laugh

She made us all laugh with her zany tricks.

她那些滑稽的恶作剧逗得我们都大笑起来。

He looks at the burn shoes and laugh heartily.

他看到那烧糊的鞋并且愉快地笑了。

He gave a scornful laugh at my proposal.

他对我的建议轻蔑地一笑。

It is better to laugh than (to) weep.

笑比哭好。

An actor have to learn to laugh off bad review.

演员需学会能对贬斥性评论一笑置之的本事。

They had a good laugh over that silly thing.

他们对那件蠢事大加嘲笑。

Someone in the audience began to laugh.

观众中有人开始笑起来。

He told me the news with a laugh.

他笑着告诉我这个消息。

He tried without success to laugh her fears away.

他想以笑声来驱除她的恐惧,但无济於事。

The captain's cheerful laugh dispelled our fears.

船长愉快的笑声消除了我们的恐惧。

Weeping willows laugh in the breeze.

垂柳迎风欢笑。

Don't laugh at him; he's very sensitive.

千万别笑他,他很敏感。

She's too inhibited to laugh at jokes about sex.

她很拘谨,听到性爱笑话也不笑。

The clown's performance made people laugh.

小丑的表演把人们逗笑了。

An actor has to learn to laugh off bad reviews.

演员须学会能对贬斥性评论一笑置之的本事。

A warm overcoat would make him laugh at the worst winter winds.

一件暖和大衣可使他不必畏惧冬季最凛冽的寒风。

The old man's a cold fish; I've never seen him laugh.

这个老头是个冷冰冰的人,我从来没看到他笑过。

Staggering to his feet, the drunkard bellow out a laugh.

醉汉摇摇晃晃地站起来时发出一声大笑。

Ignorant children sometimes laugh at beggars and tramps.

无知的孩子们有时会嘲笑乞丐和无家可归的人。

Surely they can't laugh off a loss of£100.

当然,他们不能对100英镑的损失一笑了之。

He tried hard to laugh away his embarrassment.

他极力试着用笑来掩盖窘迫。

He is very formal with everyone; he never joins in a laugh.

他对任何人都很拘谨,从不跟人说笑。

Her jokes made us all laugh.

她说的笑话把我们都逗乐了。

First of all she just smiled, then she started to laugh.

最初她只是微笑,後来才放声大笑。

The speaker has no other purpose except to make people laugh.

这位演说者除了想搞笑之外,没有别的目的。

They had a good laugh (ie were very amused) at Sam's expense.

他们嘲弄萨姆而乐不可支。

She broke into a loud laugh.

她突然大笑起来。

A pat humorous tale may sometimes arouse a big laugh.

一个贴切适时的幽默故事有时会引起一场大笑。

The multitude may laugh at his music, but we know better.

一般人也许会嘲笑他的音乐,但我们更了解它。

He did nothing else than laugh.

他只是在笑。

He thinks he can laugh at me, but I'll settle with him soon.

他以为他嘲笑我之後就算完事了,我马上就要找他算这笔帐。

He gave a contemptuous laugh.

他轻蔑地笑了笑。

Henry had the laugh on all of us when his blind date turned out to be the prettiest girl at the party.

当亨利初次约会的对象结果是晚会上最美的姑娘时,轮到亨利来取笑我们大家了。

He made all the other boys laugh by mocking the way the teacher spoke and walked.

他模仿老师说话和走路的样子,使其他同学都笑起来。

Don't pay any attention if people laugh at you. Walk tall and show then you don't care.

有人嘲笑你的话,不用理会,不要害臊,以向他们表明你并不在乎。

At the end of the joke she gave a horse laugh that could be heard a street away.

在那个笑话结束时,她发出一阵狂笑,一条街外都可听到。

He could tell she was in a bad mood, and tried to laugh her out of it.

他看出她心情不好,想逗她笑好让她不再想烦恼的事。

We laugh over this tale, but it's becoming almost as true of people.

我们笑着谈论此则故事,但对人类来说,情形也差不多一样。

He makes such a cornball marriage proposal that the girl laugh out loud.

他那多愁善感的求婚方式,让那女孩忍不住大声地笑了出来。

I like to have a laugh, but I draw the line at crude jokes told in mixed company.

我喜欢开开玩笑,但我决不开男女间的粗俗的玩笑。

She had a rumbling laugh, unexpected in a woman as small and as carefully put together as she was.

她笑声洪亮,象她那样身材纤小而匀称的妇女有这种笑声是出人意料的。

Man differs from beasts in that the former is able to laugh, while the latter aren't.

人不同于野兽,因前者能笑,而后者却不能。

There was an embarrassing silence after her indiscreet remark but she was able to laugh it off.

她出言不慎把大家窘得哑然无声,她却有本事一笑置之。

"I like nasty things better than nice things, " said Jessica, with such a prunes and prisms of diction that all the grown-ups had to laugh.

杰西卡说:"我喜欢那些令人讨厌的东西,而不喜欢好的东西。"她装腔作势的话语使得大人们忍不住笑了起来。

Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone.

[谚]欢笑,整个世界伴你欢笑。哭泣,只有你独自向隅而泣。

Please don't laugh at him.

请不要嘲笑他。

Laugh while you can, fella.

看你还能得意到几时!小子。

Don't laugh at him.

不要嘲笑他。

"David(letterman) is a fair and decent guy and makes me laugh as much as anyone, " said(Jay) Leno, who was raked over the coals by another competitor, Arsenio Hall, when Leno took over Johnny Carson's seat last May.

勒诺说,"戴维对人公平正直,打趣的功夫不下于任何人。"去年五月勒诺接替卡森的职位时遭到另一竞争者阿森尼奥·霍尔的严厉批评。

Her hollow laugh betrayed her contempt for the idea.

她的大笑显示了她对此观点的蔑视