melinda
Oscar: How was your week, Melinda?
奥斯卡：这周过得怎么样美琳达！
The Bill &Melinda Gates Foundation has gien $10m (?
比尔.盖茨基金也赞助1千万(770万?
Melinda can not help laughing at his joke.
玛琳达听了他的笑话忍不住笑了起来。
Melinda: And what is your great idea?
梅林达：那你的好方法是什么?
Melinda: Did you choose the style?
梅林达：你选择了这个发型?
Melinda: Do you write in your diary everyday?
梅林达：你每天都写日记吗?
Melinda: He said that he liked it.
梅林达：他说他喜欢。
Melinda: I got my dad a really nice tie last year.
梅林达：去年我给我爸爸一条很好的领带。
Melinda: I had a very romantic week.
梅林达：我过得很浪漫。
Melinda: I know what that must be.
美琳达：我知道一定会收到。
Melinda: I know what the perfect gift would be.
梅琳达：我知道最完美的礼物是什么。
Melinda: So far, he seems like a real gentleman.
梅林达：到目前为止他看起来像个真正的绅士。
Melinda: Well, good morning then.
美琳达：那么早上好。
Melinda: What arrives at this time every week?
美琳达：每周这个时候会收到什么?
Melinda: Why are you going to the library?
梅林达：你为什么要去图书馆?
Melinda: You are such a good friend to me Oscar.
梅林达：你真是我的好朋友奥斯卡。
Melinda: You still have some time to cram.
梅林达：你还有一些时间来突击突击。
Melinda might be able to swim one more mile.
梅林达也许可以再多游一英里。
Melinda : Allan was converted to Islam.
梅林达：艾伦是改信伊斯兰教。
Melinda: Maybe this week will be different!
美琳达：可能这周会有所不同！
Melinda: What is it Oscar? It sounds terrible!
梅林达：怎么啦，奥斯卡？听起来很恐怖！
Melinda: I would rather have an ice-cream!
梅林达：我更愿意得个冰淇淋。
Melinda: Why? Because it is the weekend?
美琳达：为什么？因为它是周末？
Agnes :Keep your voice down, Melinda.
阿格尼丝：让您的声音了，梅林达。
Hayes, Deborah Anderson, Melinda Blau.
作者声明: Christopher L.
Melinda: It's the only way to improve.
美琳达：要想进步只能这么做。
The Bill and Melinda Gates Foundation is an example.
比尔和梅丽达盖茨基金会就是一例。
Melinda: Hi, Oscar. It looks like you had a haircut.
梅林达：嗨，奥斯卡。看起来你好像剪头发了。
Melinda: No way! She would not have liked that at all.
美琳达：不可能的！她根本不喜欢那样。
Melinda and Steve looked up fearfully when Veach walked in.
维克走进屋时，梅林达和史蒂夫惊恐地抬起头来。
Melinda: No matter just lead the way - the quiz awaits!
美琳达：去哪都行，走吧，测试还等着我们呢！
Melinda: This week just flew by! It wasn't long enough for me.
美琳达：这个周飞一般就过去了！对我来说它不够长。
Melinda: Buddy, you are so right. Let's start this week's quiz now.
梅林达：伙计，你说对了。现在让我们开始本周的测验吧！
Oscar: Did you have a good week or a bad week, Melinda?
奥斯卡：你这一周过得好还是坏？梅林达？
Around midnight, Melinda wearily turned off the oven.
半夜前后，梅林达疲倦地关掉了烤炉。
Melinda: No way! Let's do the English quiz together instead.
梅林达：没门！还是让我们来做英语测验吧！
Melinda: You would find that I beat you every week Oscar!
梅林达：你会发现每周我都比你做得好,奥斯卡！
Melinda Blau, a parent of two, divorced 10 years age.
米林达。
Melinda: Let the quiz begin!
美琳达：让我们开始测试吧！
Melinda：Nah, he's too soft and he makes compromises too easily.
不好啦，他人太软弱了，而且很容易就妥协。
Melinda: But when we work together it's easier, right?
美琳达：我们一起做的时候就会容易一点儿，对不对？
Melinda: That helped, but it was mainly because I feel in love!
梅林达：有点，不过主要是因为我坠入爱河！
Melinda: Oscar, you are absolutely correct. Let's start now.
美琳达：奥斯卡，你说得太对了。我们现在开始吧。
They started the Bill and Melinda Gates Foundation in Seattle, Washington.
他们在华盛顿州的西雅图设立了“比尔?美琳达?盖茨基金会”。
Melinda: Actually, no! Maybe I should choose a different present this year!
梅林达：实际上，没有！也许今年我应该选择一种不同的礼物！
Melinda Wenner is a freelance science writer based in New York City.
常驻美国纽约市的科学作家。
Melinda Moores: Why do you have so many scars? Who hurt you so badly?
梅林达:为什么你有这么多伤疤?谁这么狠心伤害你?
Melinda: I do too sometimes. But I know that I have to do it eventually.
梅琳达：我有时也是。但我知道我迟早总得完成它的。
Melinda: You never need any hints. You are a great English language student.
梅林达：你从不需要任何提示。你是个非常好的英语学习者。
Melinda: You work too hard and never say no when people ask for your help.
美琳达：你工作太努力了，而且别人求你帮助的时候你从来不拒绝。