maliciously
Damages award by a court against a defendant who have behave maliciously or willfully.
法院裁定要求有恶意或故意行为的被告支付的损害赔偿金。
A false statement maliciously made to injure another's reputation.
流言蜚语蓄意而为的旨在诋毁他人名声的虚假证词
A false publication in writing, printing, or typewriting or in signs or pictures that maliciously damages a person's reputation.
诽谤以手写、印刷、打字或以符号或图画形式出现的一种虚假的宣传，旨在恶意毁坏一个人的名誉
His enemies maliciously conspired to ruin him.
他的敌人恶毒地密谋搞垮他。
He claim that he have be prosecute maliciously .
他声称他受到恶意控告。
He claimed that he had been prosecuted maliciously.
他声称他受到恶意控告。
The utterance of maliciously false statements; slander.
诽谤之语蓄意而作的虚假言词；诽谤
He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm.
他被控蓄意严重伤害他人身体。
To make maliciously or knowingly false statements about.
诽谤，恶意中伤蓄意或明知虚假而作出虚假论断
Later writers have maliciously slandered the Puritans.
后来的许多书的作者恶意地毁谤清教徒。
The crocodiles are squinting their eyes maliciously.
鳄鱼正不怀好意地眯着眼睛瞧；
The court takes the view that the defendant do not publish the defamation maliciously.
法院认为被告没带恶意地发表了诽谤言论。
To destroy or deface(public or private property)willfully or maliciously.
破坏故意地或恶意地破坏或毁损（公共或私人财产）
To destroy or deface(public or private property) willfully or maliciously.
破坏故意地或恶意地破坏或毁损（公共或私人财产）
Like the ungodly they maliciously mocked ; they gnashed their teeth at me.
16他们如同席上好嬉笑的狂妄人向我咬牙。
He stood there smiling maliciously [5] with his eyes fixed on the young people.
他站在水里，眼睛直瞅着两个年轻人，不怀好意地大笑。
The baby may try his parents’ patience, but he doesn’t do it maliciously.
宝宝有时会很淘气，但他不是故意的。
Like the ungodly they maliciously mocked; they gnashed their teeth at me.
他们如同席上好嬉笑的狂妄人，向我咬牙。
Damages award by a court against a defendant who has behaved maliciously or willfully.
法院裁定要求有恶意或故意行为的被告支付的损害赔偿金。
This flaw could allow arbitrary code to run when Word tries to open a document containing maliciously crafted values.
该缺陷使得在Word试图打开含有恶意数据值的文档时任何代码都可以运行。
This flaw could allow arbitrary code to run when the system uses the converter to open a maliciously crafted document.
利用这个缺陷,他人可以在系统使用转换器打开包含恶意代码的文档时运行任意代码。
This is. No.We should not vocus on this right now. The point is you maliciously set fire to my house!
这,不,我们现在不应该谈这个,重点是你怀有敌意地烧了我的房子!
One who willfully or maliciously defaces or destroys public or private property.
破坏他人财产者故意或恶意地毁坏或破坏公共财产或私有财产的人
Seeing the bee-man they went into action simultaneously stinging him fiercely and maliciously.
它们看见了养蜂人，蜂拥而上，凶狠地蜇起他来。
The attack consists in sending a maliciously crafted SMS to the potential target.
这次袭击是在发送一个恶意短信的潜在目标。
So if I come, I will call attention to what he is doing, gossiping maliciously about us.
所以我若去，必要提说他所行的事，就是他用恶言妄论我们。
However, the patentee shall compensate the damages it has maliciously caused to any other person.
但是因专利权人的恶意给他人造成的损失，应当给予赔偿。
And all the while, both she and her husband are subjected to maliciously false gossip online.
一直以来，她和丈夫一直承受着网上恶意编造的谣言的伤害。
This week's option market seemed to have fluctuated because somebody was selling maliciously.
本周的期货市场，因为有人恶意抛盘而显得震荡不稳。
He snickers maliciously, swinging the massive club-like right arm of his battle suit.
他满怀恶意地窃笑着，摇晃着巨大的棍棒一样的他战斗服的右臂。
Police sets up traps to arrest sex workers and maliciously sweeps LGBT gathering places.
对于LGBT社群聚集的场所，恶意地扫荡、破坏社群的生存权利。
A security vulnerability exists in Microsoft Excel that could allow arbitrary code to run when opening a maliciously modified spreadsheet.
Microsoft Excel存在一个安全漏洞,在打开被恶意修改过的电子表格时,任意代码可以利用该漏洞在计算机上运行。
A security vulnerability exists in Microsoft Word 2000 that could allow arbitrary code to run when a maliciously modified file is opened.
在Microsoft Word 2000中开启遭到恶意窜改的档案时,可能会出现允许执行任意程式码的安全性弱点。
A vulnerability could allow arbitrary code to run when the system uses the converter to open a maliciously crafted document.
该转换器中存在一个漏洞,当系统使用转换器打开恶意制作的文档时,该漏洞使得任意代码都可以运行。
Many successful attacks involve trusted individuals who either maliciously or innocently provide access to secure systems.
许多成功的攻击与受信任的用户恶意或无意地访问安全系统有关。
Recovering from the impetus which had carried him to that decision, Val looked at him maliciously from under his lashes.
法尔从逼使他作出这样决定的冲动下恢复过来，恶意地从睫毛下面看看他。
A false publication in writing,printing,or typewriting or in signs or pictures that maliciously damages a person's reputation.
诽谤以手写、印刷、打字或以符号或图画形式出现的一种虚假的宣传，旨在恶意毁坏一个人的名誉
Kelemvors foe is Cyric, who views Kelemvor as someone who maliciously and willfully set out to steal the portfolio of death from him.
克兰沃的敌人是塞瑞克，其视他为从其手中恶毒、蓄意谋划夺取死亡神职的人。
The unpardonable sin is a deliberate, willful act of unbelief, where one maliciously impugns the work of the Spirit of God.
那罪不可赦的情况是一种故意、执意不信的行为，恶意攻击上帝圣灵的工作。
Whoever burns a house or a stack of corn near a house knowingly and maliciously (dolo) shall be bound, beaten, and burnt.
明知而带敌意地烧毁房子或靠近房子的一堆谷物者，应被捆绑、殴打并处火刑。
Spokesman Liu Jianchao said the remark "maliciously attacked the Chinese people and seriously violated the professional ethics of journalism".
发言人刘建超表示，这些言论恶毒攻击中国人民、严重违背新闻职业道德。
The 43rd minute, Barthel middle place Luweiao tramples maliciously to the Booth gram tribulus ankle area, receives the yellow card.
第43分钟，巴塞尔中场鲁维奥狠狠踹向布斯克茨脚踝，领到黄牌。
And if it asked a supplier to pay for every click on its webpage, the company's rivals might click maliciously to raise its marketing costs.
而如果按每登录一次网站收一次费的方式，阿里巴巴的竞争对手则会恶意登录其网站，从而导致其的经营成本提升。
Do not let those who are wrongfully my enemies rejoice over me; Nor let those who hate me without cause wink maliciously.
诗35:19求你不容那无理与我为仇的、向我夸耀．不容那无故恨我的、向我挤眼。
GG = "Good game", often meant amicably after good duels, or maliciously in heated arguments after scoring a convincing blow against the opponent.
It is also often accompanied by 'no re,' as in 'gg no re kk thx bye' (re = no rematch) = 通常用在格斗后的客套话。
Maliciously disseminating personal private information without the subject's permission or through the use of "human flesh searches.
未经他人允许或利用“人肉搜索”恶意传播他人隐私信息。
Let not those gloat over me who are my enemies without cause; let not those who hate me without reason maliciously wink the eye.
19求你不容那无理与我为仇的向我夸耀！不容那无故恨我的向我挤眼！
Recent documents have been posted online,have been intentionally hurtful maliciously not only to the victims but to our whole community.
最近有一批相片放在网上流传，事件蓄意伤害了许多人，不但是有关的受害者，还有我们整个社会。
They seemed to indicate that Richards had been a claimant for the sack himself, and that Burgess had concealed that fact and then maliciously betrayed it.
那些话好像是说理查兹自己也申领过那一袋钱，但是被伯杰斯瞒了下来，然后又不怀好意地泄露出去。
The term“ victimization” covers any adverse action taken by any person with respect to a seafarer for lodging a complaint which is not manifestly vexatious or maliciously made.
“受迫害”一词包括由任何人因海员提出投诉而对其采取的任何不利行动，只要该投诉不是明显的刁难或恶意而为。