liaise
His job was to liaise between the army and the industry.
他的工作是维持军队与工业界的联络。
Her job is to liaise between students and teachers.
她的工作是做师生间的联系人。
Liaise with internal external audit.
联络内部及外部审计事务。
To liaise with external parties on QMS matters.
代表总经理就质量管理体系事宜与外部各方进行联络。
Bookkeeping for payment and liaise with suppliers.
对外付款的审核，以及和供应商签约。
To liaise and control on all scrap disposal.
熟悉关务方面相关知识；
To liaise with Audit Bureau of the Customs Office.
联系审计署海关审计局。
Liaise between family and education institution.
联系学生家庭与院校。
Her special job is to liaise with government officials.
她的特殊任务是和政府官员取得联系。
Liaise with Department Heads about cashiering problems.
与部门经理联系处理现金方面的问题。
He had to liaise directly with the police while writing the report.
写报告的时候他不得不直接与警方取得联系。
Liaise with local government such as tax issues etc.
协调税务及当地政府各项事宜。
Liaise with relevant parties on behalf of Dapeng LNG Company.
代表广东大鹏液化天然气有限公司与相关机构联系。
Her job is to liaise between the school and the home.
她的工作就是在学校与家庭之间充当联络人。
To liaise with the National Customs Education and Training Center.
联系指导全国海关教育培训中心。
Liaise with authority during the project construction phase.
项目期间与财务相关的对外协调工作。
Liaise with vendors for technical information and specifications.
关于技术问题和规格,与供应商保持联络。
To liaise with the Front Office Manager on any guest complaints or problems.
就任何客人的投诉或意见要及时向前厅部经理汇报。
To liaise with University Scholarships, Awards and Financial-aid Committees.
与大学有关奖助学金、奖状及经济援助的委员会联络。
Liaise with external component suppliers for prototypes and initial samples.
就期初的样品和原形联络外部零件的供应商。
Liaise and negotiate with suppliers on the execution of contract terms.
就合同条款的执行与供应商联络和协商。
Liaise with other OCT Engineering Managers to share experiences and resources.
联络集团内其他的工程师共同分享经验和资源。
Build strong internal gender network and liaise with external networks.
建立强大的社会性别内部工作网络并负责与外部的联络。
Just fill up this form, our customer service personnel will liaise with you.
填妥表格，传真或邮寄至下述地址，即有服务员进行安排。
Liaise with Service providers, local IS staff and management as required.
当需要本地的IS员工时，和服务供应商保持联络，
Liaise with parts department on the parts availability for items back order.
与零件部联系，视延缓发货货物的可提供性。
To liaise with embassies， trade boards， associations and publications.
负责与大使馆，贸易团体，协会，其他公共团体的联络。
To liaise with the local authorities, like Labor bureau, Personal bureau etc.
联系地方事务局,如劳动局人事局等。
"I shall have to liaise with the police." "That's as may be," said Lord Wharfedale.
“我只得跟警察联系了。”“那倒不一定。”沃费戴尔勋爵说。
Liaise regularly with metering teams to help direct and prioritise effort to areas of measurement uncertainty.
定期与仪表小组联系，以直接并最快的对不可靠的测量数据进行核实。
The officer's special job was to liaise with other groups that might prove helpful in friendly countries.
这个官员的特殊使命就是与友好国家中可能有帮助的其它团体进行联系。
Serena: I liaise with production managers, but ultimately I deal with foreign buyers.
瑟瑞娜：我连络生产部经理，但最后还是要跟国外买者做交易。
To liaise with Beauty Editors and Press for new products launches, keeping them informed of the Brand.
联络有关美容刊物发表新产品上市信息。
The Product Manager has to liaise with people in all those areas during the entire life cycle of the product.
在这项产品的整个生命周期，产品经理必须和各有关方面的人取得联系。
Okay, may I ask how many people you have, after I liaise with the travelling agency, I will cantact you later.
好的,请问您有几位客人,住几号房间,跟旅行社联系好了,我们再跟你联系。
Handle problems associated with guests and liaise with department heads or club floor management if necessary.
同各部门经理及行政楼层保持联系,及时处理同客人有关的问题。
We need to devise some sort of system whereby people can liaise with each other.
我们须想出一套方法,凭此大家能够互相联络。
Liaise with General Manager to ensure production planning is carried out effectively to achieve optimum product output.
联系总经理,确保生产计划能够有效执行,达到有效产出。
Liaise with LKG and suppliers on order delivery, shipment details orders and product information.
与德国总部和供应商联系订单交付,托运细节和产品信息相关事宜交货时间。
Liaise with other departments as required by the function being carried out at the time.
与其他部门保持必要的联系。
To assist customers with post sales technical issues and liaise with Call Centre to resolve the issue.
提供售后支持服务,与呼叫中心保持联系。
Liaise with the Head Concierge, and Reception Desk to foresee future VIP arrivals and departures.
联系礼宾主管、接待台，预测到即将抵达或离开的VIP。
Liaise with external suppliers, Purchase Department and Warehouse to verify any invoice discrepancies.
与外部供应商、采购部门及仓库保持联络，以校验发票差异情况。
Liaise with customers on any technical issue during installation and commissioning.
在安装及试运产期间，关于任何技术问题，与客户保持联络。
Liaise with both internal and external auditors in compliance with the Company's requirements.
根据公司的要求，联系内部及外部审计师并共同行动。
Liaise with suppliers and facilitate the ordering of drinks, alcoholic beverages.
联系供应商和订购饮料，酒水。
Oversee the day to day management of the education programmes and liaise with university staff.
能够对教育项目进行日常监督管理，并能与项目所在高校的教职工保持良好联系。
Liaise with the Contractor's Project HSE Manager and proactively support the HSE plan.
保持与承包商HSE经理的联络并积极支持HSE计划。
Consult and liaise with all environmental stakeholders. Set and maintain environmental standards.
咨询与联系各环境管理机构，建立和维护环境管理标准；
Liaise with government authorities on utilities, safety and environment compliance with statutory regulations.
与政府部门联络处理关于公用事业、安全、环境符合相关法规的操作；