matrimony
He had got his neck out of the yoke of matrimony.
他已经摆脱了婚姻的枷锁。
They will soon be joined in matrimony.
他们不久就要结婚了。
The state of being married;matrimony.
已婚状态；婚姻
Matrimony soon turned to acrimony.
过门不久转为和缓。
Unite persons in holy matrimony.
使人结成神圣的婚姻。
She never considered matrimony her entire life.
她一生未曾考虑婚姻问题。
The state of being married; matrimony.
已婚状态；婚姻
The critical period in matrimony is breakfast time.
婚姻生活中的关键时刻是早餐的时候。
She had never experienced the pangs of ragged matrimony.
她从来没有体验过穷酸婚姻的痛苦。
Ah! You have been in a bad school for matrimony, in Hill Street?
啊！你上过希尔街哪个歪门邪道的婚姻学校吧?
Only the deepest love will persuade me into matrimony.
我要找到深爱的人才结婚。
This kind of new pattern improved the quality of matrimony.
这种新的模式提高了婚姻生活的质量。
She had never experienced the pangs of ragged matrimony .
她从来没有体验过穷酸婚姻的痛苦。
I rather think that reading, like matrimony is determined by fate or yinyuaii.
我认为读书和婚姻一样，是命运注定的或阴阳注定的。
It jumps from admiration to love,from love to matrimony,in a moment.
从敬慕一跳就跳到爱情，一眨眼的工夫又从爱情跳到结婚。
I rather think that reading,like matrimony is determined by fate or yinyuaii.
我认为读书和婚姻一样，是命运注定的或阴阳注定的。
I rather think that reading, like matrimony is determined by fate or yinyuaii .
我认为读书和婚姻一样，是命运注定的或阴阳注定的。
When the blind lead the blind, no wonder they both fall into matrimony.
男人结婚因为他们疲倦了，女人结婚因为她们好奇，结果两者都失望了。
The litigant may not lodge an appeal against a legally effective verdict that terminates matrimony.
当事人对已经发生法律效力的解除婚姻关系的判决，不得申请再审。
Outside the regenerative and ennobling pale of matrimony, he used her body.
他在有传宗接代意义的庄严的婚姻关系以外，蹂躏了她。
Young man, if she ask you if you like her hair that way, beware; the woman have already commit matrimony in her heart.
年轻人啊，万一她问及你喜欢他那发型不，当心呀；那女人已存心（跟你）结婚哩。
Matrimony; Considered a religious rite. Celibacy of priests came much later.
婚配：被认为是一种宗教典礼。祭司（神父）的独身生活则出现得较晚。
Outside the regenerative and ennobling pale of matrimony , he used her body.
他在有传宗接代意义的庄严的婚姻关系以外，蹂躏了她。
Dearly beloved, we are gathered here today to join this man and this woman in holy matrimony.
“尊敬的来宾，今天我们欢聚一堂，参加这位男士和这位女士的神圣婚礼。
Extremely happy for more than 39 years, the Houdinis never attempted escape from the bonds of matrimony.
在过了超过39年的快乐时光之后，胡迪尼夫妇从来都不曾试图从婚姻关系中逃脱。
Young man,if she ask you if you like her hair that way,beware; the woman have already commit matrimony in her heart.
年轻人啊，万一她问及你喜欢他那发型不，当心呀；那女人已存心（跟你）结婚哩。
Matrimony basis is the foundation on which marriage relation is established, maintained, developed and dissolved.
婚姻基础是婚姻关系建立、续、展、除的基本依据。
Young man, if she asks you if you like her hair that way, beware; the woman have already commit matrimony in her heart.
年轻人啊，万一她问及你喜欢他那发型不，当心呀；那女人已存心（跟你）结婚哩。
The matrimony basis is a component part of marriage and family system of a society.
一定社会的婚姻基础是该社会婚姻家庭制度的组成部分。
The processing technology of matrimony vine juice and healthy matrimony vine stirred yoghurt were studied.
研究了枸杞浆的制取工艺,并以此为原料之一,研制保健型酸奶-搅拌型枸杞酸奶。
But most of what" everyone knows" about what matrimony used to be and just how it has changed is wrong.
但是，大多数人对以前婚姻生活的状况，以及婚姻是如何改变的等问题存在误解。
If we take matrimony at its lowest, we regard it as a sort of friendship recognize by the police.
假使从最低的水平来评家婚姻的话，我们可把他看成是一种被警察承认的（男女之间）友谊。
If we take matrimony at its lowest, we regard it as a sort of friendship recognized by the police.
假使从最低的水平来评价婚姻的话，我们可以把它看成是一种被警察承认的（男女间之）友谊。
By the culture of CHR HANSEN( Denmark) to fermented4 h in43℃, the health stirred matrimony vine yoghurt was prepared.
通过对产品综合评分,得出最佳配方为:枸杞汁与牛奶按1:10的比例混合,加入8%糖,0.1%胶,2%脂奶粉,接入丹麦汉森菌种,在43℃发酵4h,得到保健功效的搅拌型枸杞酸奶。
It was no less than a proposal of matrimony, or rather the signal that there was the intention to propose matrimony.
给人选用金子做的礼品，也就是等于最严肃的意图的一种表白。 这，也就无异于求婚了，或者说得更确切一些，无异于求婚意图的信号。
Matrimony was always one of my favourite topics, and I wrote several sermons to prove its happiness.
嫁娶的事是我最喜欢谈的题目，我写过好几首劝世文证明嫁娶的欢乐。
He congratulated him on entering the bonds of matrimony at an age when many young men thought only of their pleasures.
他祝贺新郎年纪轻轻就承担起婚姻的责任，而许多年轻男人在这样的年纪还只考虑如何寻欢作乐。
Do you take this woman (man)to be your lawful wedded wife(husband)to live together in the holy estate matrimony?
你愿否以此女人(男人)为你合法之妻子(丈夫),与你共同生活在圣洁之婚姻中?
I am sure nobody ought to be, or can be, a greater advocate for matrimony than I am.
我相信没有谁还比我应当是，或者能够是一个更拥护婚姻的人了。
His refusals to consider matrimony are explained by the simple fact that he is not in love with Judith.
他之所以几次拒婚，只能解释为他不爱朱迪思。
If we take matrimony at its lowest,we regard it as a sort of friendship recognize by the police.
假使从最低的水平来评家婚姻的话，我们可把他看成是一种被警察承认的(男女之间)友谊。
Young man,if she ask you if you like her hair that way,beware;the woman have already commit matrimony in her heart.
年轻人啊，万一她问及你喜欢他那发型不，当心呀;那女人已存心(跟你)结婚哩。
Young man,if she asks you if you like her hair that way,beware;the woman has already committed matrimony in her heart.
年青人啊，万一她问及你喜欢她那发型不，当心呀;那女人已存心(跟你)结婚哩。
To me that sounds more like a VAT inspection than a process likely to end in matrimony, but what do I know?
对我而言，这听上去更像一次增值税审查，而不是一个可能以婚姻为结局的过程，但我知道什么?
Tianqing Liu: do you take this person, _ XXX to be your lawful true love, to live together in the estate of matrimony!
柳天青，你愿意将XXX作为合法的挚爱共同过婚姻生活吗?
With most sincere congratulations upon your holy matrimony and very best wishes for all the good future in the world.
诚挚地祝福你们的结合，愿你们拥有无限美好的明天。
But most of what "everyone knows" about what matrimony used to be and just how it has changed is wrong.
但是，大多数人对以前婚姻生活的状况，以及婚姻是如何改变的等问题存在误解。
If we take matrimony at its lowest,we regard it as a sort of friendship recognized by the police.
假使从最低的水平来评价婚姻的话，我们可以把它看成是一种被警察承认的（男女间之）友谊。
A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
女人的思路总是很敏捷的，从钟情到相爱，从相爱一下子想到结婚。
Ever mentioned my matrimony with the cater-cousin in boudoir, she laughs at our husband and wife is frigidity.
曾与闺中密友谈起我的婚姻生活，她笑我们夫妻都是性冷淡。