medallist
He's an Olympic silver medallist.
他是奥运会银牌得主。
She's an Olympic bronze medallist.
她是奥林匹克铜牌得主。
Who was China's first medallist?
谁是中国第一个金牌获得者？
Pae Gil-Su of DPRK, Olympic pommel horse gold medallist, won this event again.
朝鲜的潘克苏是奥运会鞍马冠军。这次又获该项目冠军。
This gold medallist who is a goldbeater has a piece of golden gold.
这个是金箔匠的金制的奖章获得者有一块金色的金子。
The silver medallist joined the winner in a lap of honour.
银牌和金牌得主一起绕场一周。
The gold medallist has been widely exposed to the public on TV.
这位金牌获得者在电视上广泛地向公众露面。
Pae Gil-Su of DPRK,Olympic pommel horse gold medallist,won this event again.
朝鲜的潘克苏是奥运会鞍马冠军。这次又获该项目冠军。
The gold medallist has been widely exposed to the public on television.
这位金牌获得者在电视上广泛地向公众露面。
The bronze medallist, Kouner kiril of Australia, his snatch result is 166kg.
铜牌获得者，澳大利亚，库列夫·科里尔，抓举成绩166公斤。
Yang Xia,a gold medallist in weight lifting,came from a Tujia minority village.
杨霞一位举重运动的金牌得主，来自土家少数民族的村庄。
Liu Xiang was the first Asian medallist to get a world indoor medal.
短文中没有讲到他是最年轻的运动员，因此A选项是错误的；
After that season I was double World Champion and Olympic silver medallist.
我不是一直都很随和：我迟到了，我无法隐藏自己的想法。
Li Ning, 1984 gold medallist, lit the Olympic cauldron to close the ceremony.
李宁， 1984年金牌得主，点燃奥运主火炬，以关闭仪式。
Together with me is my friend Yang Ling who is a 2 time gold medallist in shooting.
我的朋友杨凌是两次奥运会射击冠军。
The gymnast Heikki Savolainen, medallist at four previous Olympic Games, swore the Olympic oath.
在前4届奥运会上连续夺牌的体操运动员海基·萨沃莱宁，宣读了奥林匹克誓词。
Dear President,IOC Members,friends,I am Deng Yaping,4 time Olympic gold medallist in table tennis.
亲爱的主席先生，国际奥委会委员，朋友们: 我是邓亚萍，四次奥运会乒乓球冠军。
Top seed Ardy,world silver medallist Susanto,Olympic champion Kusuma and defending champion Arbi.
他们是头呈种子阿迪，世界亚军苏桑托，奥运会冠军库苏马和全英比赛的卫冕冠军阿尔比。
The four-times gold medallist assessed China's preparations for the2008 Olympic Games for BBC Radio Five Live.
四次金牌得主为bbc第五电台评估了中国为2008奥运所做的准备。
On Wednesday the Russian gold medallist spoke about her outstanding achievement.
昨天,这位来自俄罗斯的冠军向媒体谈论了自己获得的成就。
Standing together with me is my friend Yang Ling who is a two-time gold medallist in shooting.
我的朋友杨凌是两次奥运会射击冠军。
Top seed Ardy, world silver medallist Susanto, Olympic champion Kusuma and defending champion Arbi.
他们是头呈种子阿迪，世界亚军苏桑托，奥运会冠军库苏马和全英比赛的卫冕冠军阿尔比。
The four-times gold medallist assessed China's preparations for the 2008 Olympic Games for BBC Radio Five Live.
四次金牌得主为BBC第五电台评估了中国为2008奥运所做的准备。
Annie and Mel are following the footsteps of Olympic gold medallist James Cracknell and TV presenter pal Ben Fogle.
安妮和梅尔是继奥运金牌得主詹姆斯克拉克内尔和电视节目主持人帕勒本福格尔的脚步。
Next up, the 110m hurdles final, and in lane four is the world championship bronze medallist, Liu Xiang of China.
下一个比赛项目是110米跨栏决赛，在第四跑道的是世界锦标赛铜牌获得者，中国的刘翔。
And that is a hard thing to do, considering Clarke is a Paralympic gold medallist from 1996.
即时性主要是体现在，系统要即时的让管理人员得到所管理的基站/综合布线的实时情况，而不能有太大的延时。
Now retired from Paralympic competition, the multi-gold medallist has had time to explore the city with her family.
现在这位退休的前多项冠军获得者有时间同家人一起探索这座城市了。
It also hosts tennis tournaments, and, once, a display by Olympic ice-skating gold medallist John Curry.
这里还承办过网球锦标赛，奥运会花样滑冰冠军JohnCurry还曾在这里举行过表演。
Dear President, IOC Members, friends,I am Deng Yaping, 4 time Olympic gold medallist in table tennis.
亲爱的主席先生，国际奥委会委员，朋友们: 我是邓亚萍，四次奥运会乒乓球冠军。
Daha Asian Games silver medallist Santhi Soundarajan of India had failed a sex test .
女子项目进入奥运会，无疑是现代奥运历史上的一次进步。
A successful TVC using Olympic gold medallist Zhong Yong to say that Fenbid, the#1 analgesic brand in China, is trusted by experts in pain.
芬必得之所以成为中国头号镇痛花，与成功地选用奥运冠军庄泳作电视广告是分不开的，因为它深得专家信赖。
Also in Atlanta, 26-year-old Lee Lai-Shan won the women's boardsailing to become the first gold medallist in the 44-year Olympic history of Hong Kong.
此外，在亚特兰大奥运会上，26岁的李丽珊获得女子帆板比赛第一名，成为香港44年奥运会参赛史上第一个获得金牌的运动员。
A combination of 2004 World Cup silver medallist Ren Jie and defending Olympic champion Tao Luna could not secure even a medal in women's air pistol.
2004年世界杯的银牌得主任洁和奥运会冠军得主陶露娜在女子气步枪的比赛中甚至不能为中国队夺得一枚奖牌。
Olympic diving gold medallist Tian Liang was kicked off the national team in 2005 for taking part in a rash of television ads and endorsements.
2005年，奥运会跳水冠军田亮因频繁参加商业活动而被国家队除名。
Asafa Powell: Jamaica. Honours Commonwealth 100m champion 2006, world 100m bronze medallist 2007. Personal best 9.74sec.
阿沙法-鲍威尔：牙买加人。2006年荣获英联邦运动会冠军，2007年世界100米铜牌得主。个人最好成绩9秒74.
Unfortunately, I have to register that he, Jurgen Moser and Lion's former adviser, the Fields Medallist Laurent Schwartz passed away in the last years.
很可惜，摩塞尔和利翁斯的顾问、菲尔兹奖得主施瓦茨在过去两年中相继去世。
Reigning World bronze medallist Yu-Na Kim (KOR) hit a triple flip-triple toeloop combination but fell on her triple Lutz.
另外一个单跳后内结环三周，两位选手也都出现了不同程度的失误。
A silver medallist at the Atlanta Olympic Games in 1996, Hezekiel Sepeng is keen to clinch an 800 metres gold medal in Athens.
作为1996年亚特兰大奥运会的800米银牌得主，瑟彭现在非常希望能够在雅典获得一枚800米比赛的金牌。
The 22-year old Han, who also became the youngest gold medallist in men's aerials, was not surprised that someone from China could win the event.
22岁的韩成为男子空中技巧最年轻的金牌得主，但他自己对中国人获得这一项目的金牌并不感到惊讶。
Countrywide model worker, whole nation " 51 " poineering award of home of course of study of labor medallist, whole state-owend enterprise " gainer.
全国劳动模范、全国“五一”劳动奖章获得者、全国企业家创业奖”获得者。
"I feel pretty okay," said Brown, who two years ago in Paris was the surprise silver medallist in the event while still 18.
在接下来的半决赛和决赛上我会快如闪电的，即使刮风、下雨，甚至是下雪也不能让我有任何的动摇。
Hi,congratulations. gold medallist! I am the Doping Control Station officer of the Games. You are selected for doping control.
祝贺您获得金牌。我是运动会兴奋剂检查站工作人员。您被选定接受兴奋剂检查。
Olympic diving gold medallist Tian Liang was kicked out of the national team in 2005 for taking part in a rash of television ads and endorsements*.
2005年，奥运会跳水冠军田亮因频繁参加商业活动而被国家队除名。
A successful TVC using Olympic gold medallist Zhong Yong to say that Fenbid, the #1 analgesic brand in China, is trusted by experts in pain.
芬必得之所以成为中国头号镇痛花，与成功地选用奥运冠军庄泳作电视广告是分不开的，因为它深得专家信赖。
Guo was allowed to return after issuing a public apology and on Sunday became the most prolific women's diving medallist in Olympic history.
在公开道歉之后，郭晶晶得以重返国家队，并在上周日成为奥运会历史上获得跳水奖牌最多的女选手。
World shot put champion John Godina of the USA and Uganda's 400-metre Silver medallist Davis Kamoga are among the winners in IAAF Grand Prix meeting in Delhi.
在德里举行的国际业余田联大奖赛上,世界铅球冠军、美国选手约翰·高迪纳和乌干达400米银牌得主戴维斯·卡莫加都是获胜者。
Usain Bolt: Jamaica. Honours Youngest world junior champion, at 200m in 2002 aged 15; world 200m bronze medallist in 2007. Personal best 9.72sec (world record).
尤塞恩-博尔特：牙买加人。2002年在200米中获世界青少年大赛冠军，当时15岁。2007年世界00米铜牌得主。个人最好成绩9秒72（世界记录）。
S. open tennis champion Gabriela Sabatini, 2004 Athens Olympic silver medallist in tennis women's double Paola Suarezs were leading the roster of torchbearers.
在一个狭窄的路段，拥挤的热情人群造成局势稍微失控，接力运行团队主动熄灭了火炬，等待布宜诺斯艾利斯警察疏导交通。
This season, the four-time winner of the French Open, also won the men's singles title at Wimbledon and was the gold medallist at the Beijing Olympic Games.
在这个赛季，他第四次蝉联法网冠军，首次登顶温网，还在夏天拿到北京奥运会金牌。
But in the female 200 meter t36 level finals, the world record holder, in 2004 Athens Paralympic Game gold medallist Wang Fang with ease won the gold medal.
而在女子200米t36级决赛中，世界纪录保持者、2004年雅典残奥会金牌得主王芳轻松夺得金牌。