lamentation

Much lamentation followed the death of the old king.

老国王晏驾,人们悲恸不已。

She lament her son's death all night.

她整夜为儿子之死而悲伤。

Short pleasure, long lament.

[谚]痛快一时,痛苦一世。

A poem or song composed especially as a lament for a deceased person.

挽歌,挽诗专门为悼念某一死者所写的诗或歌

There was lamentation throughout the land at the news of the defeat.

败北的消息传来,举国哀叹。

To wail in lamentation, especially for the dead.

恸哭,哀号,尤指为死者

People lament the passing of the good old days .

人们惋惜过去的好时光的流逝。

It is the lament of an impoverished peasant.

它是一个已贫穷化的农民的哀词。

Not arrives when side lamentation!

莫到故时方悔恨啊!

A feeling or an expression of grief; a lamentation.

悲痛的情感或表达;悲伤。

An utterance of grief or sorrow; a lamentation.

悲哀或伤心的表达;哀诉

An expression of lamentation or complaint.

哀悼或抱怨的表达。

Next Chapter : Lamentation ! Tears of blood.

下一章:恸哭!血之泪。

People lament the passing of the good old days.

人们惋惜过去的好时光的流逝。

We lament for the martyrs before their tombs.

我们在烈士灵前哀吊。

Should we then lament the cause as lost?

这样讲来,岂不是“呜呼哀哉”了吗?

Some devout men buried Stephen, and made loud lamentation over him.

徒8:2有虔诚的人、把司提反埋葬了、为他捶胸大哭。

To howl, wail, or lament loudly.

哀叫,哀号,失声痛哭

A loud, wailing lament for the dead.

恸哭一种高声的悼念死者的哀号

There is lamentation throughout the land at the news of the defeat.

败北的消息传来,举国哀叹。

To grieve or protest loudly and bitterly;lament.

痛哭大声并痛苦地抱怨或反对;悲恸

I lament the loss of humanity in some people.

我为某些人的良知人性泯灭而悲哀。

I want to be dead; when I am, I lament.

我想这样死去;当我死去的时候,又不仅叹息。

Son of man, take up a lament concerning Tyre.

人子啊,要为推罗作起哀歌

Devout men buried Stephen and made great lamentation over him.

有虔诚的人把司提反埋葬了,为他捶胸大哭。

The children lament the death of their mother.

孩子们哀悼母亲的去世。

To grieve or protest loudly and bitterly; lament.

痛哭大声并痛苦地抱怨或反对;悲恸

He composed a lament to the dead soldier.

他为那位阵亡的战士谱写了一首挽歌。

This is grief with a focus, lamentation with a purpose.

这是有焦点的悲痛,这是有目的的哀恸。

This is a lamentation, and shall be for a lamentation.

这是哀歌,也必用以作哀歌。

British people lament the death of Princess Diana.

英国人为失去戴安娜王妃而哀悼。

They.made piteous lamentation to us to save them(Daniel Defoe.

他们向我们示以令人可怜的悲伤来自保(丹尼尔·笛福)。

We lament the death of a very close friend of ours.

我们哀痛失去了一位亲密的战友。

Irish) a funeral lament sung with loud wailing.

(爱尔兰语)送葬的哀乐用大声嚎啕大哭唱歌。

Lament the past and the complaints are very unwise.

过去的哀叹与怨言都是极不明智的。

Then Jeremiah chanted a lament for Josiah.

耶利米为约西亚作哀歌。

Short pleasure, long lament (repentance, pain).

欢乐一时,悲伤(悔恨,痛苦)一世。

So the wedding turned to mourning and the music to lamentation.

如此,婚事变成了丧事,乐声变成了哀声。

Yet, I do not come here to lament.

是的,我不是到这来哀悼的。

"The network uses the means lamentation of the network!

“网络用网络的方式哀悼!”

In the Adams's Education were merely a lament for the past.

《亚当斯的教育》只在感伤过去。

This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation.

这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。

Wherefore I must ever lament.

我因此必须永恒地哀悼。

It has happened,and I really cannot pretend to lament it.

事情既然已经发生了,我实在无法装出那种悲哀的样子。

Would we all lament our loss and cry our hearts out?

大家就呜呼哀哉,痛哭流涕?

He made ramparts and walls lament; together they wasted away.

他使外郭和城墙都悲哀,一同衰败。

How can I express my lament?

曷胜悲掉

Hung-chien's lament over the Pekingese was partly true.

鸿渐为哈巴狗而发的感慨,一半是真的。

"They . . . made piteous lamentation to us to save them" (Daniel Defoe).

“他们向我们示以令人可怜的悲伤来自保” (丹尼尔·笛福)。

Shuddered to hear his lament.

上天听到他恸哭也会颤栗。