maximise
Maximise your marketing budget where it counts.
它使你的营销预算项下.
Maximise return on investment.
最大化投资回报率。
Goal is to maximise the sustainability of the web of life.
目标是要使生命网的可持续能力最大化。
Decant to maximise enjoyment.
酒体平衡，回味持久。
The US Dollar High Yield Bond Fund seeks to maximise total return.
美林美元高孽息债券基金以尽量提高总回报为目标。
The World Mining Fund seeks to maximise total return.
美林世界矿业基金以尽量提高总回报为目标。
These facilities were structured in such a way as to maximise consistency with currency board discipline.
这些措施的设计已尽可能与货币发行局运作原则保持一致。
Keep lighting fixtures and lamps clean to maximise their efficiency.
经常清洁灯饰和灯泡以保持光亮度。
To safeguard the interests of the JV Company and to maximise financial benefit where possible.
尽可能维护合资公司利益,为公司创造最大财务收益。
We are determined to minimise the cost of each and every project and to maximise cost effectiveness.
我们也有决心尽量降低每一个项目的成本，以提高效益。
So it's trying to maximise what we call the aperture of the house, which is how much sun you actually get in winter.
这是为了使房子接受日照的面积增大，以便在冬天得到更多日照。
Such power, if not used or managed properly, cannot maximise the learning potential of child.
教师如果不能合理使用和管理教育资源,那么也不能使学生的潜力最大化。
Safeguard the interests of the JV Company and to maximise financial benefit where possible.
尽可能维护合资公司利益,为公司创造最大财务收益。
We must maximise energy efficiency, use more renewable energy sources, make fossil fuels cleaner and avoid waste.
我们必须最大限度地提高能源利用率,使用更多的可再生能源,使化石燃料变得更加清洁,避免浪费。
We are determined to minimise the cost of each and every project and to maximise cost-effectiveness.
我们也有决心尽量降低每一个项目的成本,以提高效益。
We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.
我们会积极管理您的投资组合，使您获得最大的投资回报。
For players yet to reach their PA you want to maximise their attribute increases so they reach PA, then redistribute.
对于那些还没有到达PA的球员，你则想要让他们的属性增长最快，以使他们到达PA，然后再来重新分配。
Maximise hydration and lock in moisture. Excellent result if used together with moisturiser cream.
强效将水分锁在表层,肌肤更能保湿,补水.
On the lower levels glossy, highly reflective finishes maximise the natural light available.
在较低水平光滑，高反射率的完成尽量使用自然光。
After the 2000 Olympics in Sydney China adopted a new strategy to maximise gold medals.
2000年悉尼奥运会后中国采取了新的策略以使金牌数量最大化。
In any Texas Hold'em game, you will be looking to maximise your value when you pick up Quads.
在任何德州扑克比赛中，当你赢得Q时，你会想使你的价值增加到最大限度。
Mourinho said he understood that both Terry and Lampard wanted to maximise the value of their deals.
穆里尼奥表示他明白特里赫兰帕德都想得到一份顶薪合同。
Economics considers how to allocate scarce resources to maximise people's welfare.
经济学认为，如何分配稀少的资源，以最大限度地人民的福利。
The mission of the AGI is to maximise the use of GI for the benefit of the citizen, good governance and commerce.
它的宗旨是为普通用户、政府部门和商业机构提供有用的地理信息服务。
But global jihadists, without a domestic constituency, seek to maximise civilian casualties for spectacular effect.
但对于全球化的反美分子，没有了国内的支持者，为了壮观的效应得为最大的平民伤亡寻找时机。
A great driver will always maximise the grip at his disposal quicker than a lesser driver.
比起其他车手，一个优秀的车手总能充分地发挥抓地力的作用。”
One,stop reading magazines and do sudoku instead.To maximise brain size and stop alzheimer's.
第一，不看杂志而是玩数独游戏（一种九宫格游戏），充分益智来防止阿尔兹海默氏症（一种早老性痴呆病）。
Ockels's system uses these flying patterns to maximise the power the kites can generate.
奥克尔斯的系统能让这些随风飘扬的风筝产生出最大的能量。
Maximise the versatility of your truck and prolong its service life with driveline equipment.
传动系统设备尽量增强卡车的通用性并延长卡车使用寿命。
By locating their servers at exchanges or in adjacent data centres traders can maximise speed.
在交易所或者在临近的信息中心放置自己的服务器则能够使交易商的速度最大化。
And a strategy to maximise sales now, based on very low prices, would be counterproductive in the long term.
现行基于超低价的销售最大化战略将无益于实现长远利益。
We need a good clean first few corners and then try to maximise our position and do the best job we can.
我需要在开始的几个弯角不受到别的赛车的干扰，然后尽力拉开距离，尽我所能的跑好比赛。
Here, we show you the best ways to prepare your eg - and how you can maximise nutrient leels through cooking.
本文我们将告诉你做蔬菜宴的最佳方法以及如何通过烹饪尽量保持营养成分水平。
To maximise the financial returns on a balanced portfolio of products and services both imported and exported.
为进一步提升的产品和服务的均衡组合的经济回报，进口和出口。
A site where multiple distribution centres share resources such as employees and transport to maximise time and cost efficiencies.
多个分拨中心可以共享资源的一块场地,譬如共享员工和运输以实现时间和成本效率的最大化。
In terms of energy structure, Guangdong has stuck to the principle: To maximise the use of electricity and oil, but consume less coal.
其次广东在能源结构方面下工夫:少用煤,多用电,多用成品油。
To maximise cash flow from trade and other current payables, whilst minimising capital funds employed in financing fixed and current assets.
扩大贸易现金流和加强其它应收款管理,同时减小目前固定资产的费用。
When managing a semi-professional club, it's a good idea to try and tie down key players to full-time contracts to maximise their training time.
当执教半职业俱乐部时,把球员合同签成全职合同以增加训练,会是一个好主意。
The key objective with a coupon promotion is to maximise the redemption rate - this is the proportion of customers actually using the coupon.
主要目的是为了增进与礼券赎回率最高的,这是客户比例实际利用礼券。
The use of Intelligent Transport Systems could help maximise the efficiency of existing transport infrastructure and facilities.
使用智能交通运输系统,可提高现有运输基础设施的效能。
The use of external multiplexers has long been the only option for voice compression in order to maximise the use of bandwidth.
为了使带宽的使用最佳化,使用外部多路转换器早已成为声音压缩的唯一选择。
The ambassadors also took part in interviews with visiting media, whose coverage helped maximise publicity for the city as a family destination.
此外,好客大使亦接受了访港传媒的访问,令香港作为家庭旅游胜地的形象,得到广泛的传媒报道。
But over a long run, there was a big difference and we need to work hard over the winter to maximise the performance of the tyre.
但是在长距离比赛中将会有大困难，所以我们必须要在整个冬季里努力工作来寻找轮胎的最佳表现力。
When you communicate with a hard of hearing person, you have to follow a few simple rules to maximise the communication.
当你和重听人沟通时，必须遵循一些简单规则令效果最佳。
Ramsey was interested in how much of its income a nation should save so as to maximise its prosperity now and in the future.
拉姆赛关注的是为使一个国家现在及未来的繁荣最大化应该把国民收入的多少作为储蓄。
Ms Athey's less abstract work includes an analysis of how firms in a cartel can maximise joint profits when they do not know each other's costs.
阿塞女士较为具体的工作包括针对企业联合公司的分析调查，在企业不清楚对方成本价的情况下他们往往能使其综合利益最大化。
Electric power is stored in a Lithium Ion Polymer battery pack, bundled with the fuel tank under the rear seat to maximise luggage space.
电力储存在聚合物锂离子电池组，捆绑油箱后排座位下的行李空间，以最大限度地提高现代蓝.
"I was happy but it is just tough when the car is great, everything is going well, you know you have got the pace, and you don't maximise it.
版主的首要工作并不是删水文，而是引导网友进行讨论。当上版主，并不能代表你具有了该版最高的水平；
It is your responsibility to maximise these opportunities to the benefit firstly Pudao and it's customers but equally your self.
最大限度的把握好这个机会，不仅有利于公司和客户而且有利于你自己。
Choose the right stone for your design, and use the directory of settings to maximise the visual impact of your jewelry.
选择适合你的设计的石材，并利用一些设备，以最大限度地提高你设计首饰的视觉效果。