landing
The pilot manages to glide down to a safe landing.
驾驶员设法使飞机滑行下降安全著陆。
Your room opens off the top landing.
你的房门朝向顶层楼梯平台。
That remote barren land has blossomed into rich granaries.
过去的穷乡僻壤变成了富饶的谷仓。
There is no safe landing on that coast.
那一带海岸没有安全的登陆处。
Powerful shock absorbers cushion our landing.
有效的减震装置缓解了我们著陆时的冲撞力。
Please put your armrest into horizontal position for landing.
降落时请将座位扶手放于水平位置。
The land is laid down with red or white clover.
这块土地种上了红花和白花苜蓿。
The place used to be a stretch of barren land.
早先这里是一片不毛之地。
The plane's landing was delayed because of fog.
飞机因大雾推迟降落。
Swans are surprisingly awkward on land.
天鹅在陆地上笨得出奇。
The land flattens out near the coast.
海岸附近地势变得很平坦。
The blizzard blotted out the sky and the land.
暴风雪铺天盖地而来。
The storm blew fiercely over land and sea.
暴风雨猛烈地吹过陆地和海面。
How they long to get a sight of their native land!
他们多么渴望看一看故乡啊！
He came and staked out a claim to the land.
他来提出要求说那块地应归他占有。
He makes a grant of land to his son.
他将土地受让给他的儿子。
The land is destined for a new shopping center.
这块地已被划作为营建一个新购物中心之用。
The land is to be sold with plan permission.
这块地与建筑许可证一并出售。
The plane was kept circling over the airport before landing.
飞机于降落前在机场上空持续盘旋。
The spy was dishonourably banished from, the land.
那个间谍被不光彩地驱逐出境。
Tell the children to stop prancing around and landing and get into bed.
告诉孩子们不要再蹦跳了，叫他们睡觉。
The land dips sharply to the south.
那块地向南急速倾斜。
The beach defences were softened up before the landing craft was in.
在登陆艇驶入以前，海滩防御工事已遭削弱。
He fall down the stairs, landing in a heap at the bottom.
他从楼梯上摔下来，直跌到楼梯底部滚成一团。
We are subject to the law of the land.
我们须遵守当地的法律。
The big airliner began to nose down for a landing.
那架大型班机开始朝下飞行，准备着陆。
The pilot managed to glide down to a safe landing.
驾驶员设法使飞机滑行下降安全著陆。
This land was reclaimed from the sea.
这块土地是填海开垦出来的。
He enclosed the land with a hedge.
他用篱笆把地圈起来。
He knows the lay of the land here.
他了解这里的地形。
All their capital is locked up in land.
他们把全部资金都搁死在地产投资上了。
We braced ourselves for a bumpy landing.
我们已做好准备,着陆时会很颠簸。
The plane circled the airport before landing.
飞机在着陆之前在机场上空盘旋。
The fence marks the boundary between my land and hers.
这道栅栏是我的地和她的地的分界线。
My room door opens off the top landing.
我家的房门朝着顶楼楼梯平台。
The cultivator is furrowing land.
耕者正在耕田。
The two continents were connected by a land mass at one time.
这两个大陆曾经由一大片陆地连接着。
I grow potatoes on my little plot of land.
我在那一小块地上种土豆。
He will have to mortgage his land for a loan.
他不得不将土地抵押来申请贷款。
They are opposed to the enclosure of common land.
他们反对把公地圈为私有。
You should put some manure on your land.
你应该给地里施些粪肥。
Don't try and land me with your responsibilities!
你休想把你的责任推到我身上。
She travelled over land and sea.
她在陆上和海上旅行。
The beaver lives both on land and in water.
海狸既能在陆上生活也能在水里生活。
Columbus kept on his way until he saw land.
可哥伦布继续前行直到他看到了陆地。
Africa is a mysterious land to him.
对他来说，非洲是一片神秘的土地。
The court pronounced against my claim to the land.
法庭宣判不承认我对这片土地的权益。
The land previously cultivated returned to forest.
以前开垦过的那片土地现在又成了森林了。
The lane is the boundary of our land.
那条小路就是我们这片地的界线。
His father was cheated of his land.
他的父亲被人骗走了地产。