mafia
He went from being a small-time hood to a mafia kingpin.
他从不成气候的小太保慢慢混到黑手党的头儿。
He thinks the Mafia are out to get him.
他意识到黑手党要来报复他。
The town hall mafia will prevent this plan going through.
市政厅的幕後操纵集团将阻挠这一计画。
As soon as one of their members was threatened by the law, the Mafia closed ranks and gathered round him.
黑手党中一旦有人面临法律制裁的威胁，其余的人就会一致行动，聚集起来支援他。
A Mafia overlord; a Mafia organization.
黑手党大地主; 黑手党组织
The mafia boss ordered his enemies murdered.
黑手党的上司派人谋杀了仇敌。
The mafia attempted on buy off the witness.
黑手党企图收买目击者。
The mafia paid blood money to have that man killed.
黑手党拿出血腥钱将那人杀了。
The local Mafia won't touch gambling.
当地的黑手党不会涉及赌博。
Jim was messed up by the Mafia and hospitalized for two months.
吉姆遭到黑手党人殴打，住了两个月的医院。
John was messed up by the Mafia and hospitalized for two months.
约翰遭到黑手党殴打，住了两个月的医院。
It was said he was involved with the Mafia.
据说他与黑手党有牵连。
A Mafia overlord;a Mafia organization.
黑手党大地主;黑手党组织
He swore to avenge himself on the mafia.
他发誓说要向黑手党报仇。
He was snuffed out by the Mafia.
他被黑手党杀了。
This wealth of evidence is perilous to the Mafia.
证据的之多让黑帮处于危险之中。
Ho sperato che non fossi la mafia.
我不是黑手党就好了.
The mafia liquidated the informer.
黑手党清算了告密者。
He had been a head of a mafia and in great debt.
年纪轻轻的梁文辉，曾当上黑社会头子，欠下庞大赌债；
His election campaign was bankrolled by the Mafia.
他的竞选活动有黑手党的财务资助。
He went from being a small - time hood to a mafia kingpin.
他从不成气候的小太保慢慢混到黑手党的头儿。
Even if successful, they are unlikely to eradicate the Mafia.
就算成功了，他们也不大可能根除黑帮。
The town hall mafia will prevent this plan go through.
市政厅的幕後操纵集团将阻挠这一计画。
Handout on Russian Mafia from New York Review of Books.
俄罗斯黑手党讲义〉刊于《纽约书评》。
He was dealt with by the Mafia.
他被黑手党杀死了。
The deadly Sicilian shotgun was the favorite weapon of the Mafia.
这种杀伤力很大的西西里土制滑膛枪，是黑帮喜爱的武器。
And to some extent the Mafia still fulfilled this role.
如今，黑帮组织仍然在起着这种作用。
That the word "Mafia" had originally meant place of refuge.
他还摸清了“黑帮”这个词在意大利语里原来的含义是“避难所”。
My investigation indicates that Frank Lucas is above the Mafia.
据我调查，弗兰克-卢卡斯与黑手党无关。
He is in league with the Mafia.
他与黑手党勾结。
A mafia of well-connected wholesalers are now hoarding the crop.
如今，一个由各路关系硬的批发商组成的黑帮组织正在进行着粮食的囤积。
The Mafia ordered the killing.
黑手党发出了杀人令。
The mafia paid blod mone vlave to have that man killed.
黑手党拿出血腥钱将那人杀了。
Colour Mafia (Post 1, Comment 1) Hoffa Sweeper Active!
色彩的世界：彩色生活！
He was set up by the mafia to look like he was guilty.
他被黑手党陷害有罪。
Are the Mafia and the amateur police enemies or allies?
黑手党和自治警察是敌人还是同盟？
The mafia boss wanted to put the fear of God into the police chief.
黑手党老板想吓吓警察局长。
New claims are being aired of one-time Mafia connections.
"最近还曝光了他曾与黑手党苟合的传言".....
After squealing on the mafia, the witness was marked for life.
告发黑手党后，那个证人身上留下了终身的伤痕。
MAFIA /SPAM mine patterns from transactional databases.
SPAM从事务数据库中挖掘模式。
The Toad is the Mafia boss who uses salamander hit men.
投德是黑手党头目他有沙罗曼蛇打手。
The Mafia hired a hit man to go after the key-witness in the trial.
黑手党雇佣了一名职业杀手去追杀一名法庭上的重要证人。
Adriana: Didn't you go to that Mafia themed restaurant?
爱祖莲娜:你们是不是去了那间黑手党主题餐厅?
The death threats from the Mafia have got the witness running scared.
来自黑手党的死亡威胁使证人感到恐慌。
Never do business with a Mafia - related enterprise.They play with loaded dice.
永远不要与黑手党参加的企业做生意，他们经常暗中搞鬼。
And the Mafia cemented its power by originating the law of silence, the omerta.
黑帮采用缄默法，即所谓守口如瓶的原则，加强了自己的权力。
The“ Godfather” is a story about the powerful mafia families in New York.
电影《教父》就是有关纽约黑手党的豪门大户的故事。
If he is unshaven and wearing pajamas under his raincoat, he is an eccentric mogul, perhaps a Mafia kingpin.
如果他留着胡子、穿着睡衣、外面还套着雨衣，那就是一个特立独行的大人物，没准是黑手党首脑。
The "Godfather" is a story about the powerful mafia families in New York.
电影《教父》就是有关纽约黑手党的豪门大户的故事。
Indeed, it sums up the relationship that the normal world has with the mafia.
没错，它概括了常人社会与黑手党之间的关系。