leaves
The wind whirled the dead leaves about.
风吹得枯叶在四处回旋。
Let the tea leaves steep in boiling water for five minutes.
让茶叶在滚开的水中浸泡五分钟。
The trees will soon be in leaf.
那些树很快就会长出叶子。
Some moths simulate dead leaves.
有些蛾拟态为枯叶。
Elephants strip the leaves from trees.
大象剥去了树上的叶子。
The light was diffused by the leaves.
树叶使光线漫射。
Morally she leaves much to be desired.
从道德上讲她缺点不少。
The olive leaf is a badge of peace.
橄榄叶是和平的象征。
An errant husband is one who leaves his wife for other women.
走邪路的丈夫是指离开自己的妻子去跟别的女人私通。
He leaves his car in the hotel car park.
他把车停放在旅馆的停车场。
The hot sun shriveled the leaves.
炎热的太阳于树叶卷缩。
The march of time leaves its print on all of us.
时光的流逝会给我们每个人都打下印记。
A smell of burnt branches and leaves penetrated the woods.
森林中弥漫着树枝和树叶烧焦的气味。
He was found asleep on a pillow of leaves and moss.
有人看见他枕著树叶和苔藓睡著了。
Moonlight dripped through the leaves.
月光透过树叶洒下来。
The leaves of the book had yellowed with age.
书页因年久而变黄。
We made a bonfire of dead leaves in the garden.
我们在花园里点燃火堆把枯叶烧掉。
He is found asleep on a pillow of leaves and moss.
有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
The local people used to wreathe the guest's head in leaves.
当地人过去常把树叶缠在宾客的头上。
It's incumbent on you to advise your son before he leaves home.
在你儿子离家前给他忠告是你义不容辞的事。
The leaves shrivelled (up) in the sun.
叶子在阳光下都蔫了。
This itinerary leaves us plenty of leeway.
这个旅行计划给我们留有很多自由活动的余地。
The leaves shriveled up in the sun.
叶子在阳光下都蔫了。
The trees put forth buds and leaves in spring.
春天树木抽芽生叶。
This plant has green leaves throughout the year.
这种植物终年常青。
Locust had stripped the leaves off the trees.
蝗虫把树上的叶子都吃光了。
He leaves a widow and two children.
他身後留下一个寡妇和两个孩子。
He leaves official document in his car.
他将官方文件丢在他汽车里。
He leaves the country without pay his bill.
他在未付帐的情况下离开这个国家。
Step on it, the plane leaves in half an hour.
赶快，飞机再等半小时就要起飞。
After autumn, many leaves died down.
秋后，许多树叶都枯萎了。
The dead leaves were blowing about.
枯叶给风刮得到处乱飞。
Trees begin to have leaves in spring.
春天，树木开始长叶子了。
Larch has small cones and needle-like leaves.
落叶松长着球果和针形的叶子。
The leaves turn yellow in autumn.
秋天时叶子变黄。
Leaves began to sprout from the trees.
树上开始长叶子了。
The streets have been swept free of leaves.
街上的落叶已打扫乾净。
The drains are choked (up) with dead leaves.
下水道被枯叶堵住。
The bus leaves the bus station at 9.42 am.
那公共汽车上午9时42分离站。
The train leaves the central station at14:15.
火车14点15分离开中央车站。
Animals with long necks live off the leaves of tall trees.
长劲动物靠吃高树上的树叶来维持生命。
Spring has come and the hedges are putting forth new leaves.
春天到了，树篱长出了新叶子。
I used to like him as a singer but his new record leaves me cold.
我过去很喜欢他这位歌手，但他那张新唱片我却不敢恭维。
The leaves have started to color; it will soon be winter.
树叶已开始变色，很快就是冬天了。
The little boy lost in the wood was buried in leaves.
迷失在森林中的那个小男孩被树叶埋起来了。
The tree that I thought was dying is sending out new leaves!
我以为这棵树会死的，谁知又长出了新叶！
The falling leaves pattered against the windowpanes.
落叶嗒塔地打在玻璃窗上。
In spring the trees put forth new leaves.
春天，树长出了新叶子。
The leaves dangled in the wind.
树叶随风摇摆。
A gentle breeze stirred the leaves.
微风吹动了树叶。