mansion
The stately mansion crested the hill.
庄严的大厦位于山顶。
He showed me the miniature of the mansion.
他给我显示了大厦的模型。
The portal of the mansion looks magnificent.
这座大厦的正门看上去富丽堂皇。
The family owns a lordly mansion.
那个家族拥有一座气派的大厦。
The owners of the mansion had installed an electric fence and several large dog to drive away any intruder.
为了不让人闯进来，那个公馆的主人们设置了一道电网，并养了几条大狗。
The broad steps in front of the mansion made it look very dignified.
宽阔的台阶使大厦的正面显得很气派。
The poor girl was astonished by the sumptuous furnishings of the mansion.
这个贫穷的女孩被大厦里的豪华的陈设惊呆了。
It is ludicrous to call a simple split-level house a mansion.
把一座简朴的错层式的房子叫做大厦真太可笑了
A secluded mansion, islanded by shrubbery and fences.
用灌木丛和篱笆隔开的一座幽独的大宅
The mansion was on a promontory, high over the Pacific.
该宅邸高高地座落于太平洋的一个海角上。
The old mansion served as the soldiers' billet for a week.
士兵在那所古宅里住了一个星期。
The mansion has extensive grounds.
这大厦四周的庭园广阔。
An estate or mansion in the country.
庄园，乡间邸宅乡下的田产或房子
The old mansion wao built in 1850.
这栋古老的大厦建于1850年。
They were housed in the old mansion.
他们入住于那幢旧大厦。
The mansion is quite representative of Spanish art.
这幢大厦充分代表了西班牙艺术。
After he retired， Shen bought a palatial mansion.
离职以后，沈先生买了一座宫殿式的别墅。
He lives in a mansion with a large swimming pool.
他住在一个带大游泳池的豪宅里。
I laid foundation on earth for a mansion in heaven.
为了在天堂里建造大厦我把奠基石放在人间。
They are reading A Dream of Red Mansion.
他们在读《红楼梦》。
His mansion, estates, and wealth overwhelmed her.
他的寓所，庄园和财产都超过她。
That beautiful mansion has changed hands several times.
这栋漂亮的豪宅已经转手好几次了。
At intervals formal receptions were held at the governor's mansion.
总督府中不时举行正式酒会。
The bell was heard clanging loudly through the vast gloomy mansion.
响亮的铃声叮叮当当传遍了阴森的大公馆。
With that, Bluebeard left the mansion.
说完，蓝胡子就离开了豪宅。
My own mansion in Beverly Hills would be fine, too.
我自己在贝弗利山的豪华宅第也会很好。
The setting is a private mansion.
画中的场景是一个私人宅
They have read A Dream of Red Mansion .
他们读过《红楼梦》。
He conducted us personally through the mansion.
他亲自领我们到大厦各处参观。
So they live in a mansion Big deal!
那么他们住在大楼里喽，（有什么）了不起！
The main house on an estate; a mansion.
领地上的主要房屋；庄园大厦
Working address: Shang Mao mansion in Nanjing.
职位描述:工作地点:南京商茂大厦。
Are there any hidden areas to the Mansion?
问:公寓里还有没有隐藏的地点了?
The mansion cures handed down the Tuodong city.
府治沿袭拓东城。
Trampling on the precious child of a ducal mansion.
"作践的,公府千金似下流."
The mansion is shorn of its splendors.
此邸已失去豪华景象。
She lived in a mansion while she was a maid.
"当她作女佣时,她住在主人的大宅中。"
So they live in a mansion Big deal !
那么他们住在大楼里喽，（有什么）了不起！
His realty includes a big mansion and several buildings in Taipei.
他在台北的不动产包括一栋大厦和若干大楼。
The old mansion was built in 1850.
这座古宅建于1850年。
They have read A Dream of Red Mansion.
他们读过《红楼梦》。
A"Dreams of Red Mansion" is a masterwork.
《红楼梦》是一部鸿篇巨著。
Our unit at**the 9 F of mansion.
我们单位在**大厦的9层。
After he retired, Shen bought a palatial mansion.
离职以后，沈先生买了一座宫殿式的别墅。
The mansion is shorn of its splendors .
此邸已失去豪华景象。
He conducted as personally through the mansion.
他亲自领我们到大厦各处参观。
And Calliope the ghost misses her old mansion.
带我回归的不只是过去，还有理想的未来。
The Osborn mansion was destroyed in Spiderman 3.
奥斯本的大宅最终在蜘蛛侠3中被摧毁。
Hotel Mansion Iturbe: Photos and direct prices!
现在就可以拿到绝佳的价钱！
Feds seize Madoff's mansion, yacht.
（美）联邦调查局查封（巨骗）麦道夫豪宅和游艇。