mediation
This group orientation is evident in the mediation process.
这种群体的价值取向也表现于调解的过程。
We are now ready to deploy our mediation.
现在,我们可以部署我们的中介了。
Mediation focuses on processing in-flight messages.
中介主要用于处理动态消息。
The employer refuse an offer of government mediation.
雇主们拒绝政府的调解建议。
And the mediation proceeds on that basis.
调解应在此基础上进行。
Otherwise, there is no point to mediation.
否则，就没有调解的前提。
The dispute was settled by mediation.
这场争端通过疏通而得到解决。
After police arrived, Mediation of the incident.
警察到达后，对打人事件进行调停。”
Why can the multipartite mediation work?
为什么会产生大调解？
The dispute is ended through the mediation of union officials.
通过工会官员的调解争议结束。
Love is an appetite of generation by the mediation of beauty.
爱情是一种以美作媒介的繁衍欲望。
Both the listeners began to attach an importance to her mediation.
这两个人开始对她的游说重视起来。
Strong analytical, mediation, and problem solving skills.
很强的分析，思考，和问题解决能力。
The dispute was settled by mediation of the third country.
这场争端通过第三国的斡旋而得以解决。
The two parties negotiated a settlement through mediation.
经调解，双方当事人达成调解协议。
The dispute is ended through the mediation of union officials .
通过工会官员的调解争议结束。
Without military leverage, the peaceful mediation was not working.
没有军事上的优势和平调停是不起作用的
The employer refused an offer of government mediation .
雇主拒绝政府提供的调解。
Other cases for which bills of mediation are not necessary.
其他不需要制作调解书的案件。
All efforts of mediation by the third side were in vain at all.
第三方所作的从中调解的一切努力均告失败。
Deploy and configure media gateways and Mediation Servers.
部署和配置媒体网关和中介服务器。
Observes messages as they pass through the mediation unchanged.
在信息通过中介时观测其是否发生改变。
Hong Kong Mediation Centre Ltd.
香港和解中心。
On Mediation as One of Alternative Dispute Resolutions in U.S.A.
论美国替代性争议解决方式中的调解。
We will also go through building a mediation module in Part 3.
我们还将在第3部分逐步说明如何构建中介模块。
But how do you actually develop and install a mediation?
然而,如何实际开发和安装中介呢?
Direct support for message mediation and transport rebinding.
直接支持消息中介和传输重新绑定。
Without military leverage, peaceful mediation was not working.
没有军事上的优势，和平调停是不起作用的。
The dispute is ended through the mediation of union official.
通过工会官员的调解争议结束。
Civil mediation is facing with the predicament at present.
在我国进入“诉讼时代”后，民间调解受到压制和质疑，面临困境。
In effecting this mediation, [money] is the truly creative power.
作为这样的媒介，货币是真正的创造力。
The employer refused an offer of government mediation.
雇主拒绝政府提供的调解。
Mediation of commercial conflicts between business partners.
四关于同业纠纷之调处事项。
All efforts of mediation by a third party were in vain at all.
第三方所作的从中调解的一切努力均告失败。
Prayer is speaking to God and mediation is listening to God.
祈祷是对上帝说话，而冥想是倾听上帝。
Soon you will find that the joy of mediation is enough.
很快，你会发现做冥想时的喜悦就已经足够了。
I suggest having this dispute settled through mediation.
我建议调解解决此争议。
Last month my husband and the divorce mediation by the court.
问：上个月我与丈夫经法院调解离婚。
Even significant controversies may be settled through mediation.
即便是重大的争议都有可能通过调解解决。
The first chapter: Survey on multipartite mediation mechanism.
第一章：大调解机制概况。
"I simply incomputable mediation contradicts how many times too.
“我简直数不清调解过多少次矛盾。
A second advantage is that mediation can be quicker.
第二个优点是调解能够更为迅速。
You can display about mediation, degaussing extinction.
你可以调解一下显示器，消消磁。
Try to go to mediation first.
首先要去的是仲裁机构。
After mediation the enemies finally shook hands, and reconciled.
经过调解，这对冤家终于握手言和了。
A people's mediation committee shall consist of women members.
人民调解委员会中应当有妇女委员。
Following his mediation, the two countries signed an armistice.
经过他的斡旋，两国签署了停战协议。
I will prescribe some mediation to make you feel better.
我给你开点药，吃后你会感觉舒服些。
Principle applies to the mediation and arbitration proceedings.
调解原则适用于仲裁和诉讼程序。
If not, why and whether you are willing to try mediation?
若否，说明原因及是否愿意尝试调解？