likewise
Mary must go home now, and Alden likewise.
玛丽现在要回家，奥尔登也要回去。
I'm going to bed and you would be well advised to do likewise.
我要睡觉了，你最好也睡吧。
She sprinkled her with the juices of aconite, and immediately her hair came off, and her nose and ears likewise.
她用附子汁向阿拉喀涅洒去，她的头发马上就脱光了，她的鼻子和耳朵也掉了。
Go and do likewise.
去照样做。
Watch him and do likewise.
注意看着他然后照样做。
I told him to watch me and do likewise.
我叫他仔细看著我,并且照样做。
He is our friend and likewise our leader.
他是我们的朋友并且也是我们的领袖。
To achieve this goal, you must have ambition; likewise you need to exert great efforts.
要实现这一目标,你必须有雄心壮志,同时还得十分努力。
It is likewise a severe limitation.
它同样存在严格的局限性。
John took off his shoes,so Peter did likewise.
约翰脱了鞋，所以彼得也照样做了。
Punctuation is likewise a hindrance.
标点也是一个累赘。
John took off his shoes, so Peter did likewise.
约翰脱了鞋，所以彼得也照样做了。
Currents generated by the winds likewise vary.
受风驱动的海流也有同样的变化。
As for the lessons,they are likewise great ones.
说到教训，那也是很大的。
Mary must go home now and Alden likewise.
玛丽现在要回家，奥尔登也要回去。
The entire staff of the Ministry had done likewise.
部里的全体工作人员也都已回来。
Her second marriage was likewise unhappy.
她的第二次婚姻也不幸福。
Likewise companies manufacturing medical equipment.
医疗设备公司也是一样。
Likewise, we should try to avoid being angry.
同样地，我们应设法避免生气。
This food would likewise bring great custom to taverns.
这种食物还将给酒馆招来大批顾客。
They went on foot and I did likewise.
他们步行去,我也步行去了。
Young men likewise exhort to be sober minded.
又劝少年人要谨守。
They go on foot and I do likewise.
他们步行，我也同样。
Casual has influence to enjoy likewise.
临时工同样有权力享受。
Doorcase is brunet Walnut likewise.
门框同样为深色的胡桃木。
Likewise shall also the Son of man suffer of them.
人子也将要这样受他们的害。
Likewise, preparation for a war game varies.
按不同野战类型做不同的准备。
Likewise, the mode of attack varies.
同样，攻击的方式也是各种各样的。
As for the lessons, they are likewise great ones.
说到教训，那也是很大的。
Her speech and her manner likewise upset me.
她的言谈使我心烦意乱, 她的举止也一样。
The exponents of quick victory are likewise wrong.
（二七）然而速胜论者也是不对的。
Likewise, we have to think of the collective.
同样,我们也得想到集体。
Watch how she does it and then do likewise.
看看她是怎么做的,然后也照着做。
I am your aunt and likewise your teacher.
我是你姑姑，而且同样是你的老师。
Whiskey likewise is made with malt .
威士忌也是用麦芽制成。
Those who'd swum with the second army did likewise.
原先随第二批部队一起来的人也差不多。
Likewise, the air is almost unbreathable.
同样地，那里的空气几乎让人无法呼吸。）
Mary must go home now,and Alden likewise.
玛丽现在要回家，奥尔登也要回去。
Chinese circumstance nots allow likewise hopeful.
中国的情况同样不容乐观。
You summon me gently, and I talk to you likewise.
你对著我轻轻呼唤，我也对著你轻轻的说。
Likewise, China is changing and readjusting itself.
同样，中国也在发生变化，也在调整自己。
Likewise, his health did not rejuvenate either.
同样地，他的健康状况也没有恢复。
Likewise, think about education.
同样地,想教育。
Likewise, success requires both hard work and perseverance.
同样地，成功需要努力及坚持不懈。
The couple love to read; and likewise, their children.
（这对夫妇喜欢阅读，他们的孩子也一样。）
Today China should do likewise.
中国现在也应这样干。
The strength of the magnetic fields are likewise fixed.
磁场的大小也同样是固定的。
Likewise directories themselves you should be able to annotate.
同样地目录他们自己你应该可以注解。
Likewise, a psionic hydra can only use one attack mode per round.
同样地，一只灵能多头蛇蜥每轮也只能发动一次心灵攻击模式。
For this job you need a lot of patience; likewise you need a sense of humour.
这份工作你需要极大的耐心，同时也需要幽默感。