lousy

In August the place is lousy with tourists.

八月里这地方游客多如牛毛。

I have been at sea for four lousy weeks in this tub.

我已经乘这条老爷船在海上航行了四个倒霉的星期。

My backhand is lousy.

我的反手拍是差劲的。

You lousy bum!

你简直是个没用的懒蛋!

A lazy youth, a lousy age.

[谚]少壮不努力,老大徒悲伤。

The lousy food upsets my stomach.

这糟糕的饭菜使我肠胃不适。

I've been at sea for four lousy weeks in this tub.

我已经乘这条老爷船在海上航行了四个倒霉的星期。

The city was lousy with perverts.

这座城市里有很多干歪门邪道的人。

Brian : You are a lousy driver. You need lessons.

布莱恩:你是个差劲的驾驶者,你需要补习一下。

I already knew about the lousy cars.

我已经知道那些个不争气的车子。

I've never seen such lousy things before.

我从来也没有见过这样卑鄙下流的事。

There was something you thought was lousy.

有些东西你觉得讨厌。

You're not the only one who had a lousy day.

今天倒霉透顶的又不是你一个人。

Everybody will come home lousy with cash.

个个将怀里端着很多钱回家。

He made big money in that lousy business.

他搞些肮脏生意赚了大钱。

That lousy doctor you recommended made me worse.

你推荐的那个庸医让我的病更糟糕了。

Says he's a lousy golfer,but loves the game.

据称他的高尔夫球水平不高,但喜欢这项运动。

I have been at sea for four lousy week in this tub.

我已经乘这条船在海上航行了四个倒霉的星期。

My life was totally ruined by one lousy article.

我的生活完全被一篇恶心的文章给毁了。

All she bought me was this lousy T-shirt.

她给我买的就这件破 T 恤。

Brian: You are a lousy driver. You need lessons.

布莱恩:你是个差劲的驾驶者,你需要补习一下。

I'm fed up with the lousy meals they serve here.

我已经厌烦了这里供应的糟糕的伙食。

Says he's a lousy golfer, but loves the game.

据称他的高尔夫球水平不高,但喜欢这项运动。

"I think it's lousy," my father said.

“我觉得糟透了,”我父亲说。

Very lousy weather we are having .

天气很糟糕。

"You lousy lot, how do you keep alive?"he fumed.

“你们这群玩艺,怎么活着来的

Messy administrative, lousy infrastructure, etc.

混乱的行政制度,残旧的基本设施等等,说不完。

I'm not sick, but I feel sort of lousy.

我没生病,但我心情很不好。

It's lousy of you not to have taken me last night.

你昨天晚上不带我去,真是讨厌。

I'm through with this lousy company!

我受不了这家恶心的公司啦!

You are lousy at looking after yourself.

你很不懂照顾自己。

The food in this restaurant is really lousy.

这家饭店的食物太糟糕了。

I don't want to hear your lousy excuses.

我不想听你那些让人恶心的借口。

I feel lousy when I failed in the test.

当我考试不及格时我感到很不爽。

And all I wanted was a lousy letter or a call.

我想要的只不过是个该死的回信。

"Tell him I think writing is lousy," Bill said.

跟他说,我认为耍笔杆子最没出息,”比尔说。

Very lousy weather we are having.

天气很糟糕。

A: Today is a lousy day to go fishing.

(今天真不是去垂钓的日子。)

That hotel was lousy with the longhairs.

那个旅馆里住着些长发者。

The town was lousy with tourists.

镇上满是旅游者。

All he got was a lousy box of chocolates.

他只收到一盒很烂的巧克力.

My lousy husband just lost his lousy job again!

我那蹩脚的丈夫又一次失去了他那份蹩脚的工作。

Turn off that lousy music, will you?

关上那烦人的音乐,行不行?

Carol: How lousy a travel agent.

卡罗尔:你找的旅行社不行。

He tried to sell me his lousy radio.

他想把他那台破收音机卖给我。

I have is at sea for four lousy week in this tub.

我已经乘这条老爷船在海上航行了四个倒霉的星期。

I can't believe he sold me a lousy fake watch!

我真不敢相信,他居然卖给我一块糟糕的假表!

Her and all her lousy country music CDs.Yecch!

她和她那所有难听的乡村音乐CD唱盘,哎呀。

Oh, you lousy, fucking motherfucker.

|哦,你个恶心下流的混蛋!

Are you still using that lousy washing machine?

你还在用那台烂洗衣机吗?