lumpectomy
She needs at least lumpectomy.
该病人至少需要行肿块切除术。
Lumpectomy is a surgical procedure in which only the tumor tissue is remoed.
肿块切除是仅将肿瘤组织切除的一个手术操作。
Often women with small tumors undergo lumpectomy to have the tumor removed.
往往是妇女与小肿瘤进行肿块切除有肿瘤拆除。
Lumpectomy followed by 6 courses of CMF (cyclophosphamide, methotrexate, fluorouracil).
手术后行6个疗程CMF（环磷酰胺，甲氨喋呤，氟尿嘧啶）的辅助化疗。
The lumpectomy operation was followed with radiation treatments to kill any remaining cancer cells.
在做了杀死所有残余癌细胞的放疗之后做了乳房肿瘤切除手术。
Implants, which can be used when the entire breast is removed in a mastectomy, don't work for lumpectomy patients.
植入物，可以用来当整个乳房，是拆除在乳房切除术，这样做是行不通的肿块切除的病人。
August, 1994, surgery of lumpectomy and mastectomy, followed by Tamoxifen, expected by the doctor to have only one year to live.
1994年8月，行肿块切除及乳房切除术，紧接著使用三苯氧胺治疗，医生认为大约只可以再延续1年的生命。
Then doctors removed it.The lumpectomy operation was followed with radiation treatments to kill any remaining cancer cells.
随后医生们切除了肿瘤，并在手术后利用放射性疗法来杀死剩余的癌细胞。
They extracted stem cells from half the fat, then mixed the cells in with the remaining fat and injected it into the lumpectomy site.
他们提取的干细胞的一半，脂肪，然后混合细胞，在与其余脂肪和注射到肿块切除网站。
Twenty percent of women treated with mastectomy or lumpectomy experienced a recurrence or second primary breast cancer during the follow-up.
随访期间，有20%的经过全乳房切除或局部病灶切除术的患者经历了肿瘤的复发或继发的原发性肿瘤的发生。
After lumpectomy and axillary dissection, patients with stage I or II breast cancer received a total of 50 Gy of whole breast radiation in 2-Gy fractions given over five weeks.
在乳房肿瘤切除术和腋窝淋巴摘除手术后，这些一期或二期的乳癌患者接受了总量为50格雷的全胸部照射，每次照射2格雷，持续时间为5周。
Women treated with lumpectomy but no radiation therapy had a risk of local or regional recurrence that was 3.5 times higher than women radiation therapy after their surgery.
局部病灶切除术后未进行放疗的妇女肿瘤的复发率较术后结合了放疗者的复发率高3.5倍。
But an estimated 8 to 15 percent of DCIS patients who have the lesion removed by lumpectomy will develop breast cancer in the 10 years following their surgery.
但估计有8至15 %的DCIS的病人有病灶清除，将肿块切除开发乳腺癌，在之后的10年里，他们手术。
NSABP breast cancer studies led to the establishment of lumpectomy plus radiation over radical mastectomy as the standard surgical treatment for breast cancer.
NSABP在乳腺癌领域的研究促进了外科治疗乳腺癌标准的确立，即将乳房肿瘤切除术与放疗相结合要优于完全的乳房切除术。
The new indication is for Herceptin, in combination with other cancer drugs, for the treatment of HER2 positive breast cancer after surgery (lumpectomy or mastectomy).
此药新的适应症为：在于其他药物的联合用药下，治疗术后HER2阳性乳腺癌（肿块切除术或是乳房切除术）。
Once again, conservative therapy was shown to give better outcomes, and the second study supports the current standard of lumpectomy with irradiation as appropriate.
两次研究结果均显示，传统治疗或将乳腺肿瘤切除术加放射治疗可作为治疗标准。
Because doctors can't tell which ones will recur, all DCIS patients are treated with lumpectomy, usually followed by radiation, or mastectomy, in which the whole breast is removed.
因为医生不能分辨哪些国家将重现，所有DCIS的病人在治疗肿块切除，通常其次是辐射，或者乳房切除术，在这整个乳房被除去。
Olsen's designs that she remained unfazed by the downturn of her business, which coincided with the discovery in 2005 that she had breast cancer, necessitating a lumpectomy, then a double mastectomy.
记得2005年她得知自己得了乳腺癌，先是不得不接受乳房肿瘤切除手术，之后又不得不切除了两个乳房，然而她一如既往的乐观。
The second study evaluated 20-year follow-up data from 1,851 women with invasive breast cancer randomized to treatment with total mastectomy, lumpectomy alone, or lumpectomy and breast irradiation.
第二项研究则评估1,851位侵袭性乳腺癌，并随机接受全乳房切除术，乳腺肿瘤切除术或乳腺肿瘤切除术加放射治疗的女性20年的随访资料。
"Our study might also help explain why, in the absence of radiation therapy, breast cancer often recurs near the site of the original tumor following a lumpectomy," says first author Pearlly S.
“我们的研究也可以帮助解释，为什么之作了肿块切除术而没有作放疗的乳腺癌患者，容易在原肿瘤部位附近复发”，第一作者、分子病毒学和医学遗传学副教授、Huang教授实验室研究员PearllyS.
Keywords Breast cancer;Extended lumpectomy;Radiotherapy;Recurrence;
乳腺癌;肿块扩大切除术;放疗;复发;
Keywords Breast cancer;Lumpectomy;Cosmetic techniques;Radiotherapy;
乳腺癌;乳房局部切除术;美容技术;放射疗法;
1985 Lumpectomy plus radiation found equialent to mastectomy for breast cancer.
1985年,发现肿块切除加放疗与乳腺切除在乳腺癌治疗中的效果相同.
1985 Lumpectomy plus radiation found equivalent to mastectomy for breast cancer.
1985年,发现肿块切除加放疗与乳腺切除在乳腺癌治疗中的效果相同.
lumpectomy of breast
乳房肿块切除术
lumpectomy
n. 〈医〉乳房肿瘤切除术
"Modified radical mastectomy leaves at least the main chest muscle, has an equally high survival rate, and makes reconstruction easier. Simple mastectomy is removal of the Breast only. Lumpectomy is removal of the tumour only. "
改良根治术至少保留胸大肌,并且也有很高的存活率,也使再生更容易。简单的乳房切除术只切除乳房,而肿块切除术则仅将肿瘤切除。
"Treatment may Begin with radical or modified mastectomy or lumpectomy (in which only the tumour is removed), followed by radiation therapy, chemotherapy, or removal of the ovaries or adrenal glands. "
癌性肿块的治疗为乳房切除,有时则仅切除肿块,再施以放射疗法。术后有时辅以放射疗法、卵巢或肾上腺切除或用荷尔蒙等化疗药物。