marshland
In the long March, our Red Army soldiers succeeded in wading through the marshland.
长征中，我们的红军战士成功地涉过了沼泽地。
A raised roadway, as across water or marshland.
堤道加高的行道，如穿过水洼或沼泽的道路
A tract of marshland, usually under water and covered in places with tall grass.
沼泽地沼泽地带，常被水漫过并被较高的草所覆盖
The engineers carried the highway across the marshland.
工程师们把公路延长通过沼泽地带。
Is inseparable from this vast reed marshland.
是和这片大芦苇荡是分不开的。
A raised roadway,as across water or marshland.
堤道加高的行道，如穿过水洼或沼泽的道路
The vast reed marshland serves as a protective screen.
浩瀚的芦苇荡像一个天然的绿色屏障。
Songbei district has a large amount of marshland.
修筑永久性的防洪工程;
Originally, it was a stretch of marshland.
韩佳：这里原本是一片泥泞的浅海滩。
They made a map of the marshland.
他们绘制了一张沼泽地的地图。
Oh, I thought it means a marshland.
大牛：哦，我还以为这里是一片泥潭呢。
Locals call sea, lake and marshland "maar".
当地人把海、湖、沼泽呢称为“玛珥”。
The engineers carried the highway across the marshland .
工程师们把公路延长通过沼泽地带。
Then we have to marshland to flee, I feel a bit scary!
随后我们都到江滩去逃难，感觉有点吓人！
A tract of marshland,usually under water and covered in places with tall grass.
沼泽地沼泽地带，常被水漫过并被较高的草所覆盖。
The area was first developed on reclaimed marshland in the mid-19th century.
这个区域首次开发是在19世纪中叶，在经治理的沼泽地上完成。
Hankow in the marshland of the game after the fight can go, not far.
还有听说武汉有个民间曲艺小吃一条街，那在什么地方？又该怎么坐车呢？
In the long March,our Red Army soldiers succeeded in wading through the marshland.
长征中，我们的红军战士成功地涉过了沼泽地。
Description: The Black Morass is a giant marshland east of the Redridge Mountains.
地区描述：黑色沼泽是赤脊山脉东面的一片巨大沼泽地。
But 97% of the snail-ridden area was in marshland which was the main region of future control.
以上的有螺面积分布在江洲湖滩地区,这是今后防治工作的重点。
In the long March, our Red Army soldiers succeeded in color=# cc0066> wading through the marshland .
长征中，我们的红军战士成功地涉过了沼泽地。
At present,there are 650 thousands hectares marshland;Songbei district has a large amount of marshland.
目前哈尔滨市各类湿地有65万公顷,松北新区有大面积的湿地,是哈尔滨未来的主要经济发展中心之一。
To do so, however, we had to cross a marshland and many of us were afraid we might get bogged down in the mud.
我们营长决定冒一下险。我们在夜幕掩盖下出发，不顾困难，奋勇向前。幸运的是，夜间温度突然下降到摄氏零下20度，烂泥地都结上了冰。
The marshland is full of a cold and lifeless feeling, stealing one's life unconsciously at any time.
在沼泽中，充满肃杀之气，随时取人性命于无形。
In the past, this was a piece of marshland with little trace of human habitation.
在过去这里是一片沮泽，少有人烟。
Its middle course is through taiga, swampy coniferous forest with expanses of marshland.
中游穿越泰加林带，内有大片大片的沼泽地，长有针叶树林；
In 1849, the federal government made a large grant of government-owned marshland to the states, to be used for the support of higher education.
一八四九年，联邦政府把一大批政府所属水洼地拨给各州，作为支持高等教育的一种补助。
That's right. The picture of this vast reed marshland and these oil extractors combined can be seen only in Panjin here.
对的。就我们这片大芦苇荡和抽油机的景色合在一起呢,我想只有在盘锦是可以看得到的。
It settles the nonce dangersome problem of crossing through the marshland by foot, and is simple in structure and convenient in use.
它解决了目前过沼泽地徒步穿越非常危险的问题，且结构简单，使用非常方便。
The paper briefly discusses the method of building dikes in marshland and especially the control measures of the dry density of soil.
阐述了在沼泽地修筑堤防的施工方法;重点介绍了土料的干密度控制措施。
There is a transition from grassy marshland grassland and typical grassland to deserted grassland and desert because of the difference of climate.
由于气候条件的差异,内蒙古草原自东向西出现了由草甸草原、典型草原向荒漠草原和荒漠的过渡。
Basing on the analysis to Zhalong marshland,this paper discusses the function of marshland to flood control and disaster relief.
通过对扎龙湿地观测数据和相关资料的分析,探讨湿地对防洪减灾的作用。
In the present paper, the resource evolution, integrated exploitation approach and measure of its marshland damp ecosystem are stated.
本文论述了洞庭湖区湖洲湿地生态系统的演变过程、综合开发途径及其措施。
The rice field emission, livestock emission, marshland emission are important sources and reacting on OH radical is major sink for methane.
稻田排放、牲畜排放和沼泽排放等是大气甲烷重要的源;与OH自由基的反应是其主要的汇。
The utility model disclosed a roll-moving device used for marshland, which belongs to a tool used for passing through the marshland.
本实用新型公开了一种沼泽地滚行器，属于一种穿越沼泽地的工具。
Marshland yesterday, breezy, neatly dressed visitors can be seen from time to time in the garden came the man, very loud.
昨日江滩，凉风习习，衣着整齐的游人中不时可见赤膊游园的男子，甚为扎眼。
Beyond Reedham the river passes the famously isolated marshland settlement of Berney Arms before entering the tidal lake of Breydon Water.
更远的瑞德汉姆河流通过孤立的伯尼著名的沼泽地才能进入伯尼的横跨布雷顿沃特河巢湖。
More "exotic" initiatives have included making it easier to open casinos (accepted), protecting marshland (accepted) and banning the production and sale of absinthe (accepted).
有些创制十分新奇:例如,如何使开赌场更容易(通过),保护沼泽地(通过),及禁止苦艾生产及销售(通过)等。
Oh, I see. While we are mesmerized by the vastness of this reed marshland, audio recording technician Wang Jun has found a wounded bird falling on the water.
哦。当我们陶醉在这片大苇荡的壮美时,录音师王军发现水里有一只受伤的幼鸟。
The constricted bocage terrain consisted of small fields lined with thick hedges and earthworks, as well as large areas of marshland that were impassable to tanks.
这里的丛林地形使得战线被篱笆和防御工事分割成一小块，一小块的，并且众多的沼泽地使得坦克无法通过。
Nile River flows 10 countries of eastern Africa , after passing through the hottest area in Africa and kilometersof marshland, lots of water evaporates or runs off.
尼罗河流经东非10国,穿越非洲最热地区与数百公里的沼泽地,大量河水被蒸发或流失。
Results After levee break in 1998, it resulted in the pervasion of snail in the marshland, the area of snail increased by 56.2 percent, the density of infected snai...
结果1998年溃堤后,滩地钉螺面积增加了56.2%,灾后阳性螺密度升高,居民感染率呈持续上升趋势,同时引起疫区扩大。结论特大洪水溃堤,将对血吸虫病流行产生严重影响。
He transformed an unpopulated marshland on the river Neva into a majestic city of stone and marble, today inscribed on UNESCOÕs World Heritage List.
他将涅瓦河上没人居住的沼泽地变成了一座由石料和大理石构成的庄重的城市，如今，这座城市已经记载到联合国教科文组织的世界遗产目录里。
It’s riskful to be devoured by terrible saline-alkali marshland and sand marshland at any time, making the former second and the latter one absolutely different.
前一秒和后一秒便完全不同。
The price is daily exposure to the water-borne, parasitic worm Schistosoma japonicum which is carried by the millions of tiny fingernail snails that infest the marshland.
换来的代价是每天都接触到水传播，湖里的沼泽生长着数以百万计的小钉螺，他们寄生着日本血吸虫。
Marshland management of the Office of Hankou, marshland Due to the entrance, area, is open free of charge, the management of uncivilized phenomenon is very difficult.
汉口江滩管理办公室介绍，由于江滩入口多，面积大，又是免费开放，管理不文明现象的难度很大。
The measure of exploitation is to improve building eco - gardens, protect marshland variety living things, control the pollution and impose on protecting environment.
减少湿地环境污染,加强环境防治.
The Rudy Duck Club, which borders the Salt Lake International Airport in the marshland of the Great Salt Lake, has been using the young pigs for the past five years.
据美联社9月5日报道，位于美国大盐湖沼泽地区盐湖国际机场附近的鲁迪鸭俱乐部，借助小猪驱赶来此筑巢的海鸥已经有5年时间了。
With the Min's destructive flow tamed, thousands of acres of marshland were transformed into the nation's granary, all of it nourished by a plentiful supply of diverted river water.
随着岷江流速变得缓和，数千亩的湿地被开垦为国家粮仓，改道后的河流为此提供了丰富的水源。
Happened history Rec because marshland that inhabit of odd habit gangs of "invading ", cartoon of personage, come to cry for help , is praised and deceived and rescued fee to receive by France.
正好怪癖的史莱克因居住的沼泽地受到一帮卡通人物的"入侵"，前来求救，被法夸骗去救费奥纳。