后悔的；悲惨的或可悲的
Finally, he offered a lament for his fellow migrant workers.
/最后，他提供了一他的同伴移居工人的哀悼。
This poem can be characterized as a lament for a dead lover.
这首诗可以看作是对死去情人的悼词。
Good heavens, what would be more tragic than that lament !
天哪，还有什么比那首挽歌更悲伤的呢！
After Job had finished his lament, Bildad spoke up in his turn.
约伯唱完了哀歌之后，比勒达接著发言。
Legolas：A lament for Gandalf.
莱格拉斯：他们在为甘道夫哀悼。
Beijing is well lament for its beautiful scenery and the Great Wall.
北京以其秀丽的风景放雄伟的长城著称。
Record my lament; list my tears on your scroll- are they not in your record?
我几次流离，你都记数。求你把我眼10泪装在你的皮袋里，这不都记在你11册子上吗?
The gates of Zion will lament and mourn; destitute, she will sit on the ground.
锡安（文作他）城门必悲伤，哀号。他必荒凉坐在地上。
KJV] Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.
[新译]你们要哀号，像少女腰束麻布，为她幼年时许配的丈夫哀号一样。
A literary work or speech expressing a bitter lament or a righteous prophecy of doom.
哀史表达痛苦的悲叹或对恶运直白地预言的文学作品或演说词
You can characterize his behavior as that of an egotist; This poem can be characterized as a lament for a dead lover.
你可以把他的行为刻画为个人主义者的行为。
Record my lament; list my tears on your scroll - are they not in your record?
我几次流离,你都记数;求你把我眼泪装在你的皮袋里。这不都记在你册子上吗?